Дрей так описывает схему «рационального объяснения», противопоставляемую «объяснению при помощи охватывающего закона»:
В ситуации типа С следовало сделать X.
Деятель А находился в ситуации типа С.
Поэтому деятель А должен был сделать X
На самом деле, это схема не объяснения, а оправдания. Первая посылка является не общим описательным утверждением, что требуется для объяснения, а общей оценкой («оценочным принципом действия», по выражению Гемпеля), как и в случае всякого оправдания. Вторая посылка представляет собой фактическое утверждение, фиксирующее начальные условия. Заключение есть оценка, распространяющая общий принцип на отдельный случай. Заключение логически вытекает из принятых посылок.
Возражая Дрею, Гемпель так реконструировал его схему:
Деятель А находился в ситуации типа С.
В ситуации типа С следовало сделать X.
Поэтому деятель А сделал X[330]
.Здесь заключение является уже не оценкой, а описанием, и оно не вытекает дедуктивно из посылок, одна из которых представляет собой оценку. Предлагаемая Гемпелем схема — это схема логически некорректного рассуждения, не имеющего ничего общего ни с объяснением, ни с оправданием.
Самим Гемпелем предлагалась следующая схема «исторического объяснения»:
Деятель А находился в ситуации типа С.
В то время он был рационально действующим лицом.
Любое рациональное существо в ситуациях данного типа обязательно (или же с высокой вероятностью) делает X.
Следовательно, А сделал X.
По мысли Гемпеля, это рассуждение представляет собой обычное объяснение с помощью «охватывающего закона»[331]
.Нетрудно заметить, однако, что схема Гемпеля является откровенно двусмысленной. Именуемое «законом» утверждение «Любое рациональное существо в ситуациях типа С обязательно (или же с высокой вероятностью) делает X» может истолковываться и как оценка, и как описание. В случае оценочной интерпретации это утверждение выражает определенное требование к «разумным» существам: в ситуациях типа С они должны всегда или в большинстве случаев делать X. Описательная интерпретация «закона» является гораздо менее естественной, поскольку в нем идет речь о «рациональных существах», которые «обязательно делают» что-то.
Гемпелевская схема может пониматься, таким образом, и как оправдание, и как объяснение. Но «объясняющая сила» описательных утверждений типа «Многие люди в ситуациях типа С делают X», конечно же, невелика.
Объяснение включает описательные посылки и его заключение является описанием; посылки оправдания (понимания) всегда включают по меньшей мере одну оценку и его заключение является оценкой. В обычном языке граница между описательными и оценочными утверждениями не является ясной, одно и то же предложение способно в одних случаях выражать описание, а в других — оценку. Неудивительно поэтому, что разграничение объяснения и оправдания не всегда является простым делом.