Читаем Отельер Смерти полностью

Глаза пришлось открыть. Он нашел кнопку «Старт» и ткнул в нее пальцем. Мотор заурчал.

– Закрой глаза и просто вспомни как водить. Тут коробка автомат, что гораздо проще. Так что включай драйв и езжай.

Не открывая глаз, Лев опустил правую руку, и она наткнулась на ручку переключения передач. Он передвинул ее на себя. Жест действительно был каким-то… привычным. Если не задумываться, то рука сама знала, что ей делать. Он вывернул руль влево, а нога медленно нажала газ.

– Глаза то теперь открой, – флегматично заметила Ника.

Он ехал! Это было странное, волнующее, новое и вместе с тем какое-то очень знакомое ощущение. Тело само знало, что ему делать, а мозг каждый раз удивлялся, дескать «ну надо же». Водить оказалось совсем не сложно.

– Так, теперь направо. Потом на бульварное… не дергай ты так. Поаккуратнее с газом, машина то мощная – комментировала Ника, заменяя собой и навигатор, и инструктора.

– А если все-таки остановят, то что делать? – спросил Лев снова.

– Ты номера свои видел? Такие не останавливают. Затем и нужна такая тачка. Суть не в цене и не в понтах. Ты мог бы иметь любую другую, но эта удобнее, потому что с ней просто меньше геморроя на дорогах.

– Неужели у отеля столько денег, чтобы иметь такую машину?

– Ты меня не слышишь! – расстроилась Ника и отвернулась к окну.

Лев уже знал, что если помолчать, то она сама продолжит разговор и все-таки объяснит в чем он не прав. Так и произошло:

– Понимаешь, деньги не имеют значения. Вообще. Они часть того мира, к которому ты больше не принадлежишь. Это иллюзия, созданная для жителей обоих миров, но ты то уже не один из них. Ты настоящий. Зачем тебе верить в этот дурацкий миф и поклоняться ему?

– То есть?

– Господи, какой же ты все-таки… вот скажи, ты за зарплату работаешь?

Лев задумался.

– Ну, когда пришел, чтобы работать портье, то да. Я хотел денег.

– А сейчас?

– А сейчас куда я денусь? Сама же сказала, что мне не сбежать.

– То есть что у тебя будет доход сто тысяч, что миллион – ничего ведь не изменится?

Звучало странно, но если вспомнить, что жить ему, скорее всего, придется в отеле, да и питаться там же… то да. Количество денег никак особо качество его жизни изменить не могло… разве что…

– Ну я маме смогу помогать…

– Мы сейчас о тебе говорим. Давай пока внешних людей не привлекать. Про них потом. Тут налево.

– Ну да, мне все равно сколько денег я буду зарабатывать. Я же как прикованный раб на галерах. Грести буду из-за кнута, а не из-за пряника.

– Какая же ты зануда. Ну скажи, тебе твоя работа – вот так уж прямо и не нравится?

Лев молчал. Когда он мечтал о будущей профессии, оставляя в стороне вопрос поступления, то всегда хотел, чтобы она была связана с реальной заботой о людях. Одно время он врачом хотел быть, но быстро понял, что для этого все-таки слишком брезглив. Потом задумался о профессии спасателя МЧС, но побоялся, что из-за роста и комплекции его туда не примут. В совсем уж смелых мечтах он представлял себя владельцем небольшого ресторана где-нибудь на берегу моря. С постоянными посетителями из местных и с ищущими новых впечатлений восторженными туристами. Ему было бы приятно видеть, как люди уходят из его заведения довольными, а потом возвращаются снова. Собственно, а чем отель отличается от ресторана? Получается, что он и так уже владелец бизнеса и работает именно над тем, чтобы посетителям было комфортно.

– Да в общем нравится… наверное. Если подумать, то о чем-то похожем я и мечтал. Просто уж больно жестко меня во все это макнули. И бесит, что не спросили моего мнения. Это не мое решение, понимаешь. Его приняли за меня. Ну да, угадали… наверное. Но все равно так нельзя.

