Отомщенная душа

Логан задним ходом загнал машину в заброшенный двор, чтобы развернуться, включил фары, нажал на педаль и рванул с подъездной аллеи, только камни застучали по днищу. Преследуя ликана, он держался от него на расстоянии.

Пока они мчались по городу, Кейн оглядывал окрестности: освещенные трамваи, бродяги, стоящие вокруг них, несколько ребятишек. Боже. Подумать только: ребенок, растущий на этих улицах. Они миновали здания, которые едва держались на фундаменте и обрушивались внутрь, словно отказывались дальше пытаться устоять.

― Я никогда раньше не проезжал через эту часть города, ― тихо сказал Кейн. ― Жуткое место.

Логан ухмыльнулся.

― Я здесь вырос.

― Что? ― удивление в голосе Кейна было почти осязаемым. ― Вы, ребята, живете в особняке. Окруженные роскошью. Это что, выигрыш в лотерею или еще какое-то дерьмо?

― Для меня, можно сказать, так оно и было.

― Что случилось?

― Не твое собачье дело. Вот что, ― Логан пристально посмотрел на него, и снова повернулся к дороге.

― Эй, — Кейн поднял руку в воздух, ― без проблем, чувак, ты сам об этом заговорил. Я просто спросил.

Логан оглянулся.

― Ну, а я закрыл тему. И предлагаю тебе последовать моему примеру.

«Своевольный ублюдок».

Когда они остановились, то, что их окружило, было не лучше. Кирпичный комплекс впереди напоминал крепость в самой гуще ада. Соседние здания были в разном состоянии упадка. На боковых улочках виднелись грязные лужи сточной воды, выглядящей так, словно ее можно было разлить в бутылки и продавать как яд. Внимание Кейна привлекла ограда из колючей проволоки. Неуместная. Словно в тюрьме.

«Какая, к черту, тюрьма может быть в этой части города?»

Логан припарковался между двумя зданиями, вне поля зрения охранника. Вытащил из кармана мобильник и сунул его в бардачок рядом с гладким на вид «Глоком».

― А ты не думаешь, что он тебе понадобится? ― спросил Кейн.

― Это мой пятый телефон в этом году. Эти куски дерьма разбиваются каждый раз, когда все летит к чертям.

― Не телефон. Пушка.

Логан усмехнулся.

― Пистолет убивает слишком быстро.

Он вышел из машины, побуждая Кейна сделать то же самое. Логан коснулся капота и заговорил тихим голосом на языке, который звучал почти по-русски.

Порыв морозного воздуха пронесся мимо Кейна, вызвав холодок по спине. В ухе эхом отозвался чей-то смех.

― Что это было, черт возьми? ― Кейн провел рукой по уху, надеясь стереть жуткое ощущение.

― Система безопасности, ― Логан повернулся и пошел к дому.

Кейн последовал за ним, и они оба притаились в заснеженном кустарнике, когда байкер подъехал к краю комплекса и скрылся за зданием и из их вида.

Логан выпрямился и положил руки на металлический забор. Золотая вспышка осветила ночное небо, а его тело содрогнулось. Когда он ослабил хватку, на ладонях показалась почерневшая кожа с оранжевыми угольками ожога.

Кожа начала заживать прямо на глазах у Кейна.

― Ликан. Попробуй ты.

Кейн округлил глаза.

― Ты с ума сошел? Что это, еще одно испытание? Я не игрушка для пыток.

― Делай, ― сказал Логан, сверкая красными глазами.

Кейн выдохнул и отошел на несколько дюймов от забора. Вытер ладони о штаны, словно пот на них мог усилить удар током. Прочистив горло, он покрутил шеей и поднял ладони вверх.

― Прекрати эту чертову драму и дотронься до гребаного забора, ― в словах Логана послышалось глубокое рычание.

Кейн положил руки на забор.

Ничего.

Он снова повернулся к Логану, приподнятой бровью требуя объяснений.

― Заклятие против демонов. Я не могу переступить порог, если только не хочу сгореть и провести остаток века в Обсидиусе.

Все еще держась за забор, Кейн повернул голову в сторону здания и нахмурился.

― Обсидиус? Это ты так Ад называешь?

― Это пыточная тюрьма, предназначенная в аду для придурков, которые не соблюдают законы.

― Ага. Значит, на этом нам пора закругляться? ― Кейн отпустил забор.

Какая-то сила сзади ударила его щекой в металл.

― Нет. На этом ты потащишь свою задницу туда и выяснишь, что происходит.

Кейн оттолкнулся от забора.

― Ты хочешь, чтобы я отправился в эту дыру посреди пустыни, преследуя сумасшедшего оборотня, который, вероятнее всего, искусал меня?

― Да.

Кейн подобрался.

― И как, черт возьми, ты думаешь, я переберусь через колючую проволоку наверху?

Логан сцепил пальцы вместе, кивнув Кейну.

― Давай. Сейчас же.

Кейн поставил ботинок на ладони Логана.

― Ты просто собираешься меня по…

Он взмыл в воздух, пронесшись мимо забора и колючей проволоки, пока под ним не остались только ярды заснеженной травы. Крича, он размахивал руками и ногами, пока падал вниз, и приземлился с глухим стуком на лужайку с другой стороны.

Кейн согнул руки в локтях, оттолкнувшись лицом от снежного наста. «Ах-ты-ж-бл*дь».