— Знаешь, что это? — спросил он парня. Тот отрицательно мотнул головой. — Это специальный сонарный излучатель. Когда я его включу звуковые волны, которыми он будет на тебя воздействовать, вызовут у тебя паническую атаку и дезориентацию в пространстве. А еще тебе будет очень больно. Очень. Но ты ведь не боишься, правда? — Каратель промолчал. — Так вот, я буду воздействовать на твоё тело с помощью этого предмета долго. Много-много раз, доводя тебя до грани. А в коротких промежутках, я познакомлю тебя со своим хобби, — обвел рукой Оррив орудия пыток, — и применение всех этих игрушек покажется тебе легкой передышкой. Когда я закончу с тобой, в твоей голове не останется ни единого блока, что так долго внушали вам ваши спецы. Ты с радостью расскажешь мне всё, что знаешь и даже то, что сам считаешь незначительным. Ну, а если не ты, то кто-то из твоих друзей. Всё ещё не хочешь общаться со мной по-хорошему?
Кайл опять промолчал, а дознаватель кивнул, как будто ничего другого и не ожидал. Подойдя ко мне, Оррив тихо спросил:
— Может, выйдете? Зрелище будет не очень приятным, к тому же, я боюсь, что даже со специальными заглушками, вы можете поймать отзвуки волн.
Я бросил неуверенный взгляд на излучатель, но покачал головой. Оррив вздохнул и протянул мне что-то, похожее на наушники, полностью закрывающие ушные раковины. Я послушно нацепил их на себя, и мир вокруг погрузился в абсолютную тишину. До меня не доносилось ни звука, словно я находился в вакууме. Дознаватель же прошел к своему месту, что-то еще раз спросил у Кайла, на что тот помотал головой. Оррив надел наушники и включил излучатель. Каратель замер. Через мгновение его тело начало сотрясать крупной дрожью, а затем выгнуло дугой. По вискам стекали крупные капли пота, на скулах ходили желваки, а взгляд терял осмысленность. Еще пару секунд, и из носа парня хлынула кровь. Оррив тут же прихлопнул коробочку рукой, и Каратель замер, тяжело дыша и мелко вздрагивая. Я опустил наушники и услышал вопрос, который палач задал скучающим тоном:
— Всё еще не передумал?
Каратель мотнул головой и что-то процедил сквозь зубы, так тихо, что я со своего места не разобрал сказанное. Дознаватель усмехнулся. В его руках мелькнул нож, который появился там, словно из воздуха. А в следующую секунду сталь, словно в масло, вошла в руку Кайла, пригвоздив её к металлическому столу. Парень шумно втянул воздух сквозь зубы, но сдержал болезненный вскрик. Палач лишь пожал плечами и махнул мне, видимо, чтобы я вернул наушники на место. Я тут же сделал то, что от меня хотели, и увидел, как тело Карателя снова выгнуло и затрясло. На этот раз всё продолжалось чуть дольше. Когда палач выключил излучатель, парень не прекращал дрожать, но говорить всё так же отказывался. В руках Оррива мелькнул очередной кинжал, а я внезапно понял, что не хочу больше на это смотреть. Встал, с громким стуком отодвинув стул, и вышел из комнаты, прислонившись к стене. Пожалуй, подожду каких-либо результатов в коридоре.
Я не был неженкой, но всё же не считал насилие чем-то естественным. Меня пугал местный дознаватель. Не в том смысле, что я его боялся, а в том, что я не понимал, как он может с таким спокойствием причинять кому-то боль. С одной стороны, я знаю, что для Оррива это — всего лишь работа, с другой, что должно было твориться с ним самим, чтобы он стал именно таким?
Именно за этими размышлениями и застал меня Камиш. Выглядел он встревоженным.
— Марк, ты почему не отвечаешь на вызов коммуникатора? — воскликнул он, едва завидев меня в коридоре.
— Наверное, не слышал, указал на наушники, болтающиеся на моей шее. Что-то случилось?
— Да! Когда мы прибыли на корабль, я, пользуясь моментом, проверил твою рабочую почту. Там обнаружилось очень странное письмо.
— И в чем же его странность?
— В том, что оно анонимное. Но я всё же прочитал его. Марк, там говорится абсолютный бред! — возмущенно воскликнул Камиш.
— А конкретнее? — вскинул бровь. Я давно не видел друга таким растерянным.
— Там написано, что в Сифре находится Тень! Более того, она здесь, в этом участке. Тень, Марк! Но это невозможно. Правда? — с надеждой посмотрел на меня секретарь.
— Тень, говоришь, — задумчиво протянул я. Да, это многое бы объяснило. — Ну почему же, очень даже возможно, судя по всему, что происходило тут в последнее время.
— Думаешь… Воровка и есть Тень, да? — присвистнул Камиш. Я лишь кивнул, резко направляясь к выходу. — Ты куда?
— Еще раз пообщаюсь с мааром Риави. Кажется, он сам не очень хорошо знает, что происходит в его ведомстве. Идем.
В кабинет местного руководителя ворвался без стука. Мужчина удивленно поднял голову от бумаг, которые разбирал до моего прихода.
— Что-то случилось? — тут же поднялся он мне навстречу.
— Да, я хочу узнать, почему мне не сообщили, что здесь находится тэйни?
— Кто? — вполне искренне удивился маар Риави. И растерянно добавил, — Это какая-то ошибка.
— Сомневаюсь, — покачал головой. — Кто у вас отвечает за распределение задержанных? Идемте туда.