Ошибка чародеев

Тут раздался стук в дверь. Эрчин крикнул:

— Войдите.

Дверь отворилась, и на пороге появился вчерашний человечек с зеленоватой кожей. Он катил вперед себя тележку и мило улыбался. Эрчин присмотрелся и понял, что это другое существо, не то, что вчера, но видимо того же вида. У этого были длинные волосы, болотного цвета и казались расчёсанной тиной.

— Завтрак, — коротко сказал зелёный.

Эрчин поблагодарил существо, и забрал тележку. Зелёненький тут же исчез. Дверь захлопнулась.

— Как всё удивительно, — восхищённо протянула Лавини.

Эрчин улыбнулся и предложил позавтракать.

Лавини пересматривала листики, на которых были все возможные экскурсии по планете, доступные им бесплатно.

— Давай действительно начнём с музея планеты? — предложил Эрчин.

Лавини задумчиво кивала, разглядывая какой-то лист, потом подняла глаза на мужа, протягивая ему цветную картинку:

— Похоже у нас есть обзорная экскурсия, вот на том шаре, который мы видели из окна.

И действительно на картинке был ярко-розовый шар, а позади него другие различных расцветок, в том числе и бирюзово-салатового.

— Тогда сначала в музей, а потом обзорная экскурсия, — поддержал её, невысказанное предложение, Эрчин.

Она кивнула и пошла собираться.

В холле за стойкой администратора стояла уже другая девушка, очень забавного вида, явно не человек, в привычном понимании. Цвет кожи её был синевато-фиолетовый, глаза какого-то фантастически изумрудного цвета, и волосы длинные, блестящие, ярко-розовые.

Эрчин остановился не зная, что сказать, все его вопросы застряли в горле, невысказанными. Девушка подняла на него глаза и произнесла:

— Я норин, с планеты Крул, из другой звёздной системы, поэтому отличаюсь от местного населения. Вот книжка, в ней можно посмотреть всех жителей Бьёны, с названиями и наглядными изображениями, — она протянула Эрчину небольшую книжку.

— А… — начал было Эрчин.

Девушка тут же сказала:

— Это тарлы, служащие гостиницы, про них тоже можно почитать в книжке.

Эрчин собирался задать вопрос, про то как им попасть в музей, норин тут же промолвила:

— Вам надо пройти к телепортационному кругу, тарл вам подскажет.

— Ку… — начал Эрчин.

— Круг, через который, вы вчера переместились в гостиницу — называется телепортационный, — быстро произнесла девушка.

«Она мысли читает?» — подумал про себя Эрчин.

Норин улыбнулась и сказала:

— Да, я телепат, читаю мысли. Очень рекомендую прочитать книжку, там все жители, с их способностями.

Эрчин поблагодарил девушку и прихватив Лавини, которая стояла в сторонке и разглядывала холл. Тут вспомнив ещё что-то повернулся к девушке за стойкой, не успев раскрыть рта, услышал:

— В музее есть касса где вы можете обменять свои деньги, на местные.

Они пошли к телепортационному кругу и тут же перед ними возник тарл.

— Куда желаете попасть? — тихо спросил он.

— В музей планеты, — ответил Эрчин, стараясь говорить уверенно и обыденно, что получалось у него с трудом, так как всё новое пока не укладывалось в голове.

Тарл подошёл к квадратной колонне и нажал на ней какую-то плитку, только сейчас Эрчин обратил внимание, что на колонне рядом с кругом узор из небольших плиток, размером в ладонь.

— Вставайте в круг, — тихо, но требовательно сказал тарл.

Эрчин и Лавини встали в круг и тут же оказались в другом помещении. Оно было поменьше холла гостиницы, но не менее освещённое, оглянулись, повсюду сновали люди, кто-то бегал с деловитым видом, кто-то не торопясь разглядывал какие-то безделушки у стола.

Чета Орион оглядывалась по сторонам, думаю куда бы пойти. Тут Эрчин увидел окошко, над которым было написано, вы не поверите, по-сваториански «справка». Они двинулись прямиком к этому окошку, там сидела немолодая женщина, с серьёзным и хмурым лицом.

— Подскажите, пожалуйста, — начал вежливо Эрчин, — где можно обменять деньги?

— Обменная касса справа, окошко с надписью «Обмен валют», — резким и каким-то неожиданно высоким голосом ответила женщина.

Эрчин отошёл и посмотрел на право, действительно рядом было окошко как и справочное, только вот слово «валют» ему было не знакомо, поэтому он на него не обратил внимания.

— Пойдём, поменяем деньги, — шепнул он жене, которая жалась рядом и смотрела по сторонам.

Лавини согласно двинулась за ним. Эрчин протянул в окошко десять золотых монет, его деньги взвесили и выдали взамен несколько каких-то бумажек золотисто-серебрянной расцветки, с каким-то замком посередине, переливающим с одной стороны серебром, с другой стороны золотом, также мешочек, видимо с монетами.

— Ваши двести дьюн и триста лорденов, — произнесла девушка в окошке, протянула Эрчину ещё какой-то листочек и захлопнула окно.

Лавини уже раскрывала мешочек и рассматривала небольшие серебряные монетки, различной стоимости.

Эрчин тем временем разглядывал листок, там было расписано, какие деньги ходят на планете и какова их стоимость.

— Бумажные купюры, — читал Эрчин, — это дьюны, серебряный сплав монет лордены, в одной дьюне шестьдесят лорденов, и мелкая медная монета озарик, в одном лордене тридцать азариков.

— Какие забавные названия, — весело проворковала Лавини.