Осторожно: попаданка! или Мужья в беде

Здорово, ничего не скажешь. Это что получается, если мне вдруг приспичит, я должна преодолеть две тысячи ступенек по крутой лестнице, чтобы сходить по нужде в ближайшие кустики?

— Ванная, я так понимаю, тоже там?

Варг кивнул.

Ясно. Значит, моются эти тумба-юмба в озере или речке. Прощайте, цивилизация и технический прогресс! Я буду по вам скучать.

— Тебе повезло стать моей, Марся, — услышала я в момент горьких рассуждений о собственном невезении.

Что этот самовлюбленный голозадый индюк только что сказал? Повезло? Мне повезло?!

В родном мире у меня осталась чистая уютная квартира с цветами на подоконниках, с приличной такой заначкой под матрасом. С туалетом! С новенькой акриловой ванной! Я себе недавно с алика специальную подушку для купания заказала. Приклеил к борту и лежишь в горячей воде, отдыхаешь — книжки читаешь на телефоне, музыку слушаешь из колонки влагонепроницаемой, тоже с алика. Релаксируешь, одним словом. А здесь что? Кустики с мошкарой? Лестница-сломай-ногу? Матрас на голом каменном полу? Озабоченные дикари с шаловливыми руками? Вот счастье привалило!

Раньше я была россиянка, а теперь засланка. И муж у меня засланец, только через букву «р». И страна у него самая настоящая Заслания. Как удачно название-то подобрано.

Надо возвращаться домой любыми способами. У меня заказы расписаны на два года вперед. Из графика выбиваться нельзя. Если удача не отвернется, пара лет — и я скоплю на собственное жилье. В общем, планы у меня грандиозные, и муж-засланец в них не вписывается.

Тем временем, не догадываясь о моих мыслях, Варг продолжал:

— Я самый сильный самец в стае. В полнолуние будет бой. Победитель займет место вожака. Альфа стар и не может выполнять свои обязанности. Я выиграю. Стану лидером. У тебя будут самые лучшие украшения, самое свежее мясо, большой дом.

— Это, конечно, замечательно, но спать с тобой я все равно не буду.

— Почему?

— А вдруг ты не выиграешь этот ваш бой, а, наоборот, коньки отбросишь.

— Коньки? — нахмурился Варг.

— Ну, коньки. Коньки отбросишь. Ласты склеишь.

— Я не могу склеить ласты. Я не тюлень.

— Неважно. Вот отбросишь ты копыта…

— У меня нет копыт, я вол…

— Да какая разница! Главное, что ты умрешь, а я останусь одна, беременная.

— Я не умру, — обиделся Варг. — Я самый сильный самец в стае.

— Извини, на слово не поверю. Поэтому, дорогой муженек, спать будешь на полу. — Я красноречиво стрельнула глазами в сторону каменных неровностей рядом с матрасом.

Варг скис. Растерянно почесал затылок.

— Можно спать без потомства, — выдал он после минутного раздумья.

— Не надо заливать, что у вас тут есть нормальная контрацепция.

— Крантра… Что?

— Средства, благодаря которым женщины не беременеют.

— Есть! — просиял Варг.

— И что это? Шарики из крокодильего помета, как в Древнем Египте?

— Шарики из помета — прошлый век, — глубокомысленно заявил Тумба. — Их больше не используют.

— Да неужели! И что теперь в ходу? Толченая скорлупа яиц саламандры? Яд змеи?

— Мы же не дикари какие-то, — надул губы голозадый.

Я саркастично вздернула бровь.

— Ладно, рассказывай о ваших суперсовременных методах контрацепции.

Тумба перестал кукситься и выдал, преисполненный гордости за местную медицину:

— Мешок на член из рыбьего пузыря.

О, ежики лохматые! Он серьезно?

Я прыснула в кулак и поспешила отвернуться, вытирая слезы.

— Дархи, ты плачешь? — тронул меня за плечо дикарь.

— Ага, — выдавила я, почти рыдая от смеха. — Плачу. Это слезы счастья.

— Правильно. Тебе будет хорошо ночью.

— Нет, не будет. Не позволю никому пихать в меня рыбий пузырь.

— Рыбу не любишь? Есть мешки на член из овечьей кишки, — предложил альтернативу Варг. — Только за ними надо идти к ведьме, она на болоте живет.

Я покачала головой. И тут у меня родилась идея.

— Понимаешь, Тумба, дать тебе я могу только с одним условием.

— С каким? — оживился Варг.

На лице муженька отразилась такая искренняя надежда, что я поняла: моя затея вполне может выгореть. Да и, как говорят, попытка не пытка.

— Видишь ли, — начала я, лихорадочно обдумывая детали своего коварного плана, — в моей стране очень суровые нравы. Переспать с мужчиной можно только после свадьбы. До брака ни-ни, а то заклеймят позором. — Воображение разыгралось не на шутку, меня понесло: — Прикуют к столбу на площади и закидают тухлыми яйцами, гнилыми помидорами, а то и камнями — как повезет.

Заметив, что мои слова не произвели на Тумбу должного эффекта, я добавила:

— Но народ у нас жестокий, так что, скорее всего, — камнями. До смерти.

— Но ты уже замужем, — возразил дикарь. — Теперь можно.

— Это по вашим законам я замужем, а по моим — нет, так что должна хранить невинность.

Ага, невинность, которую уже лет десять как потеряла.

Несколько секунд Варг обрабатывал полученную информацию, потом спросил:

— И что делать?

Вот мы и подобрались к сути дела. Моя внутренняя плутовка коварно потирала руки. В голове звенел вопль восторга, однако отвечала я Варгу с самым скорбным видом, какой только могла изобразить.

— Надо провести свадебную церемонию по всем правилам моего мира.

— Расскажи — проведем.