- Патриархи, - коротко ответил я в лучших традициях архаичной Лаконии.
Это заявление слегка охладило их пыл.
- Что ты хочешь этим сказать? - хмуро осведомился Атен.
- Они прислали меня с посланием к вам. Точнее, слредостережением. Если вы попытаетесь использовать разрушитель звезд, патриархи обещают уничтожить всех вас.
Арес гневно уставился на меня.
- Откуда они узнали о разрушителе? Это ты сказал им о нем, Орион? Предатель!
- Я ничего не знал о наличии у вас сверхмощного оружия, - рассердился я, - они сами рассказали мне о его существовании.
- Это правда, - подтвердил Атен. - Орион ничего не знал о разрушителе.
- Тогда кто же еще мог сказать о нем патриархам?
- Они знают, - сказал я, пожимая плечами, - и готовы принять адекватные меры, если вы осмелитесь пустить его в ход.
- Насколько серьезной может быть их угроза? - поинтересовался Зевс.
- Пустые слова! - злобно усмехнулся Атен. - Да и как они могут исполнить свою угрозу? Мы всегда можем ускользнуть от них, перенесясь в любое время по своему усмотрению. Если понадобится, я могу отправиться в далекое прошлое, к моменту возникновения их рода, и истребить их самих.
- Кто знает? - пробормотал Зевс задумчиво.
- Ваши бесконечные вмешательства в континуум и без того уже доставили нам немало хлопот, - напомнила Гера.
- Мое вмешательство, - взорвался Атен, - и создало всех нас! Без него мы вообще бы не могли существовать.
- Орион, ты, по-видимому, должен передать аналогичное предупреждение Ане и ее сторонникам? - обратился ко мне Зевс. - Гегемония...
- ...работает над созданием подобного оружия, - подсказала Гера. - Что еще можно было ожидать?
- Я уже попытался войти в контакт с Аней, но пока безуспешно, подтвердил я.
Атен бросил на меня сердитый взгляд.
- Я не давал тебе этого поручения, Орион!
- Но я предупреждал вас, что должен найти ее. Этим я сейчас и занимаюсь.
- В самый разгар войны? - переспросил Зевс недоверчиво.
- Да, в данный момент мой корабль держит курс на Прайм, чтобы предупредить Аню о существовании разрушителя.
- Я же говорил, что он предатель! - закричал Арес.
Я не обратил внимания на его выпад.
- Мне необходимо передать ей предупреждение патриархов, - повторил я.
- Никогда! - загремел Атен.
- Я уже приступил к исполнению своего плана.
- А я говорю тебе, что не допущу этого и заодно покончу с тобой, изменник!
- Подожди, - вмешался в разговор Зевс. - Может быть, твоя игрушка сможет исполнить то, что не под силу нам самим?
- Чепуха!
- Аня в прошлом не раз общалась с Орионом, - криво улыбнулась Гера. Кто знает, может быть, она и сейчас согласится прислушаться к его доводам, хотя и отказывается вести переговоры с нами.
- На мой взгляд, не стоит пренебрегать и такой возможностью, осторожно поддержал супругов Гермес.
Арес смерил меня грозным взглядом с ног до головы и задумчиво почесал подбородок.
- Атен, тебе бы следовало получше контролировать свое творение.
- Я и так контролирую его.
- Вы не можете контролировать меня, - возразил я. - Во всяком случае, не так, как прежде. Я явился сюда по собственной воле, а не потому, что вы призвали меня. И я твердо решил найти Аню, хотя вы и утверждаете, что это невозможно.
- Ты все еще полагаешь, что обладаешь свободой воли, ничтожество? прошипел Атен. - Что ты уже не послушная марионетка в моих руках?
- Я и раньше далеко не всегда подчинялся вашим приказам, - напомнил я.
- Я был слишком снисходительным к тебе...
- Хватит, - остановил нас Зевс, - прекратите перепалку, вы оба. Я предлагаю использовать Ориона для установления контакта с Аней. К угрозам патриархов следует относиться более серьезно.
- Может быть, ты и прав, - неохотно согласился Атен, - кто знает, вдруг и в самом деле этот червь может оказаться полезным для нас, даже вопреки собственному желанию?
На этот раз мой переход через континуум оказался на удивление простым. Мне показалось, что я задремал, а когда очнулся от сна, то оказался на своей постели в каюте "Аполлона", рядом с продолжавшей безмятежно спать Фредой.
Удивительное чувство счастья переполняло меня. Я отправляюсь на поиски Ани и скоро увижу ее.
Я не сомневался, что она продолжала любить меня, так же как любил ее я.
Все остальное не имело значения.
ГЛАВА 23
Фреда рассчитывала наш курс к системе Зета с очевидной неохотой. Впрочем, это обстоятельство нисколько не помешало ей отнестись к исполнению своих обязанностей с присущей ей ответственностью и знанием дела. Вся операция по корректировке курса и определению точки выхода в обычное пространство заняла считанные минуты. Исполнение самого маневра потребовало и того меньше времени.
Той же ночью, лежа в постели, она в очередной раз попыталась уговорить меня отказаться от исполнения опасного замысла.
- Это самоубийство, Орион! Они разнесут нас на куски, прежде чем мы успеем моргнуть глазом. Система наверняка оборудована автоматическими орбитальными станциями, запрограммированными на уничтожение любого неопознанного объекта, - убеждала меня она.