— Ну… — Бэлла кокетливо повела глазами, — разве что самую чуточку. Но я все равно люблю только тебя! — она снова повисла на шее у портье.
Тед вздохнул.
— Пойдем, что ли в бар, пока тут спокойно? — обреченно спросил он. — Выпьешь чего-нибудь?
— Ну, если ничего другого не остается, — с такой же обреченностью согласилась девушка, понимая, что большего от вампира сейчас не добьется.
Ян, покосившись на вошедшую парочку почему-то нахмурился.
— Дама хочет выпить, — сообщил Тед, галантно помогая Бэлле взобраться на высокий табурет.
Бармен смерил блондинку каким-то слишком оценивающим взглядом, перевел глаза на потолок и спросил:
— И чего дама желает?
— Какой-нибудь коктейль, — небрежно ответила девушка.
— Молотова? — так же небрежно поинтересовался Ян.
Бэлла недоуменно захлопала глазами.
— Налей ей чего-нибудь нормального! Хоть водки! — прорычал Тед.
— Царской? — невинно переспросил двуликий.
— Ян! — взвыл Теодор. — Ты что себе позволяешь по отношению к моей девушке?!
— Твоей девушке? — протянул бармен. — Я смотрю, это любовь, не так ли? А ты себе даже не представляешь, Тедди-бой, как может менять людей любовь, — он фыркнул и наконец улыбнулся вконец растерявшейся блондинке.
— Будьте добры, рассчитайте нас, — господин Виллебранд остановился рядом с Тедом и заговорщицки ему подмигнул. На руке джинна висела не слишком трезвая Серебрянка Нэшва.
Бармен принялся листать свой блокнот.
— Это что, я теперь могу захватить мир? — встрепенулась зеленоволосая девица и попыталась сфокусировать взгляд на своем спутнике. Грегори усмехнулся и покачал головой. — Н-н-не! — Серебрянка вскинула руку, и джинну пришлось придержать ее, чтобы не упала. — Я спс… спспу… спасу… помогу… Да! Всем обездоленным!
— Извини, дорогая, — Виллебранд ласково приобнял девушку, — но боюсь, это не в моей компетенции.
— Да-а-а? — очень удивилась Серебрянка. — Ты же джинн!
— Правда? — растерянно вставила Бэлла.
Грегори пристально уставился на блондинку, словно сканируя каждую клеточку ее тела. Потом удивленно вскинул бровь.
— А вам-то я зачем, юная леди, — хмыкнул он и погрозил Бэлле пальцем.
— А кому не нужен джинн, исполняющий желания? — печально ответила встречным вопросом девушка и залпом опрокинула свой бокал.
— Вам-то уж точно не нужен, — усмехнулся Виллебранд. — Сами, что захотите… исполните, — последнее слово он произнес с каким-то презрительным уважением.
Бэлла вздрогнула.
— Вот, — Ян протянул Грегори счет.
Джин взглянул лишь на конечную цифру и сразу расплатился.
— А знаешь, какая у меня самая большая мечта? — вернулась к жизни Серебрянка. — Я хочу попасть на концерт группы QUEEN в восемьдесят пятом году! На лондонском стадионе!
— Правда? — улыбнулся Грегори.
Девушка утвердительно икнула.
Джинн, продолжая поддерживать свою пирсингованную хозяйку, осторожно коснулся указательными пальцами ее висков. Серебрянка вздрогнула, взгляд ее приобрел осмысленное выражение.
— Ой! — встрепенулась девушка. — Я что сказала это вслух?
— А теперь повтори еще раз, — ласково попросил Виллебранд.
— Я хочу оказаться на концерте группы QUEEN на лондонском стадиона в тысяча девятьсот восемьдесят пятом году, — четко произнесла Серебрянка.
— Будет исполнено, хозяйка, — ответил джинн, подхватил девушку под руку, и они исчезли.
— Везет же некоторым, — с завистью протянул Бэлла.
— Уж кто бы говорил, — загадочно отозвался Ян.
Глава двадцать первая
И ТОГДА ПУТИ РАЗОЙДУТСЯ
Moor-moor, Kagami, Munen, Kaverella_de_Vine
— Смотри, как суетятся! — юноша привычно вглядывался в темную поверхность. — Осталось только стены желтым покрасить. Ой, не могу, ну что за дилетантская постановка?! — жесткий смех отразился от кафельных стен.
Понаблюдав еще некоторое время за мельтешащими силуэтами расходившихся из драконьей пещеры существ, Даккен капризно потребовал:
— Каге, покажи мне холл!
В зеркале отразилось совершенно пустое помещение. Даже за стойкой никого не было. Демон вгляделся в картинку, опасливо принюхался и расслабился.
— Творец ушел, — довольно констатировал он и потянулся. Потом резко встал.
— Каге, я приготовлю все для открытия портала, загони мне последнюю жертву, — в обычно слащавом тоне была только сталь метала и легкие нотки предвкушения.