Падение Берлина, 1945

{*4} Действительно, справедливость в отношении военнопленных и репатриированных окончательно восторжествовала в январе 1995 года, когда был подписан указ Президента РФ "О восстановлении законных прав российских граждан - бывших советских военнопленных и гражданских лиц, репатриированных в годы Великой Отечественной войны и в послевоенный период". Они получили удостоверения участников Великой Отечественной войны и скромные льготы. Однако действие этого указа не распространяется на тех граждан, которые служили в годы войны в строевых и специальных формированиях вермахта, в полиции и на изменников Родине. - Примеч. пер.

{*5} Вероятно, речь идет о покушении (или его имитации) в мюнхенском пивном зале "Бюргербройкеллер". - Примеч. ред.

{*6} Следует признать, что у Сталина в то время были довольно веские основания для такого рода подозрений. Уместно также отметить, что многие детали переговоров представителей американского Управления стратегических служб с нацистским генералом Вольфом не рассекречены до сих пор. - Примеч. пер.

{*7} В своих мемуарах Жуков откровенно писал, что недооценил силу обороны противника в районе Зееловских высот: "К 13 часам[16 апреля] я отчетливо понял, что огневая система обороны противника здесь в основном уцелела, и в том боевом построении, в которым мы начали атаку и ведем наступление, нам Зееловских высот не взять... При подготовке операции мы несколько недооценивали сложность характера местности... Находясь в 10-12 километрах от наших исходных рубежей, глубоко врывшись в землю, особенно за обратными скатами высот, противник смог уберечь свои силы и технику от огня нашей артиллерии и бомбардировочной авиации... Вину за недоработку вопроса прежде всего я должен взять на себя". (Жуков Г. Воспоминания и размышления. - М: Изд-во АПН, 1987. - Т. 3. - С. 233, 235). - Примеч. пер.

{*8} Нагрузка, создаваемая весом человека, недостаточна для приведения в действие взрывателя противотанковой мины. Воспоминания "капитана" отражают, по всей вероятности, один из трагических эпизодов в работе саперов. - Примеч. пер.

{*9} За всю Берлинскую операцию 1-й Белорусский фронт потерял тридцать семь тысяч шестьсот человек, все фронты - семьдесят восемь тысяч двести девяносто одного бойца, в то же время на берлинском направлении перестала существовать более чем миллионная группировка немецких войск. - Примеч. пер.

{*10} Уместно привести ответ Жукова на эти слова Сталина: "Танковые армии Конева имеют полную возможность быстро продвигаться, и их следует направить на Берлин, а Рокоссовский не сможет начать наступление ранее 23 апреля, так как задержится с форсированием Одера". - Примеч. пер.

{*11} Уместно добавить, что в послании Сталина (текст которого был направлен и Черчиллю) присутствовали также следующие строки: "Вопрос о Польше является для безопасности Советского Союза таким же, каким для безопасности Великобритании является вопрос о Бельгии и Греции... Я не знаю, создано ли в Греции действительно представительное Правительство и действительно ли является демократическим Правительство в Бельгии. Советский Союз не спрашивали, когда там создавались эти правительства..." - Примеч. пер.

{*12} Здесь справедливости ради стоит напомнить о "грабительском" Версальском мирном договоре, Мюнхенском соглашении, политике "умиротворения Германии" и подталкивания ее к агрессии против СССР, проводимой правительствами Великобритании и Франции. Именно эти непредвзятые факты историки называют в числе основных причин Второй мировой войны. - Примеч. пер.