Ошибка Декарта (ЛП)

Пайк знал эту очень привлекательную вулканку. В пересчете на возраст землян ей было около сорока, но на самом деле — ближе к восьмидесяти. Пайк моргнул. Что командер Т’Квиллок из Вулканской Разведки делала с Тоши Матсумарой в ирландском пабе?

Пайк знал, что Т’Квиллок была в городе — они виделись по официальным делам. Они с ней были в одной команде… Оба сражались со Звездным Флотом и Высшим Командованием, пытаясь добиться более широкого обмена информацией между разными разведками. Из-за хрени, творящейся в Нейтральной Зоне, все нуждались в обмене. Даже клингоны.

Да уж. После трюка, который Тоши провернул будучи кадетом, она точно не стала бы выуживать из него информацию. У Тоши не было доступа к чему-то, что хоть отдаленно можно было назвать секретным. У него даже не было звания офицера и...

Тоши поднял взгляд и увидел его. Т’Квиллок посмотрела в ту же сторону и кивнула Пайку.

Пайк подошел, растеряв свою обычную напускную смелость. Что они делали вместе?

— Кристофер, — сказал Тоши, — рад тебя видеть. Могу ли я представить тебе мою t'hynea Т’Квиллок?

Кристофер обратил внимание, что Тоши использовал вулканское слово, означавшее “друг”.

— Мы знакомы, — ответил Кристофер.

— Рада снова увидеть тебя, Кристофер, — ровно сказала Т’Квиллок. Она повернулась к Тоши и произнесла несколько слов на вулканском — Пайк не смог их понять. Тоши кивнул. Они оба встали, подняли руки в вулканском салюте и опять что-то сказали на вулканском. Затем они легко поклонились друг другу и Т’Квиллок ушла, искоса взглянув на Пайка. Кристофер и Тоши проводили её взглядами.

— Ваша подруга? — недоверчиво спросил Пайк.

— Моя t'hynea. — Тоши пожал плечами. — Не волнуйтесь, Кристофер. Вы же знаете, я не могу сказать ей ничего важного.

— Тогда что вы...

— Тусили, — ответил Тоши. — Это то, чем обычно занимаются друзья, хаи?

— А где ваш обычный сообщник?

— Оглянитесь.

Пайк посмотрел назад и увидел, как Патрик вошел в паб.

— Кристофер! — закричал Патрик, и, широко улыбаясь, подошел, чтобы пожать ему руку.

Они сели втроем, Патрик и Тоши — на кресла, а Пайк придвинул себе табурет.

— Давайте я проставлю вам раунд… — сказал Пайк.

Первый раунд привел ко второму, и, наконец, почувствовал, что они достаточно расслабились для разговора.

— Ну что, что вы можете рассказать о вашем приятеле Споке?

Патрик и Тоши переглянулись.

— Почему вы спрашиваете? — поинтересовался Патрик, делая глоток Гиннеса.

— Потому что я хочу его на должность своего офицера по науке.

Тоши и Патрик одновременно расслабились. Они взглянули друг на друга и приблизились к Пайку.

— Это может ему подойти… — сказал Тоши.

— Он любопытный до жути, — добавил Патрик. — И они не заслужили того, чтобы он остался здесь...

— Кто “они”? — спросил Пайк.

— Флотские бюрократы, — сказал Тоши с намеком на горечь в голосе. Пайк знал, что у Тоши всегда были проблемы с начальством. В этом была причина того, что он не стал офицером. Конечно, у Звездного флота были и причины держать его как профессора… парень был великолепен.

— Вулканский Межвидовый Совет, — выплюнул Патрик.

— Он под наблюдением или что? — спросил Пайк. — Я проверил его дело, он чист… но парень носит комм даже в спортзал на спарринг.

Патрик и Тоши замолчали как рыбы.

— Ребят, я просто спросил… я пытаюсь убедить его пойти ко мне научным офицером. И ничего не выходит. Вы же знаете, я никому не скажу.

Они оба долго молчали. Оба несколько раз отпили из кружек.

Наконец Тоши вздохнул.

— Он пытался быть человеком и следовать земным правилам, не понимая, что его осудят, как вулканца.

— Он прикоснулся к запястью кадета, — сказал Патрик. — Вулканцы решили, что это признак того, что у них горячий серьезный роман.

— И? — спросил Пайк.

— Что “и”? — не понял Патрик.

— У них был горячий серьезный роман? — уточнил Пайк.

— Спок? — недоверчиво переспросил Патрик. — Нет, он для этого слишком холодный и бесстрастный. Нет, он отличный парень. Мы с Тоши его любим. Вам нужно было видеть, как он защищал весь род земной от нескольких придурков из Вулканской Академии Наук и Межвидового Совета.

Пайк едва расслышал что-то после слов “слишком холодный и бесстрастный”. Мужчина, который молотил грушу в спортзале, никоим образом не был бесстрастным, какую бы маску он не нацепил на лицо.

Когда Пайк в следующий раз вел спарринг со Споком, он зашел с другой стороны.

— Знаешь, — сказал Пайк, едва уклонившись от удара, — самая лучшая вещь в службе на звездолете — то, что там есть свой собственный мир. Есть только одно правило, обязательное для всех, — каждый должен делать свою работу.

Пайк заблокировал удар рукой. Он понял, что Спок действительно щадил его. Это явно не было полной вулканской силой.

— Ты становишься очень близок с членами своего экипажа, — продолжил Пайк. — Как с семьей. Все, что важно — твоя работа и то, что ты её хорошо делаешь. Не важно, откуда ты. Не важно, какой ты расы… не важно даже, с кем ты спишь...

Спок откинулся назад на подушечках ступней. Он ничего не сказал. На его лице по-прежнему не было эмоций, но его кулаки вдруг замолотили по Пайку так же, как по той боксерской груше в их первую встречу.