Вот Мейкна всматривается в гладь жемчужной реки и с ужасом осознает, что она там видит не себя, а чудовище с уродливым лицом. Неееет! Нееееет! Она закрывает руками лицо и, ощущая слабость во всем теле, падает ничком в чуть примятую траву и… просыпается. Руки ее нащупывают жесткую солому, которая служит ей постелью, недалеко от нее валяется жестяная кружка и миска, сквозь бамбуковые стены едва проникает первый утренний луч. Мейкна слегка коснулась пальцами правой стороны лица и поняла, что ничего не изменилось. Огромная опухоль разъедала ее когда-то красивое и нежное лицо. Теперь она стала уродиной, чудовищем, которой отвели самую запущенную хижину на краю деревни, подальше от людей. Все отвернулись от нее! Ей не дозволялось появляться людям на глаза, не дозволялось работать, сидеть за общим столом во время обеда и ужина, отмечать праздники, гулять на свадьбах своих подруг, работать, влюбляться, выходить замуж и рожать детей. Она стала изгоем в этом маленьком социуме и, казалось, все давно позабыли о Мейкне. Лишь только ее мать, стыдливо прячась под покровом ночи, чтобы никто не увидел, тайком навещала ее и приносила кукурузу, рис и овощи. Она всегда отворачивалась, прикрывая свое лицо платком, чтобы не видеть, как опухоль дочки с каждым днем разрастается все больше и больше ее некогда прекрасное лицо, неотвратимо уродуя ее. Лишь ее кузен смело навещал Мейкну в любое время суток, не боясь людских пересудов и осуждения. Он приходил к ней не для того, чтобы покормить ее или дать напиться. Он, скорее всего, выступал в роли утешителя и слушателя. Он никогда не отворачивался, не прикрывал свое лицо руками, он смело смотрел на нее, казалось не замечая, какой она стала безобразной уродиной. Он всегда прижимал ее к своему плечу, нежно поглаживая Мейкну по волосам, а она, словно маленькая девочка, рассказывала ему все, что творится у нее на душе. Раскрывая свою душу, она вновь и вновь оживляла свои незажившие раны, а слезы бурным потоком катились по ее щекам, орошая смуглую и могучую грудь Саеда. Он всегда подбадривал ее, он верил, что сможет найти выход из сложившейся ситуации, что сможет помочь ей поправиться и вновь вернуться к полноценной и счастливой жизни.
Сегодня Мейкна ждала Саеда с огромным нетерпением. Она хотела рассказать ему о сне, в котором она чувствовала себя счастливой и здоровой. Но он появился как всегда неожиданно, словно черт из табакерки. Пот струился по его смуглым и сильным плечам. Она знала, что Саед много работает. Он был давно помолвлен с девушкой из соседней деревни, поэтому в последние два года он работал как вол, чтобы накопить немного денег на свадьбу и построить новый дом для будущей молодой семьи. Он присел на корточки перед Мейкной и с надеждой заглянул ей в глаза:
– Привет, моя милая сестричка. Как ты? Тебе сегодня лучше?
Она притянула его к себе и прижалась здоровой щекой к его груди, почувствовав, что слезы вновь готовы ручьем хлынуть из ее глаз. Девушка прошептала:
– Для меня это всегда праздник, когда ты приходишь ко мне.
Он прикоснулся пальцами к ее опухоли, словно проверяя, не уменьшилась ли она, и ответно прошептал ей:
– Я никогда тебе не оставлю, ты всегда можешь рассчитывать на меня.
Она притиснулась к нему еще ближе и поведала все, что не могла больше держать в себе:
– Я сегодня видела сон. Но закончился он ужасно. Я проснулась от собственного крика.
Саед посмотрел на нее пристально и спросил:
– Что ты увидела? Расскажи мне.
– Я была такой счастливой в моем сне. Я бегала по полям, у меня больше не болела голова, я чувствовала, что мое лицо больше не уродливо, что я прекрасна и любима, что меня ждет сказочное будущее. Но вдруг я заметила речку и заглянула в ее зеркальное отражение. И я увидела себя настоящую…. – проговорила она, и слезы снова вырвались наружу бурным потоком. – Это была я, уродливая и страшная! Я верю, что мне нельзя было смотреться в кривое зеркало. Это оно наслало на меня свою кару за то, что я испугалась его, не стала смеяться над собой, как это делают другие. Это все оно!
Саед нахмурился и вновь притянул к себе Мейкну, а она в порыве ярости и злобы на себя саму оттолкнула кузена. Он прошептал:
– Это все детские страхи и глупости. Ты просто никогда не видела кривых зеркал, поэтому испугалась. И как зеркало может наслать на тебя кару или проклятье? Это всего лишь зеркало, и оно тут ни при чем. Никто не знает, что спровоцировало твою опухоль.
Но девушка была в корне с ним не согласна, однако спорить не стала. А он продолжал говорить:
– В каждый день я все время думаю о тебе. Думаю о том, как тебе помочь. Мне кажется, у меня появилась неплохая идея, но я, чтобы не сглазить, пока не буду говорить тебе о ней. Если все получится, я сообщу тебе результаты. Ты будешь здорова!
Мейкна благодарно прижалась к нему и спросила с надеждой в голосе:
– Это правда?