[7] От Munchkin – пренебрежительное прозвище игроков, которые ставят получение добычи, заклинаний и.т.д. выше отыгрыша роли в игре, обычно – игрок, который хорошо знает правила и использует их, для получения преимуществ.
[8] От Player killer – убийца игроков, т.е. атакующий других игроков вне зон, предназначенных для ПВП (PvP – player versus player).
[9] От Abilities – выученные способности персонажа.
Глава 5
Фурия
Фурию разбудил треск горящих поленьев. Стойкий запах готовящейся еды проник в палатку и наполнил её ароматом свежей каши и пережаренного мяса. Ошарашенно тряся головой, она села на шкурах, устилавших голую землю. Выглянула наружу. Насколько хватало зрения, повсюду сновали сонные орки. Кто-то нёс набранную в огромные меха и самодельные вёдра воду, другие тащили продукты к полыхающим кострам, где уже иные их сородичи начинали процесс готовки.
Разглядывая чужеродный лагерь, она выбралась из своего, откровенно говоря, небольшого шатра, и замерла у входа. Перевела взгляд на свою оливковую кисть, помахала ей перед лицом. Опустила взгляд вниз и уставилась на свои ноги, крепко стоящие на земле. Подпрыгнула. Ещё раз. Земля пружинила, посылая вибрацию через ноги, отдаваясь во всём теле.
Её лицо словно разгладилось. Исчезла печать застарелой злости и тоски, которая прослеживалась в её нахмуренном до этого момента лице. Искренняя улыбка выползла на него, как робкое солнце после особенно сурового и долгого ночного шторма.
Совсем другим взглядом она осмотрела оркский лагерь, простиравшийся далеко вокруг. Только теперь обратила внимание на облачко пара, вырывавшееся из её рта при каждом выдохе. Землю устилал глубокий снег. На западе виднелись теряющиеся в облаках вершины гор.
- Ты долго собираешься освещать мир этой кретинской улыбкой? – раздался ворчливый голос.
Фурия отвлеклась и взглянула на говорившего – старого орка с седеющими волосами, что нетерпеливой походкой приблизился к ней от ближайшего шатра. Его кожа, как и кожа всех остальных сновавших вокруг орков, разительно отличалась от её собственной и имела оттенок на стыке серого и синего[1].
- Чего молчишь? От восторга, что старый Яггрен протащил тебя на Испытание, язык отнялся?
- А?
- Ох, предки помогите, лучше бы и дальше молчала, сошла бы за умную.
- Так, старик, ты сейчас довыступаешься. Даю тебе шанс начать заново, но уже вежливо.
Орк плюнул на землю.
- Вот она - чёрная неблагодарность. Говорили мне: “Яггрен, сдалась тебе эта девчонка, пусть предки решат её судьбу”. Прокормил, вырастил, договорился с Дугоримом, чтобы тебе шанс дали, и вот уже мне какая-то недоросль угрожает расправой, - Яггрен вскинул руки к небу. – Славные предки, поразите меня на месте, если это не самая вопиющая наглость, что вы когда-либо видели.
Предки, по-видимому, остались безучастны.
______________________________
Испытание
______________________________
Девушке стало неловко от прочитанного. Всё же лезть в драку с ним она не собиралась, просто не разобралась в манере орка вести диалог. Она сделала примиряющий жест рукой.
- Что ты хотел, Яггрен?
Орк минуту изучающе рассматривал Фурию, удовлетворившись достаточной степенью раскаяния на её лице, он проскрипел: