После этого мы наконец-таки распрощались и отбыли. Револьвер вернули перед выходом без каких-либо напоминаний с моей стороны.
Джип поехал обратно и высадил нас там же, где подобрал. Но мы пошли не к дому, в которой Флюгер регулярно обрывает чью-то жизнь, а немного в другую сторону. Вскоре мы нырнули в подъезд незнакомого для меня здания. Как оказалось, здесь в техэтаже Доржи спрятал одежду для переодевания. Мои вещи он пообещал закинуть в нашу комнату. Пока я надевал какие-то обывательские шмотки, напарник смотрел в подъездное окошко, и мы обменивались соображениями по поводу прошедшей операции.
– Переигрываешь, – начал Доржи, – а ещё слишком много по сторонам зыркаешь. В следующий раз собери глаза в кучку.
– Ты тоже не идеален. Видел свою рожу, когда попробовал ту текилу?
– Эти зелёные помои? Ты сейчас всю текилу мира оскорбил. И кстати, это считается настойкой.
– Как она вообще называется?
– «
– Я и с первого раза понял.
Доржи вопросительно посмотрел на меня. Меняя пижонские штаны на какие-то поношенные бриджи, я указал ему на наушник-переводчик в ухе. Доржи изменился в лице.
– Ян, какого лешего ты его не снял?
– А надо было?
– Конечно надо, дубина. Хотя он выглядит как обычная гарнитура… Да плевать, так или иначе, отыграли мы приемлемо. – Доржи хмыкнул. – Не, ну видел их рожи? Особенно в моменты, когда ты зарывался? Они не приемлют такого ведения дел. Если бы эти горе-мафиози не были в бедственном положении, тебя бы в окно выкинули.
– Угу.
– Продолжают выделываться и корчить невесть что на обломках своего прошлого.
На этом он закончил свои пустые философствования. Помолчали.
– Итак, у тебя пять килограммов натурального счастья, – последнее слово я произнёс с непроизвольной усмешкой, ибо мы оба знали, как быстро происходит расплата за тягу к таким вещам. – Что будешь с ними делать?
– Счастье – пораньше вставать, чтобы подольше ничего не делать, а это товар. Он полетит с нами втайне ото всех, чтобы быть сбытым там, где выгодно. Ну ты это и так знаешь. Одеваться закончил?
– Да. Теперь что?
– Теперь ты пролазишь в соседний подъезд по техэтажу и сваливаешь отсюда. Идёшь направо, как выйдешь, там монорельс. Если не будешь тупить по дороге, успеешь до того, как вернётся Бубнов. Всё понял?
– Угу.
– И рожу помыть не забудь, а то появятся вопросы.
– Ещё что-нибудь?
– Не. Вали.
И я свалил, оставив своему деловому партнёру кейс, за который его на любой нормально планете навечно отправят за решётку. На мой взгляд, совершенно заслуженно.
Глава двадцатая. Твои собачьи проблемы
Жизнь и работа в коллективе, занимающемся противоправной деятельностью, таит в себе множество неприятных мелочей, о которых даже не задумываешься, пока не столкнёшься с ними лично. Например, одежда. В этом городе чаще жарко, чем просто тепло, но при этом вся команда ходит в куртках, пончо, плащах и другой подобной одежде. Причина проста – у каждого есть как минимум один ствол, а прятать его в штанах или под футболкой крайне неудобно. К тому же, всегда может подняться ветер и лёгким дуновением оголить припрятанный пистолет. Если случай не благоволит, это произойдёт на глазах у служителей правопорядка. Так или иначе, к жаре и постоянно потеющему телу можно привыкнуть – это лучше, чем скакать с оружием наперевес там, где оно полузапрещено.
Продолжая список проблем, можно поныть про частое дислоцирование в районах с повышенной концентрацией криминогенных элементов. Например, прямо сейчас мы с Бубновым находились в переулке, в который секунду назад вошла пара хомо сапиенсов низкоинтеллектуального вида и преградила нам путь. Если я с помощью переводчика понял, что нас просто хотели ограбить, то Бубнов этой информации был лишён. Правда, догадаться об их намерениях труда не составило, особенно когда один из них достал нож.
Решение капитана оказалось незамысловатым – он просто достал револьвер и прицелился в ногу грабителя. Все всё поняли без слов – нож брошен, шпана убегает. Конечно, Бубнов не стал бы без глушителя стрелять на улице посреди дня, труп нам был совершенно ни к чему, тем более около места нашего постоянного пребывания.
Возвращая револьвер в кобуру, капитан выпустил из другой руки кусок кирпича, подобранный незаметно от меня. Бубнов пошёл дальше, я двинулся за ним, по пути подхватив нож и закинув его в свою сумку, в которой ещё час назад лежали термитные заряды. Трофей как-никак. Бубнов покосился на меня, но ничего не сказал. Исходя из отсутствия каких-либо едких замечаний, я предположил, что он доволен результатом всего совершённого за последние пару часов.
Почему он вообще составил мне компанию в подготовке сольного ограбления? Наверное, хотел размяться. На него иногда находит некое желание лично заняться какой-нибудь активной деятельностью, а не просто поотдавать приказы. Желательно, не особо рискуя.