Отделение автоматчиков по общему сигналу «Вперед» начало переправу. Высокими столбами вздымалась вода от разрывов снарядов и мин, пули градом сыпались вокруг плавающих машин. Двое из отделения Файзулина были ранены, но Жиган- ша Закирович и его лихие автоматчики не пали духом. Используя столбы подымающейся воды как маскирующую завесу, они подошли к берегу и с ходу вступили в неравный бой. Увлекаемые бесстрашием своего сержанта, автоматчики метр за метром продвигались вперед. В ходе продвижения Файзулин заметил, что на правом фланге сильный огонь вражеского пулемета препятствует высадке соседних отделений. Жиганша Закирович мгновенно принял смелое решение. Приказав двум автоматчикам — Карпову и Блаженову открыть огонь по пулемету врага, он, пренебрегая смертельной опасностью, незаметно приблизился к вражескому пулемету на расстояние 25–30 метров и забросал его гранатами. Уничтожив пулемет и расчет, Файзулин обеспечил возможность высадки другим подразделениям на вражеский берег. Вскоре немцы предприняли ожесточенную контратаку, поддержанную танками.
— Стоять насмерть! — приказал гвардии сержант. Отделение истекало кровью, но оно жило и сражалось. Когда был тяжело ранен командир взвода, коммунист Файзулин смело принял командование на себя. Подняв гвардейцев в атаку, отважный сержант первым ворвался в траншею фашистов. Небольшой участок первой траншеи противника был захвачен и стойко удерживался горсткой храбрецов до подхода подкрепления.
Верному сыну Родины гвардии сержанту Жиганше Закировичу Файзулину было присвоено высокое звание Героя Советского Союза.
Первому стрелковому взводу под командованием гвардии лейтенанта Дмитрия Ильича Родина во время форсирования реки Вислы, под сильным огнем врага удалось без потерь преодолеть реку и высадиться на вражеский берег.
Вступив на берег, взвод, ведя огонь на ходу, с криком «ура» ринулся на сильно укрепленную позицию врага. В короткой дерзкой схватке бойцы взвода выбили противника с занимаемого рубежа и закрепились.
«Не отступать ни на шаг!» — таков был приказ командира.
Многочисленные попытки врага сбросить наших воинов в Вислу успеха не имели. В этом бою взвод гвардии лейтенанта Родина истребил не менее 45 гитлеровцев, уничтожил пять пулеметных точек противника. Надежно удерживая захваченный плацдарм, бойцы взвода оказали большую помощь подразделениям полка в форсировании Вислы.
За хладнокровие и стойкость, мужество и храбрость в бою гвардии лейтенанту Дмитрию Ильичу Родину было присвоено звание Героя Советского Союза.»
В то время как передовой отряд 170-го гвардейского стрелкового полка, закончив форсирование реки, вел упорный, героический бой с противником на небольшом плацдарме восточнее Магнушева, передовой отряд 172-го гвардейского стрелкового полка под командова-нием гвардии капитана Голубовского успешно форсиро вал Вислу юго-восточнее Магнушева и медленно, но решительно продвигался на юго-восточную окраину, чтобы совместными усилиями с передовым отрядом 170-го гвардейского стрелкового полка сковать против ника в этом сильно укрепленном опорном пункте и обеспечить форсирование Вислы остальным подразделениям полков, а в последующем и главным силам ди-, визии.
Во второй половине дня 1 августа два передовых отряда дивизии прорвали первую позицию врага, вышли на восточную и юго-восточную окраины Магнушева и завязали бой. К этому времени главные силы 170-го и 172-го гвардейских стрелковых полков полностью переправились на западный берег и оказывали помощь передовым отрядам.
Бой за магнушевский плацдарм носил ожесточенный характер, но овладеть районом Магиушев до конца первого дня нашим частям не удалось. Полки закрепились на достигнутом рубеже и готовились к ночным действиям.
Вслед за первым эшелоном переправился второй эшелон дивизии — 174-й гвардейский стрелковый полк и часть дивизионной артиллерии.
Район переправы 57-й гвардейской стрелковой дивизии превратился в поле ожесточенного сражения.
От восточного берега Вислы непрерывным потоком отходили плавающие машины и лодки с десантами пехоты, пулеметчиками, минометчиками, артиллеристами, связистами, саперами и подразделениями боевого обеспечения и обслуживания дивизии.
Гвардейцы 57-й дивизии с момента переправы сразу же вступили в бой, проявляя чудеса стойкости, отваги и героизма.
Как только передовой отряд 170-го гвардейского стрелкового полка переправился на вражеский берег и завязал бой, наша артиллерия и дивизион гвардейских минометов сконцентрировали свой огонь на заранее засеченных целях в районе высадки передового отряда 172-го гвардейского стрелкового полка. Вражеский берег превратился в грохочущий огненный ад.
Еще не смолкло раскатистое эхо орудийной канонады, когда батальон Голубовского, посаженный на плавающие машины, ринулся в воду. Это был стремительный, безудержный бросок через водную преграду. Впереди своих подразделений плыл мужественный командир, любимец всей дивизии гвардии капитан Голубовский.