Поучительная песенка, Вы не находите?
Когда мусульманин относится к своей религии небрежно, а христианин следует слову и духу своей религиозной веры.
Носильщику, согнувшемуся под тяжелой ношей, и больному, которого везли в больницу.
Абсолютно всё во дворце, вплоть до мельчайших услуг и кухни, находилось под властью матери султана.
Конские хвосты — с окраин Китая, полумесяц — из Византии.
«Налог со взяток». В Турции ведь ни одного вопроса нельзя было решить без подарков и взяток чиновникам. Вот и решили официально обложить налогом эту, с позволения сказать, деятельность.
«Возведи крепость из добрых дел, и не будет на свете ее прочнее».
«Ученые споры так часто разделяют людей, — говорил Руми, — а танец и музыка, как ничто на свете, выявляют людское единство».
Шесть углов — шесть концов Вселенной: восток и запад, север и юг, небо и преисподняя. Голос такого ребаба, считал Руми, должен был достичь ушей Шемса, где бы тот ни был.
Истинным подателем благ для аскетов был только Аллах — его и следовало благодарить, — объяснил Мавлана Руми.
«Зашей глаза, пусть сердце станет глазом».
Выражение лица, внутренний смысл стоявшего перед ним человека никак не давались художнику. Слишком быстро менялся Руми, словно в нем было заключено множество разных людей.
Из Корана, из Талмуда и из Псалтири, так как хоронить Руми пришли представители многих религий. Настоятель православного собора отец Стефаний сказал: «Как солнце освещает своим светом весь мир, так и Мавлана осветил светом истины все человечество».
«После смерти ищите меня не в земле, А в сердцах просвещенных людей».
По признанию Гегеля, Руми помог ему создать диалектический метод.
Маджнун вошел в историю мировой литературы как певец страстной любви к Лейле. Поэт молился лицом к тому месту, где находилась его возлюбленная.
Стихи принадлежат Абд ар-Рахману I, основателю кордовской мечети, которой он хотел почтить свою возлюбленную жену.
Чтобы в аду не осталось больше места ни для одного человека.
Пушкину.
Иоанн Дамаскин — главный представитель греческой ортодоксальной теологии VIII века.
Арабские алхимики получили чистый спирт, по-арабски «аль-кухуль».
«Книга об индийском счете». В ней трактовалась десятичная позиционная система, то есть описывались индийские цифры, которые мы с Вами теперь называем арабскими.
В Кордове.
Абу Али Хусейн Абдуллах ибн аль-Хасан ибн Али ибн Сина, известный на Западе как Авиценна, — ученый, философ и врач. Жил в 980–1037 годах.
«Очень просто, — говорил Сеид. — У меня самого вот уже двадцать лет нет никаких желаний. Сердце мое — чистое, незамутненное зеркало. И если в нем появилось вдруг желание, то, значит, — это отражение желания другого. Чьего — узнать нетрудно: это ведь мои ученики».
Жили когда-то на небесах гении. Очень были любопытны, всюду совали свой нос, за что были изгнаны. Эти самые гении до сих пор из любопытства лезут на небеса. А ангелы гонят их оттуда пламенными мечами.
Уступая требованиям мусульманских богословов, мусульманские астрологи вынуждены были признать, что звезды как таковые не могут оказывать влияния на земные события, но позволяют сведущим людям угадывать по их расположению волю Аллаха.
«…сильнее ветра добрый человек, подающий милостыню; если он скрывает от левой руки то, что подает правой, тогда он сильнее всего и всех».
«После поклонения Богу лучшее дело — любить друга», — говорил Мухаммед. И учил, что любовь должна начинаться с семьи.
(1) Голос человека, читающего Коран;
(2) голос того, кто молится о прощении;
(3) голос петуха, живущего на первом небе, поющего во славу Всевышнего.
Проснувшись, надо:
(1) вспомнить Бога, (2) положенным образом вымыться, (3) помолиться.
Чужеземцы, рабы и женщины.
«Прежде нищеты или богатства наследуются слава или позор», — утверждала пословица.
Свидетельство о вере в Единого Бога (Аллаха) и посланническую миссию Пророка Мухаммеда. В краткой форме перевод шахады выглядит следующим образом: «Свидетельствую, что нет иного Бога, кроме Аллаха, и еще свидетельствую, что Мухаммед — Посланник Аллаха».
Священным Коран считается только на арабском языке. Все переводы Корана на другие языки именуются «переводами смыслов».
В Медине.
Кааба, или «Дом Бога», в Мекке считается мусульманами древнейшим храмом.
Пророк Адам, первый человек, в знак воссоединения с Богом построил данное святилище вокруг посланного ему архангелом Джабраилом «камня прощения».