Читаем Откройте Америку! полностью

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Другим симптомом недуга было впечатление выморочной игрушечности,

призрачности всего вокруг, влияние которого ты, внимательный Читатель,

полагаю, уже успел заметить в бледных описаниях моей книги, страдающих

недостатком плотной, наполненной кровью материи.

Упомянутую реакцию исследовал В. Набоков, и юная героиня « Подвига »

искренне удивляется, как это можно всерьёз воспринимать жителей Англии,

где её семья нашла убежище после октябрьского переворота, и безжалостно

третирует, полагая « невсамделишними », ухажёров из уроженцев островов.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


Моё мировоззрение физика, воспитанного в материалистических традициях

имперской идеологии, восставало против чувства, подрывающего постулат

о реальности - « действительности, данной нам в ощущения » - фундамент,

на котором тысячелетия незыблемо стоит зиккурат науки.

Змей, нашёптывающий ересь об иллюзорности сей юдоли, отползал, едва я

подымал могучее оружие логики, но скепсис, источаемый древнейшей ложью,

и в умеренной дозе жизненно необходимый естествоиспытателю, принуждал

подойти критически даже к определению понятия материи, принадлежащему

непогрешимому великому основоположнику - « данная » в ощущения, а Кем ?

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Словно по заказу, атмосфера нереальности начала сгущаться, что в Штатах

происходит каждый год по мере приближения 31 октября - Дня Всех Святых.

Протестантская культура, не признающая за человеком ни малейшей святости,

превратила праздник молитвы к небесным покровителям в шутовской шабаш,

посвящённый колдовству, магии, некромантии, призыванию духов, чертовщине

и всяческому злодейству.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Прилавки магазинов загодя заполнили страшные маски, вымазанные кровью,

флюоресцирующие, воющие и хрипящие; саваны, косы, цепи; груды черепов

и специальные наборы накладок и грима, с помощью которых можно, причём,

весьма натурально, изобразить ужасные раны.

Бензоколонки, гастрономы, универмаги, оффисы, частные дома украсились

паутиной, висельниками в лохмотьях, пляшущими скелетами и осветились

жёлтым светом фонарей из тыквы с вырезанной на ней оскаленной мордой -

Джеком О'Лэнтерном.

Телевидение, каждый день и без того транслировавшее сериал про вампиров -

кажется, популярнейших у американцев монстров - теперь почти полностью

переключилось на фильмы, где, вооружась новейшей компьютерной техникой,

режиссёры правдоподобно и талантливо воплощали самые жуткие кошмары

своей психоделической фантазии.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Когда настаёт этот праздник, предваряющий сезон каникул, ибо вслед его идут

один за другим День Благодарения, Ханука, Кванза, Рождество и Новый год,

хотя он и не входит в список официально отмечаемых страной и предприятия

не прекращают работы, повсюду устраивают костюмированные ланчи и обеды

для сотрудников и клиентов, поэтому в банке вас вполне может принять клерк

с накладными острыми зубами и кровавым ртом и предложить вам освежиться

карамельными глазными яблоками или мармеладными червяками и скорпионами.

Вечером в местах публичных увеселений кипят пирушки взрослых, ряженых

колдунами, покойниками, зомби, цыганами, дракулами, пиратами, а малолетние,

так же наряженные и загримированные, группами бродят по жилым улицам

и стучатся во все двери с шуточным вопросом-угрозой « Трик ор трит ?!! » -

« Угощение или проказа ?!! ».

К детям положено выйти за порог и, изобразив ужас, откупаться от каждого

чем-нибудь вкусным, обычно, сладостями или фруктами, которые те собирают

в большие мешки.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Американцы к этому дню готовятся заранее, закупая совершенно несметное

количество конфет, леденцов на палочках, пузырящихся жевательных резинок

и чёрного шоколадного сухого печения в форме кошек или летучих мышей.

Как я заметил в гастрономе, местные жители запасались, преимущественно,

наборами сладостей ассорти, специально предназначенными для ублажения

юных вымогателей и упакованными в запаянные пакетики с изображениями

летящих по небу ведьм и каббалистических знаков. Стоили они, однако же,

не дёшево, и необходимые несколько десятков их пробили бы зияющую дыру

в семейном бюджете. Фрукты обошлись бы ещё дороже, шоколадные плитки

кусались тоже, и я бродил между полок в тяжёлых раздумьях.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Вдруг за день до наступления праздника « Лев Еды » объявил распродажу

красивых и очень вкусных золотисто-румяных яблок, фунт которых прежде

шёл за полтора доллара, почему мы баловали ими детей лишь изредка.

Теперь же цена их упала в семь с половиной раз, до девяноста девяти центов

за пятифунтовый полиэтиленовый мешок !

Удивившись и обрадовавшись, я купил сразу пять мешков, больше полусотни

Перейти на страницу:
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже