— Я, кажется, понял: у тебя эта… истерика, во! И ты опять видишь только плохую сторону мира. А надо просто немного подождать, а потом попробовать. И всё будет нормально.
— Сам дурак!
Нервничает партнёр. А чего нервничать? Гуль мог посоветоваться со своим магом, а мог и не посоветоваться. Мог рассказать то, что узнал от Крюка, мог и не рассказать. Теперь — то же самое. А про зверюгу маг бы и так узнал. Хотя, конечно, лучше бы попозже узнал. После того, как нам что-нибудь покажет. А теперь придётся изображать… Как там партнёр говорит? Сила есть — ума не надо?
А вот ещё что интересно: маг в подчинении сержанта. Все маги — офицеры. Офицер подчиняться сержанту не может. А этот — подчиняется… Не офицер?… А почему?… Ладно. Пора отсюда уходить. Гулю сейчас не до нас будет.
Старый Гуль с сомнением посмотрел на полупустой кувшин, но всё же плеснул немного себе и налил ещё одну полную кружку своему воспитаннику, сидевшему напротив. Вторую. Первую мальчик выпил не отрываясь и, похоже, не чувствуя вкуса вина. Хорошего вина. Которое сержант держал специально вот для таких дней. Это потом малыш запрётся в комнате и будет наливаться дешёвым пойлом. А сейчас…
'Кипит парень, — думал сержант. — Только с выхода, а тут новичок в дерьмо ткнул… Эх, знал бы ты, что это за новичок!..' После того вечера, на котором отмечали редкую добычу, Старый устроил Крюку натуральный допрос, заставляя вспоминать каждое слово, каждый жест, каждый взгляд Казуса во время разговоров на корабле. Потом долго перетряхивал собственную память… Людоед не врал, он даже не подталкивал собеседников к тому, чтобы они обманывали сами себя. Он просто не мешал им это делать. А они и рады… Инквизитор, тайный агент… Да ни один тайный агент не мог знать про те же гобловы дырки! Не думали о таком никогда! Просто не думали!.. Никогда не думали… Или… Или давно уже не думали?
Сержант опять потянулся к кувшину и налил себе до краёв, потом выцедил половину и посмотрел на мага в упор:
— Знаешь, Кир… Придётся тебе бросить пить…
Глава 10
Никогда вы не найдёте в наших северных лесах…
Р. Киплинг
А вечером мы наконец-то отправились по тому самому адресу!.. Ага… К дамам-с… Помылись, почистились, подровняли заросли на физиономии, уточнили у Красного, как идти, и… И с большим трудом отмахались от Рутики, пожелавшей показать нам дорогу… На Торда было жалко смотреть: рот открыт, глаза выпучены, морда красная. Руки пытаются нащупать ремень… Ну, мне так показалось. И эта: личико невинное, глазки хлопают… Не, партнёр, на фиг отсюда! Линяем, пока и нам не влетело!
Да уж… Вот так и совершаются великие открытия… Хотя не думаю, что девочка там подрабатывает. Скорее, просто поболтать ходит. Тряпки померить, своими похвастаться… Ну, и узнать про это… Из любопытства… Судя по тому, что нам про заведение легионеры рассказывали, её к клиентам не подпустили бы. Н-да…
Дошли нормально. Строго говоря, идти-то тут было… Пара сотен шагов направо от таверны, повернуть направо и ещё шагов триста. И мы возле довольно большого деревянного дома в полтора этажа. Дом как дом. Красного фонаря перед входом, который мечтал увидеть партнёр, не обнаружилось. Обычный — обычный был. В комплекте с крепеньким таким относительно невысоким орком. Вроде забегал несколько раз в 'Щит' днём. Во всяком случае, кивнул нам, как знакомым. И дверь открыл. Вежливый…
В небольшой комнате, скудно освещённой несколькими маленькими магическими светильниками, на низкой скамье, обтянутой тёмно-синей тканью, сидела немолодая тёмная в строгом простом платье. Завидев вошедшего мужчину-человека, она улыбнулась, встала и сделала несколько шагов навстречу:
— Светлого дня, уважаемый Казус, — прозвучал низкий бархатистый голос, — наконец-то вы к нам зашли…
— Светлого дня, уважаемая…
— Линера, уважаемый Казус, просто Линера…
— Светлого дня, уважаемая Линера. Мне сказали… — мужчина замялся.
— Вам сказали совершенно правильно, уважаемый Казус, у нас есть девушки на любой вкус! — в голосе хозяйки заведения прозвучала законная гордость за своё дело.
Брови посетителя слегка приподнялись:
— На любой вкус? Даже негритянки?!
— Негритянки? — тёмная задумалась. — Хм… К сожалению, негри… тянок? Правильно?… У нас нет… Но, может быть, если вы скажете, в чём их особенность, мы сможем найти что-то подобное?
— М-м-м… — Казус смущённо опустил глаза.
— Смелее, уважаемый Казус!.. В конце концов, с кем же ещё говорить о женщине, если не с другой женщиной?
— Понимаете… — посетитель продолжал мяться, — у негритянок… это… место… оно…
— Да-да? — подбодрила бандерша.
— Поперёк! — выпалил Людоед и облегчённо перевёл дух.
— То есть как — поперёк?! — опешила тёмная.
— Ну-у-у… не так, — палец посетителя провёл в воздухе вертикальную черту, — а так! — в этот раз черта была горизонтальной.