Отпуск для чайников

– Связь никакая… Але! Але! Анатолий Степанович, как хорошо, что я до вас дозвонилась! Представляется, произошла путаница и мы с группой вместо Канады оказались в Рио… да…Жанейро… Да, жарко… Красиво, Анатолий Степанович, нам бы как-нибудь назад… Мы даже в отель не можем поселиться. Как так? А вот так… Я звонила мужу, он… вне связи. Вы же заместитель… Да, этим занимался Юрий Михайлов… Звонил вам? В Канаде? Уже отправился в Рио? Он во всем разберется?.. Ага, завтра первым рейсом он здесь. Спасибо и на этом.

 Михаил подходит к океану, где на песке Леонид растелил свою куртку.

– Я бы искупался.

 Леонид жестом показывает: «пожалуйста, место свободно».

– Нет, здесь крокодилы, наверное. Я слышал про это где—то.

– Да нет тут их.

– Правда?

– Конечно. Они акул бояться.

– Друзья, у меня хорошие новости, – громко произносит Лиза, – Завтра приедет Юрий Михайлов. Утром его доставят в отель.

– Нам-то какая от него польза? – бурчит Михаил.

– Мы выскажем ему все, и морально будем спокойны, – говорит Сергей.

– Он действительно ответственен за ошибку, – пояснила Лиза, – Я дозвонилась до зама моего мужа. Он обещал поговорить с ним и дать ему наставления. Не знаю, как это поможет нам, но…

– Ага, в первую очередь, утром, я найду наших знакомых шоферов и попрошу прокатить его с ветерком в грузовике для фруктов , – шепчет Соня.

– Ой, а вы уверены, что здесь безопасно ночевать? – спросила Лолита.

– Да, что если эти бандиты, что послали нас в посольство, появятся? – согласился Михаил.

– Думаете, они одни бандиты на весь Рио? – отвечает Соня.

– Да какие-то бандиты. Обычная местная шпана, – говорит Леонид.

 Мария и Сергей поставили шезлонги. Евгения устроилась на скамейке. Лола расстелила плед на песке.

– Апчхи! – чихает Михаил, – Вот! Я же говорил тут сквозняк!

– Ложись на скамейку, – предложила Евгения.

 Но Михаил полез в свой чемодан, который не захотел оставлять в отеле.

– Ляжешь тут… Не открывается… Это не мой!

– Не говори ерунды.

– Не мой!

– Как?

– Так! Попытался открыть замок, и понял,что не мой.

– Хотите, вскрыть помогу? – предлагает Лиза, вынув невидимку из своей прически.

– Не надо. Там чужие вещи, – отвечает Михаил.

 Мария тащит шезлонг с пляжа поближе к дочери.

– Ложись, мы тебе тоже с пляжа приволокли.

– Еще восемь только.

– А у нас дома уже час ночи.

– То-то я весь день с ног валюсь, – говорит Евгения, подложив сумку под голову.

 На соседней скамейке лежит Лиза, у нее грустный, потерянный вид.

 Сергей храпит, Мария морщиться от его храпа с закрытыми глазами. Леонид прогуливается по берегу. Лолита спит и улыбается.

 Михаил ворочается на месте:

– Ууу, попадись мне те недоумки, которые нас сюда отправили. Ууу, еще и комары!

 Утро. Михаил просыпается, открывает глаза. Он лежит на пляже на своей куртке. Практически рядом с ним лежит турист – упитанный мужчина в солнечных очках.

 –Где я? – произносит Михаил.

 –О, земляк! Я сразу узнал, что ты из России! – говорит турист.

 Михаил, оглядывался. Жены рядом нет. Пляж был полон отдыхающих.

– Правда сразу с теплыми вещами трудно расстаться? – турист показывает на куртку, – Я тут уже неделю, первые два дня боялся джинсы на шорты променять. Так ведь перегрелся.

– А где моя жена?

– Купается, наверное… Я, кстати, тоже пойду. Ты со мной?

– Нет, там акулы…

– Какие акулы! – говорит, улыбаясь, Турист, и вприпрыжку бежит к морю.

 Михаил встает, берет куртку и идет к отелю.

…

 Грузовик с фруктами отъезжает от отеля. Леонид проводит его взглядом, и даже машет на прощание рукой. Рядом стоит Соня.

– А где все? – спрашивает присоединившийся к ним Михаил.

– По магазинам пошли, легкую одежду покупать, – отвечает Леонид.

– А что слышно об этом… как его…

– Отправили фургон за Юрием Михайловым. Скоро прибудет, свеженький как фрукт, – ответила Соня.

– Кстати, о фруктах… Сейчас бы перекусить, – говорит Михаил.

 Евгения подходит с пакетом в руках к мужу.

– А, проснулся? Я купила тебе шорты, иди в примерочную, примерь.

– Лучше бы ты мне купила брюки… белые… Эх, мечта, в Рио и в белых… Это что? Я, по—твоему, такой толстый?

– Думаешь, легко было договориться по-английски с продавцом, который говорит только по-португальски. Иди, примерь.

– Упадут же… Подкрепиться надо, – говорит Михаил.

– Сходи, купи бананов, а я пойду посмотрю себе что—нибудь легкое. Только бананов купи, не перепутай.

…

 Леонид, Сергей и Мария подъезжают на такси к посольству.

 Подходят к двери, дергают – закрыто.

– Может обед? – спрашивает Леонид, потом заглядывается в окно, —Никого нет.

 С верхнего этажа, через открытое окно, выглядывает женщина и кричит по—португальски:

– Вы чего хотите?

– Сорри, ви донт спик… Как там дальше? – спрашивает жену Сергей.

– Обед? Сиеста? – спрашивает Леонид сеньору.

 Женщина, отвечает по-русски:

– Закрыто.

– Видите ли, нам нужна помощь. Нас случайно отправили на отпуск не в ту страну. Мы выиграли приз – путевки. Должны были попасть в Канаду, а попали сюда. Не то, чтобы мы не были рады, но мы готовились к зимнему отпуску, понимаете… У нас даже отель не забронирован, и финансово мы не готовы к новому. Хотели бы попросить приют или билет до дома. Ну, хоть как-нибудь решить нашу проблему.