Освобождение шпиона

Она отрицательно покачала головой, и тот испарился с легким поклоном. Воронов невольно отметил, что даже ему никто в «Эдеме» таких знаков внимания не оказывал.

— Но я хотела, чтобы этот материал сделала именно Женя. Мне показалось, она скорее найдет к вам подход. И, видите, не ошиблась.

Женя слегка подвигала бровями, изображая приступ скромности.

— Здесь нет ни грамма корысти или самомнения, поверьте, — продолжала Маргарита. — Мне нет нужды в громких материалах под моей фамилией. Главное — судьба моего героя. Судьба Мигунова.

— И вы специально прилетели сюда из Москвы?

Она улыбнулась. И улыбка оказалась располагающей и дружеской.

— Я бы прилетела и специально. Но воспользовалась оказией и аккредитовалась на поисках метеорита. Но там не оказалось ничего интересного. Поэтому я вновь вернулась к своему Мигунову.

— Странный альтруизм… — буркнул Воронов.

— Согласна. Журналистам не свойственно сострадание. Но мои родители были жертвами «охоты на ведьм» в 50-х — Маккартни, «коммунистическая фильтрация», комиссия по антиамериканской деятельности, если вы в курсе… Им даже пришлось покинуть Штаты. И, во-вторых, я человек увлекающийся…

Она поймала недоверчивый взгляд Воронова, улыбнулась краешками губ.

— По мне не скажешь, наверное. Но это так. История Мигунова задела меня за живое. Обычный честный служака, не интриган, даже не карьерист. Выходец из низов… Именно такие чаще всего становятся жертвами политических игр. Или обычного головотяпства.

— Вы хотите сказать, что Мигунов — не шпион? — проговорил Воронов.

Маргарита Коул что-то искала в своей сумочке, наконец достала беззвучно вибрирующий телефон, сказала в него несколько слов по-английски и положила обратно.

— Разумеется, Мигунов не шпион, — сказала она в своей обычной спокойной манере.

Усомниться в ее словах было равнозначно тому, чтобы признать себя человеком недалеким, узколобым и политически ангажированным.

— Может, вы также думаете, что он не убийца?

— Он убийца, — сказала Коул. — Но не шпион. Он стал убийцей здесь, в колонии. Может, он еще кем-нибудь здесь стал, я не знаю. Научился, приспособился. Переродился. Может, он теперь извращенец. Гомосексуалист. Онанист. Короче, жертва бесчеловечного тюремного режима. Возможно, сейчас он искренне жалеет, что не был шпионом, не продавал свою Родину. Даже скорее всего. Если ему удастся выйти на свободу, он будет опасен для общества. Но таким его сделали другие.

— Он никогда не выйдет на свободу, — сказал Воронов.

— Я знаю. Может, так даже лучше для него самого…

Воронов еще раз посмотрел на часы. Теперь ему и в самом деле пора было идти. Хотя, если честно признаться, госпожа Коул его заинтересовала — как женщина в первую очередь. Он был бы не прочь поговорить с ней еще. О чем угодно. В какой угодно обстановке. Он сам удивился своим ощущениям.

Коул заметила его взгляд, спросила у Курляндской:

— Вы успели закончить свои дела?

— Да.

— Отлично. Это вам, Виталий Дмитриевич!

Она развернула квадратный сверток и вручила ему черную мужскую сумку, распространяющую восхитительный аромат настоящей кожи.

— Что это? — завороженно спросил Воронов, трогая матовый замок, «молнию» с крупными зубчиками, карабины плечевого ремня…

— Небольшой презент, Виталий Дмитриевич, — небрежно пояснила Маргарита. — «Труссарди», Италия. Эта вещь изменит ваш имидж…

Воронов никогда не принимал подарков от посторонних людей. Но сейчас он не смог бы отказаться.

— Откройте ее…

В сумке лежала пачка стодолларовых: купюр в банковской упаковке.

— Здесь десять тысяч, Виталий Дмитриевич.

Воронов удивленно посмотрел на Маргариту, на Курляндскую.

— Мы договаривались о четырех…

— Это не принципиально. Просто я хотела бы, чтобы вы, по возможности, как-то облегчили… очеловечили, что ли, условия жизни Мигунова. Телевизор, холодильник, свежие продукты…

Он задумался.

— Что ж… Такое практикуется… Руководство изолятора может принять подарки. Подписывается дарственная, заверяется у нотариуса, техника переходит на баланс СИЗО. Заключенный пользуется ею, пока он там, ну а потом оставляет… Только вы сами понимаете, что я не могу этого сделать для своего подследственного. Это выглядело бы очень странно…

— Конечно. Женя оформит все как надо, верно?

Она посмотрела на Курляндскую. Та с несколько запоздалой реакцией (Воронову показалось, что сумма в десять тысяч ее тоже немного ошеломила) кивнула головой:

— Конечно. Да. Я все сделаю, Виталий Дмитриевич, не беспокойтесь.

— Да мне, собственно, о чем беспокоиться… — сказал Воронов.

Он повертел в руке пачку долларов, сунул в сумку.

«Десять тысяч, — подумал он отстраненно, еще не в силах поверить. — Как с неба свалились… Словно по волшебству!»

— Ну, и вообще, — продолжила Маргарита, глядя прямо в глаза следователю. — Вы же можете облегчить условия его содержания?

Воронов замешкался, но все же кивнул. Самый трудный — первый шаг. Когда переступил черту запрета, все последующие даются легче.