— Тогда добро пожаловать. Я наблюдал за тобой и не ошибся. Все мы — дураки на корабле дураков в этой короткой жизни, главное — всегда это помнить. И не обманываться иллюзией того, что ты знаешь много. Чем больше знаешь — тем меньше знаешь, — улыбнулся старик, и с этого момента жизнь Отто Закса превратилась из вороха изломанных линий в запутанный клубок хаотично сплетенных между собой обстоятельств, людей и мыслей, однако функционирующий в соответствии со строгими закономерностями, с которыми Старый Чи постепенно знакомил своего нового послушника.
Отрывок из дневника Вайи
Февраль 2009 г.
Сегодня такая луна, что кажется, будто на нее можно повесить ведро с одной стороны, и оно не перевернется. Возможно, жители Луны так гадают. Перевернется или не перевернется…
Я живу в клетке. Сегодня мама не пустила меня гулять. Не чтобы не пустила, скорее, расстроилась при моей попытке заговорить об этом. Положила свои ноги с варикозно расширенными венами на диван, вздохнула, начала рассказывать, как она тяжело работает, как она устала, что я должна хорошо учиться в школе, и скоро экзамены…
Ели мы сегодня гречневую кашу с размазанными в ней тефтелями, и почему-то они казались мне иллюстрацией ко всей нашей жизни. Папа лежал на диване в другой комнате — как обычно, сросшись с этим диваном, его единственным другом…
Жизнь в нашем доме — какая-то вялотекущая смертельная инфекция. А может, это определение применимо к любой жизни. Почему я должна чувствовать себя так плохо только потому, что у моих родителей не хватило мозгов или терпения к своему предпенсионному возрасту зарабатывать достаточно, чтоб не испытывать хроническую тревожность по этому поводу? Почему я должна быть виновата в том, что они не могут нормально поговорить, кричат друг на друга, а у женщин с возрастом появляется целлюлит и морщины. Почему я должна чувствовать себя виноватой за то, что я не чувствую себя виноватой. Я, конечно, ничего не должна никому, но должна!..
Кто-нибудь, заберите меня из этого дома! Я хочу уйти отсюда. Когда я уже вырасту и смогу уйти?! Но мне некуда, а даже если было бы — то куда? И имею ли я моральное право их бросать?.. Но они же — взрослые люди…
У папы был день рожденья. И что он делал? Ворчал, как все вокруг ему не нравится, и что он скоро сдохнет, и что денег нет, вечно денег нет…