Отверженный ??? Часть III (СИ)

— Я слушаю, — произнес Каин, ответив на звонок.

— Аракато Кайнэ? — спросил неизвестный голос.

Его Каин не знал, не слышал ранее, иначе запомнил бы. Мягкий голос, приятный.

— Кто это? И откуда у вас мой номер? — поинтересовался якудза спокойно.

— Я… Мне помогли мои коллеги из полиции. Прошу извинить за поздний звонок, но это очень важно.

— Хм… Что же, я слушаю вас, офицер.

— Я больше не служу в полиции, Като-сан. Можете не переживать на этот счет.

— Мне и так не о чем переживать. О чем вы хотели поговорить среди ночи? — хмыкнул Каин, поигрывая стаканом в пальцах.

— Я звоню по поводу вашего брата, господин.

— Он мертв, — отрезал Каин.

— Да, мне об этом известно. Видел результаты экспертизы. Его убили в Габутай, специальном исправительном учреждении под ведением клана Одэ.

— Откуда вам все это известно?

— Коллеги рассказали, по личной просьбе. Я просил сообщать обо всех происшествиях на территории данного органа.

— Продолжайте.

— Удар в грудь ножом, предполагаю танто. Ровный, чистый срез, прямо в сердце.

— Так и есть, работа профессионала.

— Именно. Я слышал, что на Габутай совершено нападение, была бойня. Подробностей я не знаю, но могу сказать точно, что всплывут новые тела с идентичными ранениями.

— Извините, но… вы не представились, — тряхнул Каин головой. — И чего вообще вы хотите?

— О, прошу прощения, Като-сан, — произнес голос в трубке. — Меня зовут Акира Терада. И я видел такие раны прежде, подобный удар ни с чем не перепутаешь. Я звоню, чтобы сказать… Я знаю, кто убил вашего брата.