– Я понятия не имею почему и как тебя выбрала Мэри, но я точно знаю: она не бросила бы отель, если бы не была уверена, что ты просто создан для этой работы. Она понимала, что ты будешь делать ее идеально. А решение… ты знаешь, я тоже заморачивалась по этому поводу. Книжки там умные читала. Больше половины взрослых осознанно не выбирали тот путь, которым они в итоге идут по жизни. Просто так сложились обстоятельства. Кто-то мечтал быть космонавтом, а работает в отделе продаж. Кто-то мечтал быть музыкантом, а водит такси. Понятно, что к этому привели все их действия до этого, но у них все равно есть ощущение, что это не их решение. В детстве они хотели другого. Так что не парься. У тебя хотя бы работа похожа на то, о чем мечтал. Везунчиков, которые в детстве решили стать кем-то, прошли этим путем и до сих пор довольны своим выбором – единицы.

Ника помолчала, а потом добавила:

– Я тоже уверена, что ты будешь хорошим отельером. И работать будешь не ради денег. Не ради славы. Понимаешь, так у всех настоящих. Иногда судьба сама выбирает нас, но с настоящими она крайне редко ошибается. Может быть торопит наш выбор, но всегда угадывает то, кем бы мы и так стали. Вот ты сейчас приедешь к меняле. Небось беспокоишься, что обсчитает из-за того, что ты курсов не знаешь, так?

– Ну да… есть такое.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Дом лжи
Дом лжи

Изощренный, умный и стремительный роман о мести, одержимости и… идеальном убийстве. От автора бестселлеров New York Times. Смесь «Исчезнувшей» и «Незнакомцев в поезде».ЛОЖЬ, СКРЫВАЮЩАЯ ЛОЖЬСаймон и Вики Добиас – богатая, благополучная семья из Чикаго. Он – уважаемый преподаватель права, она – защитница жертв домашнего насилия. Спокойная, счастливая семейная жизнь. Но на самом деле все абсолютно не так, как кажется. На поверхности остается лишь то, что они хотят показать людям. И один из них вполне может оказаться убийцей…Когда блестящую светскую львицу Лорен Бетанкур находят повешенной, тайная жизнь четы Добиас выходит на свет. Их бурные романы на стороне… Трастовый фонд Саймона в двадцать один миллион долларов, срок погашения которого вот-вот наступит… Многолетняя обида Вики и ее одержимость местью… Это лишь вершина айсберга, и она будет иметь самые разрушительные последствия. Но хотя и Вики, и Саймон – лжецы, кто именно кого обманывает? К тому же, под этим слоем лицемерия скрывается еще одна ложь. Поистине чудовищная…«Самое интересное заключается в том, чтобы выяснить, каким частям истории – если таковые имеются – следует доверять. Эллис жонглирует огромным количеством сюжетных нитей, и результат получается безумно интересным. Помогает и то, что почти каждый персонаж в книге по определению ненадежен». – New York Times«Тревожный, сексуальный, влекущий, извилистый и извращенный роман». – Джеймс Паттерсон«Впечатляет!» – Chicago Tribune«Здешние откровения удивят даже самых умных читателей. Сложная история о коварной мести, которая обязательно завоюет поклонников». – Publishers Weekly«Совершенно ослепительно! Хитроумный триллер с дьявольским сюжетом. Глубоко проникновенное исследование жадности, одержимости, мести и справедливости. Захватывающе и неотразимо!» – Хэнк Филлиппи Райан, автор бестселлера «Ее идеальная жизнь»«Головокружительно умный триллер. Бесконечно удивительно и очень весело». – Лайза Скоттолайн«Напряженный, хитрый триллер, который удивляет именно тогда, когда кажется, что вы во всем разобрались». – Р. Л. Стайн

Дэвид Эллис

Триллер