Ожесточи меня (ЛП)

— Спасибо за завтрак сегодня утром. Кажется, Армани обожает круассаны. Я хочу научиться их печь.

Миссис Де Сантис широко улыбается.

— Я научу тебя.

Я чувствую на себе их взгляды, и когда оборачиваюсь, Zia Джада быстро отводит взгляд.

— Армани сказал мне, что вы сестры? — Комментирую я, ставя чашки на стол.

— Я старшая. Джада всегда была застенчивой. Не волнуйся, если она ничего не скажет. Я говорю достаточно за нас обеих.

Моя улыбка становится шире.

— Я как раз собиралась выйти и поискать продуктовый магазин, чтобы купить пару вещей. Кухня пуста.

Миссис Де Сантис делает глоток своего кофе, а затем одобряюще кивает мне.

— Я также научу тебя готовить хороший капучино. Мы выпьем кофе, а потом пойдем с тобой в магазин.

Я вздыхаю с облегчением.

— Спасибо. Я не была уверена, что смогу найти его снова. Здесь так много переулков и мостов.

Миссис Де Сантис отставляет чашку, затем пронзает меня любопытным взглядом.

— Расскажи мне о себе, piccola.

— Ах… вы уже спрашивали о моих родителях, — отвечаю я, немного нервничая. — До восьми лет мы с братом жили в детском доме. Мистер и миссис Асланхов взяли нас к себе. Вот так мы и выросли в Братве.

— Dio, так у тебя нет другой семьи, кроме Миши?

Я киваю.

— Он замечательный брат.

Она тянется через стол и похлопывает меня по руке.

— Ну, теперь у тебя есть и мы. — Улыбка растягивает ее губы. — И, надеюсь, скоро, с Божьей помощью, у вас с Армани будет много детей.

— Твои слова да Богу в уши, — бормочет Zia Джада, перекрещиваясь.

Миссис Де Сантис встает, затем говорит:

— Давайте пройдемся по магазинам и наполним шкафы. Армани будет голоден, когда вернется с работы.

Прежде чем закрыть за нами дверь, я убеждаюсь, что телефон и кредитная карта у меня с собой.

Когда мы идем по узкой улочке, миссис Де Сантис говорит:

— Армани любит pollo alla cacciatora. Это тушеная курица с травами, луком, помидорами, болгарским перцем и вином. Я покажу тебе, как ее приготовить, и ты сможешь сделать ее, когда он вернется домой.

— Это было бы замечательно. Спасибо.

Дойдя до магазина, Zia Джада берет тележку и следует за нами по проходам.

Я показываю миссис Де Сантис список, и вскоре мы заполняем корзину всем, что мне нужно, и всем остальным, что она считает нужным купить.

Когда мы сворачиваем в отдел макаронных изделий, миссис Де Сантис вкратце рассказывает мне, для каких блюд используется каждая из паст.

— Я всего этого не запомню, — говорю я, жалея, что не догадалась записать все на диктофон, чтобы прослушать позже снова.

— Со временем научишься, — уверяет она меня.

Пока мы продолжаем ходить по магазинам, она спрашивает:

— Миссис Асланхов научила тебя готовить?

— Да, и я умею печь. Она научила меня, как быть хорошей женой.

— Хм… — Миссис Де Сантис бросает на меня взгляд. — Чему она тебя научила?

Проклятье. Думаю, еще слишком рано для такой личной темы, но ладно.

— Она сказала мне всегда держаться подальше от мужа, особенно когда он приходит домой с работы. Его еда всегда должна быть готова. — Я опускаю тему спальни, потому что ни за что не расскажу об этом своей будущей свекрови.

Миссис Де Сантис закатывает глаза.

— Тсс. Так старомодно. Не мешай Армани. Он подумает, что сделал что-то не так. Он хочет проводить с нами время, когда возвращается с работы. Мы — хорошее в его жизни, и должны уравновешивать плохое, с которым он имеет дело.

Я мысленно записываю все.

— Он любит выпить бокал виски и расслабиться перед ужином. Обычно я готовлю мясо и жду, пока он вернется домой, прежде чем вносить последние штрихи. Таким образом, аромат витает в воздухе, приветствуя его возвращение домой.

— Да, мама, — отвечаю я, желая узнать больше.

— Когда он возвращается домой до захода солнца, он любит прогуляться и насладиться chicchetti с бокалом вина.

— Chicchetti? — Спрашиваю я.

— Это небольшие закуски, которые можно купить на рыночных прилавках вдоль улиц. Мясо, сыр или рыба на хлебе. Это хороший способ пообщаться с соседями, потому что большинство из них выходят на улицы перед ужином.

— Звучит заманчиво.

Мы подходим к кассе и встаем в очередь.

— Я не люблю рыбу, — шепчет Zia Джада.

Я наклоняюсь к ней.

— Нас таких двое. На вкус она не очень.

Когда она улыбается мне, кажется, что мне даровано чудо.

После того, как мы за все заплатили, мы все берем сумки и направляемся домой. Атмосфера здесь приятная, и моя нервозность, которая была раньше, давно прошла.

Мне понравится жить здесь с Армани.

Когда эта мысль приходит мне в голову, я задаюсь вопросом, все ли с ним в порядке. Прошло всего пять часов с тех пор, как он уехал, а я уже скучаю по нему.

Уф, это будут долгие три дня.

Глава 23

Армани

Я проделал свой путь из Бари в Неаполь, в Рим, в гребаную Флоренцию. Наконец, я оказываюсь в Болонье, где живет Проди.

Я чертовски измотан, но мне удалось вернуть Луке более девяноста восьми миллионов евро.

Теперь перейдем к самой большой проблеме.