Несмотря на скандалы в семье, в колледже парень вёл себя весьма спокойно, учился хорошо, но с общением у него всё так же были проблемы. Единственное, с кем он общался, это с друзьями по школе Джефом и Питером. В один из осенних дней повстречал в стенах этого колледжа того самого задиру Майка, что доставал ещё со времён школы. Его удивило, что тот к нему даже не прицепился, ведь раньше он проходу Биллу не давал. Майк уже не имел в окружении старых друзей отморозков. Дело в том, что одного из его дружков нашли повешенным в заброшенных складах, а другого друга посадили за распространение наркотиков. Так вся шайка и разбежалась. Майк имел свой статус в колледже, он пользовался популярностью у девчонок, так как сорил деньгами направо и налево. Ему смысла не было доставать, какого-то «лузера», коим для него являлся Бенктон.
Биллу нравилась девочка по имени Джессика, но та не хотела его замечать. Она была на год его моложе, высокая, светловолосая красавица с ослепительной улыбкой. Парень при встрече с ней всегда терял дар речи. Он боялся с ней заговорить, а если и делал это, то нёс несусветную чушь, при этом сильно краснея и потея. Так, однажды парень её случайно встретил в магазине недалеко от своего дома.
– Привет! – смущаясь, произнёс Билл.
– Оу, привет! А ты же парень из нашего колледжа? Я тебя помню, – улыбаясь, поддержала разговор Джессика.
– Ага… Вот, зашёл тут… Хах… Ну, ладно… Пока! – завершив разговор, внезапно исчез.
– Хм… Странный, какой-то, – удивлённо подумала Джессика.
Парень в последние месяцы часто страдал головной болью. Она его могла застать в любой момент. Несмотря на это, он никогда об этом никому не говорил. В аптеке покупал каждый месяц таблетки от мигрени, но их тщательно прятал под обшивкой в рюкзаке. Даже Чарли об этом он не решался сказать. Парень, будто, отдалялся ото всех, пытаясь решить свои проблемы самостоятельно.
У Чарли было всё проще. Каждое утро его на машине в школу отвозил Джон. После школы мальчик шёл на кружок рисования, расположенный неподалёку, а в конце дня его снова забирал Джон. Они хорошо подружились, на что без презрения не мог смотреть старший брат. Он всегда цеплял Чарли по этому поводу, пытаясь настроить против Джона. Но тот не мог ничего сказать в ответ. Единственное, что Чарли всегда повторял брату: «Ты стал другим, Билл! Злым!».
Мила всё так же загружала себя работой. С утра до ночи она принимала роды, пытаясь зарабатывать лишние деньги для семьи. Джон её постоянно уговаривал бросить работу, но та за долгие годы одиночества привыкла не зависеть от других, поэтому при малейшем разговоре на данную тему, она немедленно переключалась на другую.
В один из вечеров семья собралась вместе поужинать. Обычно это редко удавалось. То мама приходила, когда все спали, то Билл возвращался домой за полночь. Он часто пропадал у друзей в гараже. Там нередко напивался или баловался лёгкими наркотиками.
– Ну, наконец-то мы собрались, – с улыбкой произнёс Джон. – Я уже и не помню, когда последний раз ужинали вместе. Наверное, месяца три или четыре назад.
– Ещё бы столько не видел тебя! – пробурчал под нос Билл.
– Почему ты так изменился, Билли? Ты же до этого таким не был! – спросил мужчина.
– Так, мальчики, хватит ссориться. Давайте посидим мирно, покушаем, а потом все вместе поиграем в Монополию, – перебила Мила.
– А ты что молчишь, Чарли? Скажи, как ты любишь дядюшку Джона. Он же тебя купил мороженым и игрушками. Неужели ты не видишь, что он вас всех купил?!
– Прекрати, Билл! Ты меня пугаешь. Дядя Джон меня ничем не купил. Он просто хочет, чтобы нам было хорошо, а ты опять за своё. Ты стал очень злым!
Чарли договорил, кинул на стол вилку и в слезах побежал в свою комнату. Он и подумать не мог, что заботливый братец станет таким озлобленным и придирчивым. Мама сердито взглянула на Билла и побежала вслед за сыном, дабы успокоить его. В это время Джон вытер полотенцем губы, встал из-за стола, подошёл к Биллу и холодно спросил:
– Чего ты добиваешься, щенок?
– Иди к чёрту, урод! Я хочу, чтобы ты оставил нашу семью!
– Нееет! Семья это те, кто держится вместе, а ты от неё как раз отдаляешься! Поэтому решай сам, кто в семье, а кто вне её.
Билл выскочил из-за стола, ударил в грудь Джона и побежал из дома, прихватив рюкзак. Его глаза наливались кровью. Он не понимал, куда бежит. Парень знал только одно – не хочет видеть Джона. Головная боль снова начала раскалывать виски. Билл остановился у дерева, присел на корточки и схватился за голову. Боль была невыносимой, в ушах стоял звон. Дрожащей рукой он открыл рюкзак и попытался достать из-под обшивки свои таблетки. Но открыв пачку, они все посыпались на землю. В глазах помутнело. Парень упал на землю, открыл глаза и почувствовал жжение от яркого света. Он не видел ничего. Свет рассеялся. Перед Биллом снова возникла чёрно-белая картина. Бенктон не мог понять, что с ним происходит. Боль одолевает его, все прежние цвета потеряли свой окрас. До этого куртка красного цвета теперь кажется ему чёрной, а освещённая фонарным столбом зелёная трава – светло-серая.