Подробнее о зрении кошек см.: Bradshaw J. Cat Sense: How Feline Science Can Make You a Better Friend to Your Pet
(New York: Basic Books, 2013 pp. 102–106). Эрнандес рассказывала о контексте проекта с кошачьей видеосъемкой здесь: Falcon M. UGA Researcher Studies Feline Feeding Behvior on Jekyll Island, TheRed&Black, September 20, 2015 (https://www.redandblack.com/uganews/uga-researcher-studies-feline-feeding-behavior-on-jekyll-island/article_8c5712e8-6714-11e5-93b4-9f3bcf7b738f.html): «Эрнандес сказала, что заняться этим проектом ее побудили наблюдения за собственной кошкой, жертвами которой неоднократно становились представители разных видов. „Когда я стала обращать внимание на масштабы воздействия, которое кошки оказывают на окружающую среду, я была напугана“, — говорит она». Информацию о проекте Национального географического общества я почерпнул из бесед с Кайлером Абернати, которые состоялись 8 и 11 ноября 2019 года, а также из опубликованных онлайн статей; например, https://www.nationalgeographic.org/article/creature-feature/. Снятые на Crittercam видеоматериалы можно посмотреть на страничке лаборатории Эрнандес в Университете Джорджии, https://kaltura.uga.edu/category/Hernandez+Lab/33080331. Я беседовал с Кэрри Энн Лойд 30 августа 2019 года. Информация об опасном поведении кошек: Loyd K. A. et al. Risk Behaviours Exhibited by Free-Roaming Cats in a Suburban US Town, Veterinary Record 173 (2013):295. Главные видеохиты из Кейптауна можно посмотреть здесь: https://www.youtube.com/watch?v=J3s5BAJpgFE.
Глава 18. Тайная жизнь бездомных кошек
Статья Макгрегора и его коллег, которая описывает использование собак для выслеживания кошек, была опубликована в журнале Wildlife Research
в 2016 году: McGregor H. W. et al. Live-Capture of Feral Cats Using Tracking Dogs and Darting, with Comparisons to Leg-Hold Trapping, Wildlife Research 43:313–22; результаты их проекта вышли в 2015 году: Feral Cats Are Better Killers on Open Habitats, Revealed by Animal-Borne Video, PLoS One 10: e0133915; а их исследование о походах кошек к местам недавних пожаров было опубликовано в 2016 году: Extraterritorial Hunting Expeditions to Intense Fire Scars by Feral Cats, Scientific Reports 6:22559. Макгрегор смонтировал шестиминутный ролик в сопровождение к исследовательской работе 2015 года (https://www.youtube.com/watch?v=3KuypR5BBkU). В статье Дж. А. Хорна (Horn J. A. et al. Home Range, Habitat Use, and Activity Patterns of Free-Roaming Domestic Cats, Journal of Wildlife Management 75 (2011):1177–1185) рассказывается об эксперименте с датчиками движения на ошейниках одичавших и домашних кошек в Иллинойсе для определения уровня их активности. Результаты исследования на острове Джекилл были опубликованы в статье Hernandez S. M. et al. The Use of Point-of-vView Cameras (Kittycams) to Quantify Predation by Colony Cats (Felis catus) on Wildlife, Wildlife Research 45 (2018):357–65; а также в статье Hernandez et al. Activity Patterns and Interspecific Interactions of Free-Roaming, Domestic Cats in Managed Trap-Neater-Return Colonies, Applied Animal Behaviour Science 202 (2018):63–68. Александра Ньютон Макнил поделилась со мной подробностями проекта на острове Джекилл во время нашей с ней беседы 5 декабря 2019 года, а также в нескольких письмах до и после встречи. Теперь Макнил стала художницей, она рисует обитателей побережий и океанов акварелью, маслом и акрилом (https://artbyalexandranicole.com/). Она добавляет, что не рассталась с карьерой биолога окончательно и навсегда: кто знает, что может случиться в будущем. В Национальном географическом обществе смонтировали трехминутный ролик о проекте на острове Джекилл с Макнил, Эрнандес и кошками (https://www.youtube.com/watch?v=P8bd6dTcbd0).
Глава 19. Хороший уход, или Гараж для гоночного автомобиля