Я вернул очки на глаза, не отвлекая их, но как только Оки отстранилась, я продолжил расспрос.
- Я думал, он наследник.
Оки вздохнула.
- У нас матриархат, Синн. Я не прошу маму объяснить, что уготовано для него. Но, скажу сразу, править он не будет. Это мой город.
Она посмотрела на летаран, закрывающую солнечный свет, и погладила одно из многих щупалец вокруг нас.
Оно нежно обернулось вокруг ее запястья.
Она улыбнулась и отпустила щупальце.
Ее лицо отражало любовь. Я понимал это. Я так же относился к «Юсрра Самме».
Она взяла меня за руку и повела нас к хижинам деревни.
- Я боялась, что мы не встретимся.
Я поцеловал ее в щеку.
- О чем ты?
- Мама передвинула дату свадьбы.
Я нахмурился и посмотрел на замерзшие огромные волны.
- Кто?
- Умира. Будут здесь со дня на день.
Я яростно обнял ее на ходу.
- Мы одолеем их, - опасно усмехнулся я. – Но они ведь не люди воздуха. Зачем вам обитатели земли?
- Синн, - сказал отец, гладя голову Сакра, - тебе сложно проявить немного уважения?
Сакр выпустил из клюва струйку дыма.
Я недовольно посмотрел на них.
- Я буду уважать их, когда Хаджи перестанет лишь подставлять лицо под мой кулак.
Оки склонила голову и рассмеялась.
- Хорошо, что его брат, как воин, куда лучше. Тебе не мешало бы проиграть пару раз.
- О, - сказал отец, борода скрывала улыбку. – Это он уже получил.
Я посмотрел на него, прося не продолжать. Конечно, с уважением.
Оки улыбнулась и замедлила скрипящие на снегу шаги, чтобы посмотреть на нашего отца.
- Прошу, расскажи.
Я потянул ее к хижинам.
- Мама ждет нас. Не стоит ее задерживать.
Отец откинул голову и расхохотался. Он хлопнул меня по плечу и кивнул.
- Рассказы подождут.
Оки не обрадовалась, но повела к деревне.
Дым поднимался из белых хижин. Многие уже вернулись в город в летаран. Оставались старейшины и дети. Они поднимали руки, приветствуя, и улыбались.
Но они были насторожены. Мы были чужаками.
Союз между нашими Семьями появился не так давно, потому не все привыкли.
Хижина нашей мамы была такой же, как у всех, но крупнее, хоть и не на много.
Они подняла белую створку и пропала за ней.
Я вдохнул, сунул очки в другую сумку на поясе и поднял створку. Мне не хотелось быть рядом с мамой. Она думала, что я – сын без силы Метки. Для нее я был бесполезен.
Глаза какое-то время привыкали. В центре горел костер, дым уходил в дыру в потолке. Старейшины окружали маму, сидевшую на подушке у низкого столика. С ней был и ее помощник, державший книгу. Он поднял взгляд и зашептал.
Она отпустила его.
Оки опустилась рядом с ней на колени, заглянув в книгу. Глаза ее сузились, в них светился интерес.
Мама придвинула книгу к дочери и сказала то, что я не услышал.
Оки забрала книгу и поднялась с ней. Она поцеловала меня в щеку и ушла.
Мама какое-то время молчала.
Остальные смотрели на нас.
- Мы пойдем, Ино Нами, - сказал один из старейшин. – Но скоро вернемся.
- Соберите круг. Нужно собраться сейчас, - она подождала, пока хижина опустеет.
Я выдавил улыбку нескольким старейшинам, прошедшим мимо. Придется вести себя здесь так.
- Кадар, - теплый шепот и улыбка на круглом лице мамы. Она смотрела на отца. Она уперлась руками в столик и поднялась на ноги.
Отец не помог ей, но улыбнулся, хотя улыбку было едва видно за седеющей бородой.
- Нами.
Сакр перелетел на поручень у входа.
Мама остановилась перед моим отцом и подняла руки к его лицу.
Он склонился, голова его оказалась в ее ладонях.
Она прижалась лбом к его лбу.
- Рада тебя видеть, - сказала она на нашем языке.
- И я, - сказал он на ее языке.
- Лед переносить все сложнее, - она отвернулась от него ко мне, помрачнев. – Синн.
Ну вот. Началось. Я склонил голову.
- Окаасан.
- Метки все еще нет?
Отец покачал головой, в глазах его вспыхнула вина, но он взял себя в руки.
- Нет.
Метка силы была почетной, но ее нельзя было получить у кого-то. Ее нужно было заслужить, она должна была пройти через душу, Отметить кожу, рассказать миру о твоем источнике силы. Я не знал, получу ли ее вообще, а если и получу, будет ли это Метка бури, как у отца, или огня, как у мамы?
Их Метки были скрыты под слоями одежды, но я их видел. Как и все.
Отец и мать были очень сильными. И хотели, чтобы дети были такими же. Это было понятно, ведь родословная была сильной и чистой. У всех братьев и сестер была Метка. Кроме меня.
Порой Метки появлялись поздно. У меня еще было время, но я уже беспокоился.
- Он еще не получил своего огнедышащего сокола?
- Этой весной, - в голосе отца звенела уверенность.
- Как и корабль.
Она глубоко вдохнула и посмотрела на моего отца.
- Тогда он станет мужчиной в твоих глазах.
Он фыркнул, улыбнувшись.
- Поверь, хана, ему еще многому учиться, но да. В глазах Эль-Асима он – мужчина.
Моя мама улыбнулась.
- Нас ждет совет, - она посмотрела на меня. – Ты будешь сидеть там, но не сможешь говорить. Тебя все равно не услышат, - она повернулась к отцу. – Нужно многое обсудить.
Отец посмотрел на потолок.
- Да, - он тяжко вздохнул. – Именно.
* Окаасан - мама (вежливое обращение на японском);
** хана – цветок (японское).
Глава 2:
Не оглядывайся