Читаем Оплошка полностью

– Ненавижу педиков! – прорычал краснозубый главарь. – Пускай уж лучше карманник. Хотите знать, почему я не перевариваю карманников?!

– Хотим, герцог! – восторженно воскликнул Порось.

– Это было давно, – протянул зеленоглазый, в тоне послышались ностальгические нотки, – когда ещё у руля преисподней стоял Сатана…

– Ваш уважаемый прадедушка, – с умилением произнёс первый бес.

– Да, Хрыщ, мой Гениальный прадедушка! Поехал он как-то по важному делу в Иерусалим… – светлейший внезапно замолчал, погружаясь в воспоминания, потёр переносицу.

– И что было дальше? Поехал, и что с ним случилось? – с интересом воскликнул Порось.

– Неважно, – ответствовал лысый босс. – Потом доскажу.

Он сморщился и громко чихнул.

– Будьте здоровы, герцог! – вскричали оба беса.

– Спасибо, – босс обтёр платком рот и нос. Затем поднялся и сказал: — Доставьте ко мне карманника. Придётся замутить с ним.

– Светлейший, здесь небольшая проблема, – вякнул Хрыщ.

– Какая проблема? – побагровел хозяин.

– Он сейчас сидит в тюряге, в Подмосковье, – объяснил Порось. – Ничего серьёзного, так, по мелочи. Увёл кошелёк у одной тётки… За руку его никто не поймал, но… менты решили Санька не отпускать и закрыли на полгода, как бы за хулиганку.

– Ну и что? – нетерпеливо прервал его светлейший.

– Если вы подождёте месяц, он выйдет на свободу, и тогда мы его привезём, – дополнил Хрыщ.

– К чёрту месяц! – напыжился главарь. – Даю вам сутки, вытащите карманника из тюряги!

– Сутки мало, герцог, – мужественно вымолвил Порось. – Там такая охрана… Надо тщательно спланировать побег, вырыть подкоп…

– Вы себя сейчас ведёте, как два тупых отморозка из комедийного кино! – заметил босс.

– Простите, светлейший, – повинился Хрыщ.

– Прощаю, – остыл начальник. – Чешите уже, время пошло.

– Можно вопрос, светлейший? – спросил разрешения Порось.

– Ну? – хозяин опустился на трон, достал из хьюмидора сигару, повертел в коротких пальцах с острыми, ухоженными ногтями, понюхал.

Порось разъяснил утвердительным тоном:

– Человек, который вам нужен, должен родиться в России в ночь на православное Рождество. Потом ему должно быть больше лет, чем Христу в земной жизни. Затем он обязан вести грешную жизнь, то есть пить, курить, трахать ба…

– Порось, ты меня достаёшь! – не дал закончить герцог. – Почему ты такой зануда? Твоя мамаша не спала, случаем, с ритором?

Он откусил сигарный кончик, выплюнув его под ноги бесам.

– Я просто хочу сказать, к чему такие сложности? – спросил Порось, почесывая хвостом клочок шерсти на груди. – Ведь можно взять для вашего задания любого смышленого человека.

Шеф чиркнул пальцем по лацкану пиджака, на конце острого ногтя вспыхнул синий огонёк. Он прикурил, выпустил клуб дыма, задул огонь.

– Об этом я прочитал в «Книге Страшного Суда», – пожал плечами главарь. – За что купил, за то и продаю. А теперь проваливайте. – Шеф закончил разговор, возвращаясь к созерцанию то ли карты, то ли шедевра изобразительного искусства.

– До свиданья, светлейший, – поклонились оба и поспешили прочь из зала.

* * *

Оставив позади позолоченную дверь, бесы двинулись через ряд высоких дворцовых комнат – с соответствующей отделкой и обстановкой.

– Почему всякую грязную работу должны делать мы?! – возмущался Порось. – За кого он нас держит?!

– Мы его помощники, Пороська, – возразил Хрыщ. – Если не хотим потерять это хлебное место, нужно выполнять все указания, даже самые грязные.

– Чёрт бы побрал эти указания! – сморщился Порось. – Надо придумать план.

<p>2. Бойня в тюряге</p>

К высокому забору с «колючкой», огораживающему тюрьму, подошли два милиционера. Несмотря на изрядно посветлевшую кожу и отсутствие хвостов, в них нетрудно было узнать Хрыща и Порося. Те же причёски, оттопыренные уши, желтоватые глаза. Вот только вычурность лиц исчезла: носы, губы, щёки, подбородки – всё было обычным, как у людей.

Пришедшие огляделись.

СИЗО стояло за трёхэтажным зданием местного ГРОВД, в окружении хозяйственных построек милиции: гаражей, ремонтных мастерских. Подальше от глаз простого подмосковного обывателя, спешащего по делам или просто вышедшего подышать свежим воздухом.

Шёл конец апреля, светило солнышко, набухали и распускались почки на деревьях, чирикали птички.

– Эх, до чего классно! – зажмурился Порось. – Весна, солнце, природа шепчет: налей и выпе…

– Заткнись, Порось! – одёрнул напарник и нажал кнопку звонка.

– Кто там? – забурчал динамик.

– Свои. Милиция, – сунулся к динамику Порось.

– И что надо милиции в СИЗО № 1? – хрипло поинтересовался динамик.

Хрыщ, с погонами капитана, оттолкнул напарника:

– Мы суточников привезли, – вмешался он. – Только что от мирового судьи.

– Сейчас, – пробухтела чёрная коробочка.

– Засунь хвост, Пороська! – Хрыщ хлопнул приятеля по заднице.

Тот запихал в штаны вылезший кусок хвоста, расправил сзади китель.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Адриан Моул: Годы прострации
Адриан Моул: Годы прострации

Адриан Моул возвращается! Годы идут, но время не властно над любимым героем Британии. Он все так же скрупулезно ведет дневник своей необыкновенно заурядной жизни, и все так же беды обступают его со всех сторон. Но Адриан Моул — твердый орешек, и судьбе не расколоть его ударами, сколько бы она ни старалась. Уже пятый год (после событий, описанных в предыдущем томе дневниковой саги — «Адриан Моул и оружие массового поражения») Адриан живет со своей женой Георгиной в Свинарне — экологически безупречном доме, возведенном из руин бывших свинарников. Он все так же работает в респектабельном книжном магазине и все так же осуждает своих сумасшедших родителей. А жизнь вокруг бьет ключом: борьба с глобализмом обостряется, гаджеты отвоевывают у людей жизненное пространство, вовсю бушует экономический кризис. И Адриан фиксирует течение времени в своих дневниках, которые уже стали литературной классикой. Адриан разбирается со своими женщинами и детьми, пишет великую пьесу, отважно сражается с медицинскими проблемами, заново влюбляется в любовь своего детства. Новый том «Дневников Адриана Моула» — чудесный подарок всем, кто давно полюбил этого обаятельного и нелепого героя.

Сью Таунсенд

Юмор / Юмористическая проза