Откройте Америку!

не имеющие срока годности, доставят нам хлеб насущный в первое время, когда

мы лишимся и этого вспомоществования федеральной казны.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Деньги и талоны откладывались хорошо, и накапливаемая сумма обещала

комфортно превысить установленный мной минимальный уровень выживания.

Кстати и « Серая гончая » объявила о летней пятидесятипроцентной уценке

билетов, приобретаемых заранее за месяц, что добавляло к нашему бюджету

добрых две сотни долларов.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Я поделился своими планами с Анастасией, и она, выразив глубокое сожаление

по поводу потери общиной такой замечательной семьи прихожан, отзывчиво

взялась помогать нам и связалась по телефону с Михаилом, личным секретарём

греческого архиепископа Нью-Йорка, описала ему наше положение и заручилась

обещанием содействовать нам в переселении, и, буде возможно, устроить нас

на программу церкви для неимущих православных без крова, с предоставлением

на две недели места в общежитии, чтобы нам спокойно подыскать себе жильё

и работу в удобной близости.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Короче, подготовка к релокации проходила весьма успешно, и я уже назначил

дату отъезда и собирался приобретать билеты, когда горизонты предприятия

неожиданно затянули тучи, грозившие нарушить всю диспозицию, ибо мою жену

подвело прежде вроде бы крепкое здоровье и наше незнание некоторых реалий

американской медицины.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Вначале проблема не представлялась особенно серьёзной, просто у Галины

однажды случились очень обильные и продолжительные месячные очищения.

Нам как беженцам полагалась на год государственная медицинская страховка,

которой мы раньше никогда не пользовались, и срок её действия скоро истекал,

потому казалось естественным до отъезда бесплатно провериться и, если надо,

подлечить все недомогания.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Впоследствии выяснилось, однако, что в нашем интересном положении

именно этого делать ни в коем случае не следовало, но ни один из нас

тогда ни сном ни духом не подозревал о том.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Государственная страховка, по сравнению с частными, менее выгодна врачам

и абсолютное большинство их её не принимает.

Оттого нам пришлось обратиться к спонсорам, то есть, в « Еврейский Альянс »

( в иммигрантском просторечии « джуйку » ), который по контракту с властями

обязуется обеспечивать переселенцев медициной, доплачивая своим врачам

из денег, получаемых им из казны при обоснованной необходимости.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Нас привезли к еврейскому доктору, недешёвому, судя по меблировке

приёмного оффиса, украшенного оригинальной живописью маслом

и живыми пальмами.

Галину взвесили, измерили температуру, рост, пульс и давление,

затем нас провели в кабинет и я подробно изложил ассистенту

симптомы заболевания.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

На мой взгляд, в них не было ничего особенного, такие кровотечения

возникают с возрастом почти у всех женщин и вызываются эндометриозом

- хроническим изъязвлением стенок матки.

Излечить его не составляет сложности - гормональными средствами

менструации останавливают месяца на три и язвочки затягиваются

сами собой.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

С этой-то простейшей меры и начал бы всякий гинеколог покойной Империи,

где, напомню, лечение было бесплатным, и лишь если б не достиг результата

в ожидаемые сроки, стал бы постепенно усложнять методы.

Здешний же улыбчивый магистр меднаук, бегло глянувши в листы опросника,

сразу выписал направление на исследование в госпитале, куда нас не медля

и отвезли спонсоры.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Я не знал, в чём состоит исследование и был удивлён, когда Галину,

переодетую в тоненькую рубашонку выше колен, уложили на каталку

и дали ей общий наркоз через газовую маску.

Жене предстоит небольшая диагностическая операция, объявили мне,

а после она проведёт около суток в палате клиники.

Мне как супругу нужно остаться вместе с ней, ибо бывают ситуации,

когда врачи не имеют права принять решение, не получивши согласие

родственника пациента.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Я выразил беспокойство о детях, временно порученных

попечению Бронштейнов, наших соседей в « Дубах »,

и волонтёры « Альянса » предложили заехать за ними

и отвезти в круглосуточный детский лагерь при синагоге.

Я поблагодарил их, дал им адрес и записку Бронштейнам, и спонсоры уехали,

а ко мне подошла сестра и сказала, что если я хочу, то могу присутствовать

и на операции, хирурги любят это, поскольку иногда жизнь больного зависит

от того, как быстро удаётся связаться с его родными.

Меня не пришлось долго уговаривать, и я поспешил за каталкой, которую

сестра сноровисто покатила в операционное отделение.

Возле дверей его она указала мне на полки с халатами, масками и шапочками,