Ошибки прошлого (СИ)

— Если что-то понадобится, я на кухне. – Гарсия перекинула белое полотенце через плечо и развернулась в направлении выхода.

Николь поболтала вино в бокале, наблюдая, как стекают по стеклу красные следы. Элена взяла приборы в предвкушении еды, которую никто не мог приготовить, так как это получалось у Гарсии. Она отрезала кусок говядины и, положив в рот, наслаждалась таким знакомым вкусом, который навевал много приятных воспоминаний.

 — М-м-м… божественно! Я определенно скучаю по этой еде, – с довольным видом протянула Элена, пережевывая кусок запеченного мяса.

Николь улыбнулась, наблюдая за откровенным восхищением матери.

— Обещаю как-нибудь, я упакую в вакуумную упаковку еду и вышлю на Вентотоне «обед от Гарсии». – Они обе рассмеялись, продолжая трапезу.

Элена подлила вина в опустевшие бокалы.

— Как твои отношения с семейством Сильва? – осторожно спросила она.

— Лучше не начинай об этом. – Ее взгляд мгновенно стал суровым. – Ты ведь знаешь, они настырно хотят вернуть себе часть сети магазинов, которую выкупил папа.

— Так почему бы тебе не избавиться от этой проблемы и не продать им эту чертову половину сети? Разве это так необходимо, быть участником этого бизнеса? Я думала, у тебя хватает забот и без магазинов с косметикой ручной работы... – Элена развела руками, с удивлением смотря на дочь.

— Давай не будем об этом? Все дело в папином завещании, ты это знаешь, – она сделала глоток вина и вернула бокал на стол.

— Не понимаю тебя Николь. Зачем оставлять то, с чем тебе неприятно иметь дело? – Элена всегда удивлялась, отцовской приверженности у своей дочери. – Джозеф не должен был так с тобой поступать. – Рассерженная интонация, выдавала ее беспокойство.

— Папа почти умолял в письме, чтобы я не продавала свою долю. Ну, сколько можно, мам? – вскипела Николь. – Мы  все это обсуждали уже, не один раз.

— Ради бога, Николь! Выкинь ты из головы все, что написано в том письме. Твой отец не имел права впутывать тебя! – воскликнула Элена и приборы с грохотом полетели в тарелку.

— Это просто завещание, – сдержанно произнесла Николь.

— Просто завещание – это косметическая компания. А это орудие мести! – промокнув салфеткой губы, бросила Элена.

— Только потому, что это связано с семьей Сильва? – возмутилась блондинка, делая очередной глоток красного вина.

— Да Николь, именно поэтому. Джозеф знал, что партнер Давида злоупотреблял алкоголем. И когда тот был в стельку пьян, он совершил с ним сделку. А Филиппу Сильва стало известно об этой сделке, только после его смерти. Тебе, как и мне, хорошо об этом известно. И теперь ты расхлебываешь это.

— Знаешь что, – она безапелляционно подняла руки, – в любом случае, после всех их выходок, я ничего им не продам. – Ее темные брови сошлись в переносице. – Если они думают, что их метод открыто оскорблять меня поможет им достичь желаемого… – Николь саркастично усмехнулась, – …. я могу пожелать им, только удачи в этом нелегком деле. 

— Филипп или Глория? – уточняя, удивилась Элена. – По крайне мере Филипп, всегда казался мне таким воспитанным молодым человеком. 

Николь устало закатила глаза, она хотела поскорее закончить, этот бессмысленный для нее разговор.

— Они оба не упускают возможность, чтобы оскорбить меня. – Она раздраженно выдохнула. – Я уже достаточно узнала о себе. Оказывается я и опасная, и коварная, и даже распутная… Думают, это часть грандиозного плана мести, – возмутилась блондинка, машинально продолжая водить вилкой по тарелке с едой. – Сколько раз я пыталась объяснить им, что это всего лишь мое наследство. – Она одернула с лица прядь волос. – Одно время они нахаживали в мой офис, будто к себе домой.

— А сейчас? – поинтересовалась Элена.

Николь опустила глаза и уперлась взглядом в содержимое тарелки.

— Как то я пошутила, что если они не прекратят, то я соблазню его жену. Знаю, это было глупо. Я бы никогда такого не сделала, но я выпила, поэтому так сказала…

Элена внезапно прекратила жевать и посмотрела на дочь.

— Господи, Николь! Не нужно так с ними шутить. Могу поспорить, они все приняли за чистую монету. Мало того, что ты не собираешься избавляться от своей доли в их пользу, так еще и бросаешь им такое в лицо.

— Они меня зацепили. И это была просто шутка. Теперь понимаешь, почему для меня это стало делом принципа? – Она пожала плечами, придавая равнодушие к происходящему между ней и семейством Сильва.

— Ты не рассказывала мне этого раньше, – с огорчением в голосе, упрекнула Элена.

— Это не стоило твоего внимания, – мягко улыбнулась Николь, погладив мать по руке. – Мам, когда ты рядом, я предпочитаю поговорить о чем-то более интересном.

Элена кивнула вынужденным знаком согласия. Николь уже давно выросла и сама принимала все решения в своей жизни. 

— Гарсия, – крикнула Элена, ей не терпелось поблагодарить ее за вкусный ужин.

Через несколько секунд, экономка стояла рядом с Эленой.

— Да миссис Райдер?

— Принеси себе тарелку и присаживайся с нами, – чуть властным тоном приказала ей Элена, не реагируя на протесты со стороны Гарсии.