– Я не мог вернуть Миоли домой, – твёрдо произнёс Бахтияр. – Ей грозит опасность.
– А я-то подумала, ты мне хоть немного друг, – презрительно бросила я, стараясь не показывать, как предательски защипало глаза. – Разумеется, меня можно подставить под любую опасность. Подумаешь.
– Послушай, – Бахтияр мягко коснулся моей руки. – Если бы Миоли вернулась, ей грозила бы смерть. А пока королева и Эллен думают, что ты исполняешь... или хотя бы пытаешься исполнить их волю, вы обе в относительной безопасности. И... у меня есть время разобраться, как вам помочь.
– Не знаю, что там они думают. Бабка навела на меня магическую болячку и сейчас я должна валяться с температурой в вашем особняке.
Бахтияр нахмурился, обдумывая услышанное.
– Давай поговорим, – подвёл меня к столу, отодвинул мягкий деревянный стул с резной спинкой.
Миоли приблизилась к нам, и Бахтияр отодвинул ей ещё один стул. Сам умостился на третий. Глядя на них, я с облегчением сгрузила всю увесистую стопку. Положила сверху руки, придерживая, показывая, что не позволю ничего взять.
– Нет уж, – качнула головой. – Я не собираюсь больше решать ваши проблемы, пока вы не поможете мне с моими!
– Я подписала договора, – пожала плечами Миоли. – Что ещё надо-то?
– Какие договора ты подписала?! – едва не зарычала я. В глазах аж потемнело от ужаса и бессилия.
– Те, на которые указала магия, – с недоумением произнесла Миоли. – Самые перспективные.
Пришла моя очередь уставиться на неё с недоумением. Неожиданный подход к бизнесу.
– Всё равно... – пробормотала я. – Мне нужно проконтролировать. Я не могу просто взять и пропасть из жизни! Меня будут искать. А потом – делить моё состояние!
– Не переживай, – Бахтияр коснулся моей руки. – Я связался кое с кем в твоём мире. За всем присмотрят.
– С кем? – нахмурилась я. – Ты же всю жизнь провёл в рабстве! Кого ты там можешь знать?
– У вас странный мир. Вся магия находится в тени. Но асурам путь много куда открыт. Я нашёл... в общем, не волнуйся. Потом всё тебе расскажу. А сейчас давай займёмся нашим вопросом. Если хочешь поскорее закончить тут и вернуться к себе.
Хочу. Наверное. Странное тянущее чувство, что никогда больше не увижу светловолосого принца... наверное, можно не брать в расчёт.
– Тут? – зацепилась я за слово. – Мы сейчас в вашем мире?
– Да. Но здесь нас не найдут, это скрытое убежище, мало кому известное.
Он задумчиво глянул в окно, похоже, вспоминая асура. Который, в общем-то, нашёл. Но развивать мысль не стал.
– Есть хочешь? – оглянулся к камину, на котором стояли несколько прикрытых тарелок.
– Спасибо, я позавтракала, – качнула я головой. – Кстати! А почему на Миоли печать асура? Что это означает? Твоя?
Бахтияр с Миоли переглянулись.
– Это не имеет отношения к делу, – отозвался, наконец, бывший раб.
Миоли сверлила меня странным, нечитаемым взглядом. От неё вдруг повеяло неясной прохладой, чуть ли не враждебностью. Словно я случайно ступила на чужую, охраняемую территорию.
Ладно. Не нужны мне ваши тайны. Со своими бы разобраться.
– Это рукописи предков принца Нортена, – вздохнув, перевела я тему. Коснулась пальцами стопки. – Ну и их летописцев, если я верно поняла.
– Давно хотел на них взглянуть, – протянул руку Бахтияр, и глаза его сверкнули красноватым огоньком.
– Не уверена, что имею право давать кому-то смотреть, – произнесла я, прижав ладонью стопку.
Действительно. Я уже не понимала, могу ли положиться на Бахтияра, или они с Миоли ведут какую-то свою игру.
– Ты не доверяешь мне?
– А должна?
– Я сделал всё, чтобы ты легко вписалась в нашу жизнь и скорее справилась с заданием Эллен.
– Да, – согласилась я. – Но теперь я знаю, что ты вполне можешь не прийти на помощь, если она мне понадобится.
Бахтияр не сводил с меня взгляда. Показалось, сейчас скажет что-то вроде «я не хотел, чтобы у тебя сложилось такое впечатление» и даже заготовила ответ в стиле «но оно сложилось».
Но он лишь чуть склонил голову и признал:
– Справедливо.
– Я не знаю, что здесь, – проговорила, снова коснувшись рукой тетрадей. – И я не хочу навредить принцу Нортену.
– Нельзя навредить Нортену! – воскликнула Миоли.
Как по мне, довольно искренне. Надеюсь, их с принцем объединяют обоюдные дружеские чувства.
– Я не стану вредить принцу Нортену А’Ратаву, – произнёс Бахтияр.
Сжал кулак. После резко раскрыл.
На ладони вспыхнул и погас какой-то незнакомый огненный символ. А когда он исчез – осталась капля крови.
Бахтияр взял мою руку, приложил ладонь к ладони:
– Клянусь.
Капля обожгла, уколола. Вздрогнув от неожиданности, я одёрнула руку. Глянула на свою ладонь – но там уже ничего не было.
Несколько мгновений всматривалась в глаза Бахтияру. В принципе, он мог бы просто оттолкнуть меня, силой забрать тетради. И я не смогла бы остановить.
Но он всё-таки пытается договориться, успокоить.
– Ладно, – выдохнула я, всё же убирая руки со стопки. – Нортен сказал, что нашёл что-то... но не успел объяснить, что. А ещё...
Я запнулась, задумавшись, рассказывать ли о нашем походе в покои его родителей, или пока умолчать.
29
– Так что там произошло? – спросил тем временем Бахтияр.