Отлёт с Земли [Earth Flight ru]

— Не волнуйтесь, это невозможно. Компания с боем вырвала у Земной Больницы разрешение построить это место. Пришлось менять план раз десять и утроить бюджет, прежде чем им наконец позволили расположить транспортные порталы и начать строительство. Системы безопасности просто невероятные. Нужно знать особый код и внести отпечатки ладоней трех уполномоченных представителей обслуживающего персонала.

— Возможно, но я не хочу, чтобы кто-то даже пытался. А еще: не напиваться, ничего не ломать и не устраивать бардак. Особенно это касается тебя, Роно!

Роно рассмеялся:

— Самое ужасное, что Плейдон был таким уже в студенческие годы. Стефан, помнишь, как мы на подготовительном курсе одолжили передвижной купол?

— Я просто считал, что нужно спросить разрешение преподавателя, а уж потом забирать купол раскопа. Как бы ты себя чувствовал, если бы один из твоих студентов украл передвижной купол, чтобы разбить лагерь на музыкальном фестивале?

— Это был исторический музыкальный фестиваль, Дэннел, и у меня нет студентов. С тех пор, как семь лет назад явился инспектор-ханжа, написал ужасный отчет о моем поведении, и университет решил, что я не подхожу на должность преподавателя.

Остальные члены «Кассандры-2» расхохотались.

— В том моем отчете не было ни слова лжи, — отозвался Керен.

Мы с Фианом обменялись потрясенными взглядами. Так вот как они с Роно познакомились!

Крат направился к буфету:

— А мы и не сможем напиться, отсеки с вином заперты.

— Чудесно! — обрадовался Плейдон.

Следующие несколько часов мы изучали обстановку, ели, отдыхали на роскошных диванах с подушками, а с приближением рассвета вернулись в главную обзорную галерею. Последние гулявшие только вошли, как зазвонил файндер Плейдона.

— Портальная сеть Земли сейчас заблокируется.

На некоторых лицах промелькнул инстинктивный испуг. Нормалы… Выросли, зная, что где-то поблизости есть работающий портал и для получения помощи нужно просто сделать шаг. Как-то мощная солнечная буря на пару часов вывела из строя сеть в одном из их миров, и об этом «страшном» событии и через десятки лет не забыли.

Все повернулись к порталу. Замигали зеленые огни, и даже я, выросшая на Земле, встревожилась. Зеленый сменился янтарным, янтарный – красным. Все, теперь мы на вершине самой высокой горы на планете без возможности отсюда выбраться.

— Солнце сейчас взойдет. Я приглушу свет для наилучшего эффекта, — сказала я намеренно оживленно.

Все устроились поудобнее и притихли. Сначала появилась яркая сверкающая линия вдалеке, отчего все остальное вдруг сильно потемнело, а потом солнце поднялось над горизонтом, и свет полился к нам, будто волна, набегающая на берег. Во время работы экскурсоводом я уже не раз такое видела, потому сейчас с улыбкой смотрела не на восход, а на восхищенного и затаившего дыхание Фиана.

— Потрясно! Просто потрясно! — воскликнула Далмора срывающимся голосом.

— А те пушистые штуки далеко внизу – облака? — спросил Фиан.

— Да.

Какое-то время царила полная тишина. Даже Крат, слишком изумленный, чтобы ляпнуть какую-нибудь ерунду, молча глядел на будто бесконечную вереницу облаков, зазубренные горные вершины и белый снег, контрастирующий с резкими черными скалами.

— Джарра, спасибо, что привела нас сюда, — поблагодарил Роно. — Я бывал во множестве миров, но никогда не видел ничего подобного.

— Конечно, нет. Неопланетники выбирают спокойные миры и самые благоприятные и непримечательные континенты. Земля же совсем не похожа на идеальную колонию.

— Уникально, — выдохнул Лолмак. — Мы ищем подходящее место для церемонии представления клану нашей дочери, и это…

— Лучше мы ничего не встречали, и когда расскажем клану, что нас сюда привела сама Джарра… — поддержала Лолия.

Я нахмурилась:

— Вы можете арендовать гостевой номер или даже небольшую обзорную галерею для частных вечеринок, но цены здесь заоблачные.

Лолмак покопался в файндере.

— Нет проблем. Мы, конечно, арендуем обзорную галерею. Секс-видео опускают наш клан на низшую социальную ступень, Джарра, но зато приносят огромный доход.

Я догадывалась, что у них с деньгами все хорошо, но даже не подозревала, что ребята настолько богаты.

— Ну раз цена не проблема, то лучше Крыши Мира вы места не найдете, — услышав звонок файндера, я покосилась на экран: — Генерал Торрек!

И быстро нажала «ответить».

— С днем рождения, Джарра, — улыбнулся генерал. — Рад сообщить, что ты восстановлена в чине.

— Правда? Восемнадцать мне только завтра, сэр.

— Армия ориентируется на межзвездное грин-временя, так что завтра уже наступило.

Конечно. Я все еще не отвыкла от Земли-Америки, а там сейчас только семь вечера, но в Земле-Европе, живущей по стандартному времени, на пять часов больше. Я потрясенно рассмеялась.

— Ваша помолвка зарегистрирована на Зевсе, согласно военному указу номер четырнадцать, подраздел три-девять. Мои поздравления вам обоим. Совет да любовь. В ближайшие дни ожидайте приказа о возвращении на базу.

— Благодарю, сэр, — в унисон ответили мы с Фианом.

Генерал отключился, а Фиан повернулся к Ворону: