Вот вам и понятие относительности.
Внутри по-прежнему никого не было. На полу валялся труп, но азиат, просветив тело фонарем, все равно прощупал пульс.
- Печально, - заметил он. - Ты что-то успел узнать?
- Ни хрена, - Кэннон внимательно разглядел лицо убитого. Обычный человек, каких сотни. А теперь еще и бесполезный. - Только-только начал обрабатывать.
Кейдзи почему-то слегка усмехнулся. Потом проделал с инструментроном человека то же самое, что недавно проделал с девайсом крогана.
- Да уж, - прокомментировал Уильям. - Теперь все несколько усложнилось.
- Кто знает, - нахмурился Кейдзи, просматривая какие-то данные. - Хм… Интересно.
- У тебя в лексиконе других слов нет?
В этот момент Кэннон услышал какой-то шум снаружи. Осторожно выглянув в окно, он увидел, что к дому стали подтягиваться жители станции, ни разу не удивленные услышанными выстрелами.
- Слушай, - обратился парень к своему другу. - Если на Омеге нет полиции, то что будет с трупами? Будут гнить тут до скончания веков?
- Возможно, - пожал азиат плечами. - Но эта территория принадлежит “Синим светилам”. Скорее всего, жители отправят к местному царьку весть о перестрелке, а тот пошлет сюда своих уборщиков. Никому не хочется жить по соседству с вонью от гнилья.
- Тогда не лучше ли поторопиться? - как бы ни хотел Кэннон оставаться хладнокровным, он все же к такому еще не привык. На родной Земле, набедокурив, он сразу же давал деру и лихорадочно соображал, не оставил ли он улик на месте преступления, и здешнее спокойствие на улицах казалось ему почти абсурдом. Впрочем, бедокурил он по-мелкому, и уж точно не было в его списке свершенных грехов ни убийств, ни даже крупных перестрелок. Он и стрелять-то толком научился только на курсах МВО в Рио. На кой черт он понадобился Райсу? Только лишь потому, что его легенда идеально вписывалась в мотивацию для вступления в “Цербер”?
Уильям нутром чувствовал, что чего-то не знает, что тут скрыто намного больше, чем ему показывают. Знает ли ответы его таинственный друг Кейдзи?
- Валим, - решил-таки азиат, и двое быстро покинули помещение, обогнув здание с другой стороны и стараясь все же не попадаться на пути жителям. Хотя на них мало обращали внимания.
Омега оставалась Омегой.
***
- Что будем делать с Граном, босс? - спросил долговязый, таща бесчувственное тело женщины, перекинутое через плечо. Дорн посмотрел на своего сообщника, в очередной раз подумав, что задница у этой бабы что надо. Как жаль, что её придется убить.
- С кем? - переспросил он, не сообразив, о ком идет речь.
- С кроганом, - уточнил Джо. - С тем, кого вы Люком называете. Она, - он указал кивком головы на свою ношу, - ведь четыре раза выстрелила.
- Кроган сдох, - уверенно заявил Дорн. - А если не сдох, то мне все равно плевать, что с ним стало. Хочешь вернуться туда и поспрашивать у “светил”? Они ответят тебе очень любезно, ведь так любят разборки на своей территории!
Джо, как и ожидалось, заткнулся, продолжая идти за своим боссом через кварталы станции. На всякий случай они передвигались по грязным подворотням, чтобы не слишком мозолить глаза местным жителям, хотя последние, преимущественно, в виде ворка, попадались и тут. Но этим крысам Омеги было абсолютно по барабану, что двое людей тащили какую-то женщину. Быть может, это у них период спаривания такой? Огрел самку по башке чем-нибудь тяжелым и вдоволь насладился!
- Давай сюда, - Дорн указал на шахту коллектора, где было достаточно, по его мнению, тихо и безопасно для того, чтобы решить дальнейшую судьбу пленницы. А Дорн еще не решил. Точнее, не принял окончательного решения по поводу того, как с ней поступить. - Открывай решетку.
Джо, недолго думая, сбросил с плеч бесчувственное тело прямо в грязь, а потом двумя мощными рывками избавился от решетки на люке.
- Дуй первым, - приказал Дорн. - Проверь, все ли там чисто.
Несмотря на то, что долговязому не слишком-то хотелось лезть в коллектор, он все же не стал спорить. Вытащил пистолет и исчез внутри на несколько минут.
- Тип-топ, босс, - раздалось вскоре веселое. - Тут сухо и не слишком-то воняет.
- А то, - усмехнулся Дорн. Он уже имел сомнительное удовольствие здесь побывать. Когда-то именно тут он прикончил пару-тройку врагов своего работодателя Фиста, посмевших обчистить кассу. Гонялся за ними месяца три, пока не нашел на Омеге. Привел в это тихое, почти уютное местечко и вышиб им мозги, предварительно насладившись пыткой и их мольбами о милосердии.
Эта часть коллектора на пятом уровне давно была сломана и пересохла, и никому не было дела до того, что сточные воды и отходы жители вываливают прямо на улицы. Никакого местного самоуправления на станции не было, “Синим светилам” некогда и неохота заниматься жалобами жителей, а Ария Т’Лоак нежилась в своих простынях на первом уровне, даже не думая заглядывать на нижние. Поэтому-то внутри коллектора пахло почти цветами по сравнению с жилыми кварталами станции.