— Да какие там фотографии. Узнать легко — рыжие они все, — ответил Билл. — Короче. Сейчас на ферме — сам Галлахер, двое его сыновей и малышка Нисса — племянница. Она, конечно, уже давно не малышка, но младше всех остальных. Поэтому мы все ее так зовем.
— А что из себя представляет ферма? Охранные системы? Ловушки?
— Нее, — протянул Билл. — Мы же не на Диком Западе, чтобы ловушки ставить. Автоматики много — это да. Добыча ведется в карьере. Я был там всего один раз. Интересно было взглянуть на природные залежи фрострония. Карьер достаточно большой, так что добыча идет резво. А за воротами — жилой модуль, совмещенный с производством. Дробилка, фасовка, отгрузка, химия какая-то. Я в процессе не очень разбираюсь. Еще есть несколько времянок для работников, которых хоть и редко, но все же нанимают.
— То есть все семейство живет в одном помещении, правильно?
— Да, тут папаша Галлахер не поскупился и отстроил трехмодульный дом, чтобы у каждой семьи в перспективе было свое место. Очень ждет внуков. Ну или… ждал, — немного помолчав добавил Билл.
— Не знаешь, есть ли там сейчас кто-то из рабочих? — спросил я.
— Сейчас вроде никого нет. Братья Дойлы уехали в конце зимы, и я не слышал, чтобы кого-то снова наняли.
Я поблагодарил Билла, пообещал связаться с ним при первой же возможности. Парень пожелал мне удачи и посоветовал дождаться полиции. Отключился от звонка и забрал правее — туда, где по карте должен был вскоре появиться карьер.
Серые, неприглядные сумерки постепенно сменила темнота. Звезд видно не было. Ветер стих, и по земле начал стелиться белесый туман. Я включил ближний свет — слишком уж нечетким был пейзаж впереди.
Через тридцать минут пути сквозь плотную дымку забрезжили сигнальные фонари, установленные по краям карьера. Не доезжая до них, я припарковал «мицубиси», загнав ее между камней. Залез в багажник и вытащил оттуда аптечку и трофеи с тюремных дроидов — шокер и «перцовую» гранату. С людьми же работать придется.
Мой взгляд задержался на простейшем ремкомплекте, которыми оборудовали транспортники наряду с аптечками, огнетушителями и запасками (не только колес, но и блоков для системы автопилота). Герметик, небольшого размера лопатка и набор стандартных инструментов. Прихватил герметик, ломать не строить, а пока непонятно, как незамеченным внутрь пробраться.
Активировал маскировку Ориджа и побежал вперед — туда, где рассеянный свет фонарей пробивался через напущенный Мерзлотой туман.
Ночь сегодня была какой-то слишком густой. Как будто наваливалась на тебя всем своим бархатом, заключая в плотный кокон, состоящий из мерзлого воздуха и облаков. В какой-то момент снова подул ветер, немного проредив клубни тумана и открыв вид на ледяные стены карьера, обнесенные охранным забором.
Ограждение было сделано из некоего подобия сетки-рабицы, но на каждом столбе горел красный сигнальный огонек. Я обошел вокруг карьера. Не знаю, правда, на что я рассчитывал, не на дыру же в сетке, которая в моем детстве была в каждом уважающем себя заборе.
Прикинул высоту и попробовал на прочность грунт. Летать я еще не научился, так что датчики сигнальной системы меня в любом случае засекут. Пошел вдоль сетки, всматриваясь в землю. Наступил на выпирающий изо льда камень и тут почувствовал, как под ногой посыпались мелкие льдинки и камушки.
Присел у валуна и попытался сдвинуть его с места. Тяжело, но камень поддался. Поднялся, уперся в землю ногами и облокотился на камень спиной. Напряг все свои силы, до такой степени, что чувствовал вздувшиеся жилы не только на висках, но и на руках, и на шее. Ну либо я тресну, либо все же эта дура откатится. Третьего не дано. Издал какой-то рычащий звук и еще раз навалился на камень. Есть!
Валун сдвинулся с места, освободив мне лаз, ну, точнее, будущий лаз. Тут мне еще пришлось потрудиться руками, раскапывая себе проход. Выкидывал наружу податливую породу вперемежку со льдом.
Наконец, под забором образовалось отверстие, через которое я смог попасть на территорию фермы.
Я стоял на отвесной стене карьера. Справа и слева от меня светили фонари, отбрасывающие на дно котлована продолговатые тени. Вокруг было тихо. Только едва уловимое жужжание генератора доносилось откуда-то с другого края. Внизу застыл новый робот-экскаватор. Я увидел, как в глубине разломанной каменной стены светится фростроний, блестя золотыми прожилками.
У выезда из карьера, на противоположной от меня стороне стояли в ряд пять самосвалов, такие же, как и тот, что проехал за спиной Иллиота, когда я беседовал с ним у ворот. Еще один самосвал бесцельно кружил по дну карьера, словно автоматику, которая им управляла, зациклило. За выездом из карьера уже виднелись одноэтажные времянки и предприятие Галлахеров, на верхнем этаже которого горел свет.
Предположил, что вдоль искусственно сделанной дорожки, которая вилась вокруг карьера, установлены датчики движения. Так что достал трос, зацепил его за ледяной край и, развернувшись к котловану спиной, стал спускаться.