Описание Каспийского моря...

Но какъ того еще никогда прежде не было учинено съ Персіею: то Государь Императоръ въ 1711 году отравилъ Подполковника Артемья Волынскаго, бывшаго потомъ Губернаторомъ въ Астрахани, и наконецъ Кабинетъ-Министромъ, въ Посланники къ шаху Гусейну, чтобъ съ онымъ заключить коммерческой трактатъ и предложить ему вспоможеніе противъ Апганскаго бунтовщика Мирвейса съ сообщниками его. Волынской выхалъ изъ Санктетербурга 7 іюня 1718 года, и назадъ прибылъ 12 Декабря 1718, заключивъ съ Хивинскимъ перьвымъ Министромъ Эхтима-Девлетомъ трактатъ, которой обоими Монархами ратификованъ.

Тогда Волынской учинилъ предложеніе, чтобъ Государь Императоръ лежащія полдл Каспійскаго моря Персидскія провинціи, въ великой опасности состоящія, чтобъ Апганцы ими не овладли, принялъ въ защищеніе для безопасности границъ Россійскихъ, и населилъ бы оныя Россійскимъ войскомъ. Но какъ сіе намреніе не можно было инако, какъ водянымъ путемъ чрезъ Каспійское море, произвести въ дйство, и притомъ зда чрезъ море, съ положеніемъ береговъ и удобностьми гаваней еще мало была извстна: то заблаго разсуждено, послать некоторыхъ искусныхъ морскихъ Офицеровъ къ Каспійскому морю, которые бы все точно примтили, и на карт представили берега, рки, гавани и весь ходъ водяной отъ Астрахани до Дербента и дале, мимо Гилана и Мазандерана до Астрабата.

Сіе также было весьма полезнымъ дломъ для купеческихъ судовъ, кои прежде яко въ темнот блудили по Каспійскому морю безъ всякаго наставленія. Польза общихъ торговъ служила тогда наружнымъ видомъ сего предпріятія; и назначеннымъ въ оную посылку Офицерамъ предписано было въ инструкціи, чтобъ они сіе намреніе везд разпространяли, хотя другія словесныя и тайныя приказанія ни мало до купечества не принадлежали.

1719 году Генваря 8 дня определены были въ сію комисію Капитанъ Лейтенантъ Карлъ фонъ Герденъ и Лейтенантъ едоръ Соймоновъ, кои оба нсколько лтъ служили подъ собственнымъ Императорскимъ Смотрніемъ на военномъ корабл, Ингерманландъ называемомъ, на которомъ Его Величество обыкновенно здить изволилъ. И чрезъ то получили случай, снискать себ особливую отъ Государя похвалу за врность свою и искусство. Еще имъ приданы унтеръ-лейтенанты Дорошенко и Золотаревъ, съ довольнымъ числомъ Унтеръ-Офицеровъ и рядовыхъ, такъ что всхъ считалось 89 человкъ.

Изъ Санктпетербурга отравились они въ конц Февраля, и пробыли въ Казани до исходу Апрля. Между тмъ состроенъ въ Казани большой корабельной боть, на которомъ и на трехъ другихъ малыхъ судахъ, они хали въ Астрахань. 3дсь нашли они въ готовности три хорошія морскія судна, Шнавы называемыя: также они застали Лейтенанта Князя Урусова, для вспоможенія имъ въ длахъ опредленнаго. Карлъ фонъ Вердеръ взялъ Шнаву, Святый Александръ называемую, Князь Урусовъ Шнаву Астрахань, а Соймоновъ Шнаву Святую Екатерину. Большой корабельной ботъ достался Дорошенку, а маленькой Золотареву. Гардемаринамъ, Унтеръ-Офицерамъ и рядовымъ, съ 150 человками солдатъ изъ Астраханскаго гарнизону, отведены мста на всхъ судахъ.

Что имъ тогда было извстно о положеніи Каспійскаго моря, то состояло отчасти въ Олеаріевой карт и описаніи онаго моря, а отчасти въ сочиненной Лейтенантомъ Кожинымъ карт о восточномъ берег онаго. Но не можно имъ было ни на какую изъ сихъ картъ надяться, а особливо на послднюю, потому что Кожинъ по большей части навдывался сухимъ путемъ, хавши по берегамъ на верблюдахъ. Въ имвшемъ для того совтованіи соглашалось, чтобъ Унтеръ-Лейтенанты Дорошенко и Золотаревъ на ботахъ описали берега и водяной ходъ отъ устья Волги до устья рки Терека; а тремъ Шнавамъ итти прямо къ Тюленью острову, и оттуда начать описывать. По сему распредленію вступили они въ морской путь въ исход Маія мсяца.

Пространно бы было, привесть подробно день отъ дня вс ихъ упражненія. Что они примтили, то на карт видно, которая подъ именемъ Капитана Лейтенанта, бывшаго потомъ Капитаномъ, Карла фонъ Вердена напечатана. Мы тмъ будемъ довольны, чтобъ показать токмо ихъ курсъ вообще, и съ примченными высотами полюса, изъ чего будетъ видно, отъ коихъ странъ ихъ карта основана на собственныхъ ихъ примчаніяхъ. Притомъ мы покажемъ, что имъ случилось при берегахъ, или что они сами о томъ записали достопамятнаго.