— Она права, милая, — вмешался Рубен. — Вот что я тебе скажу. Если тебе не понравится конечный результат, ты придешь ко мне через пару дней, и я сделаю бразильское выпрямление волос бесплатно. Мираи — свидетель моего обещания, не так ли, девочка?
Мираи решительно кивнула, не оставив Каре иного выбора, кроме как выдохнуть и кивнуть в знак согласия. Рубен и Мираи торжествующе хлопнули друг другу в пять, а затем Рубен приступил к работе, назвав свою стрижку «Создание моего шедевра».
У Кары все еще оставались серьезные сомнения по поводу конечного результата, она сожалела, что не отправилась в салон, который нашла бы сама по интернету, все же позволив Мираи уговорить прийти именно сюда. Но она послушно позволила Рубену вымыть волосы шампунем, вернуть им блеск и силу с помощью некоторых божественно пахнущих средств, а затем пыталась сохранять спокойствие, пока он ее стриг. Единственной мыслью, которая утешала ее на протяжении всего процесса стрижки, было обещание Рубена — сделать бразильское выпрямление, если ей не понравится то, что он сотворит с ее волосами. И хотя она почти была уверена, что ей не понравится, но у нее имелся еще один день в запасе до появления на свадьбе в субботу.
В течение последних нескольких дней они с Мираи прошлись по всем магазинам, имеющим самые лучшие скидки на распродажах в эти праздничные дни. Благодаря настолько объемному подарку Данте, Кара теперь могла воспользоваться деньгами, которые выделила на новый компьютер, чтобы пополнить свой гардероб. И если учесть те деньги, которые она накопила, теперь у нее имелась почти тысяча долларов, она могла потратить их на одежду, обувь и нижнее белье, плюс прическу. И это без учета платья и туфель, Мираи обещала ей купить в качестве рождественского подарка.
Но эта сумма казалась Каре небольшим состоянием, а она копила каждый пенни последние несколько лет, тысяча долларов для Мираи была просто каплей в море. Кара понимала, что ее лучшая подруга может запросто потратить такую сумму на одну сумочку или туфли, а если повезет, то и на юбку с блузкой. Поэтому, когда Мираи предложила пройтись по таким элитным магазинам, как «Нейман Маркус», «Барниз» и «Сакс на Пятой Авеню», Кара заупрямилась, предложив отправиться в более дешевые магазины, такие как «Мейси», «Эйч энд Эм» и «Маршалл». И хотя Мираи готова была задрать свой дерзкий маленький носик при входе в такой магазин, не соответствующий ее статусу, но она не стала этого делать, зная, сколько Кара копила на этот шоппинг.
Но им предстояло найти платье и туфли для свадьбы, и они продолжат свои поиски, как только Кара покинет салон. И пока она сидела в кресле, а Рубен что-то совершал с ее волосами, она так и не могла себя представить без бразильского выпрямления волос, который засел у нее в голове. И проблема на самом деле состояла в том, когда Рубен потянулся за феном, она так и не знала кем хотела бы быть на свадьбе — стройной и сексуальной, драматичной и таинственной, мягкой и женственной или совсем другой, нежели все из вышеперечисленного. Она представляла себя во всех этих образах с прямыми, гладкими и блестящими волосами, задаваясь вопросом, какая она предстанет после того, когда Рубен наконец закончит свои мистические манипуляции.
Но даже в самых смелых своих фантазиях, она не могла себя представить в таком образе — неукротимая грива кудрей, будто в беспорядке рассыпалась по плечам и спине. Рубен не стал сильно подкорачивать ее волосы, но добавил слои и стиль, существенно укоротив пряди вокруг ее лица и лба. Он использовал блестящий воск на ее волосах, спрей, придав еле заметные красные блики, о которых она даже не подозревала.
В результате она стала выглядеть старше, утонченнее и определенно... сексуальнее. И она тут же поняла, что эта прическа больше подходит к ее структуре головы, чем длинные прямые локоны, которые она так хотела.
— Мне нравится.
Рубен просиял, порывисто поцеловав ее в щеку.
— Разве я тебе не говорил, милая? — торжествующе ответил он. — Рубен знает, что делает. И ты выглядишь потрясающе. Нет, ты выглядишь завораживающе, вот правильное слово. Она выглядит…
— … потрясающе, — закончила Мираи, с благоговением касаясь блестящих волос Кары. — И чертовски великолепной. Осталось только найти для тебя подходящее платье и туфли, Кара. И с тем макияжем, который я собираюсь тебе сделать, на предстоящей свадьбе все будут смотреть только на тебя целый вечер. Особенно тот ублюдок, который бросил тебя ради своей тощей блондинки — бывшей подружки. Ты будешь выглядеть настолько потрясающе, что он станет тебя умолять забрать его обратно, дать ему второй шанс. Но ты будешь ходить по нему на своих шпильках.
Кара закатила глаза, обменявшись взглядом с удивленным Рубеном.
— Она просмотрела слишком много серий «Настоящие домохозяйки», — объяснила она. — И я ни за что не соглашусь на шпильки. Я или рухну ничком, или подверну лодыжку. Может то и другое одновременно.
Рубен усмехнулся, проводя по ее волосам расческой.