-Так, — сказал Роуз, лениво, одним пальцем, переключая датчики на пульте, в попытках быстро найти информацию, которую озвучивала Акка. — А маршевые двигатели?
-В отличном состоянии, генераторы в штатном режиме. Внутри системы можем гонять на максимальной скорости.
-Кстати о генераторах, — раздался гулкий голос из динамиков.
-Да, — со вздохом сказал Алекс. — Что там, Могул?
-Два активны, два в резерве, — доложил механик. — Во время гиперпрыжка основные генерировали защитное прыжковое поле, выдали максимум, поэтому я перевел их в резерв и занимаюсь обслуживанием. Сейчас активны те два, что перед прыжком были в запасе. Они в идеальном состоянии, можете на них полностью рассчитывать, капитан.
-Отлично, — выдохнул Роуз, — отлично.
Прыжковое поле штука непростая. Любой корабль с гипердрайвом ими оснащен. На время прыжка, когда корабль протыкает пространство, уходит в ничто, это поле обволакивает корабль, защищая его от весьма агрессивного «нечто». Непроницаемое поле служило идеальной защитой, все, что к нему прикасалось, распадалось в прах. Фактически оно не позволяло ничему коснуться корабля. Но при этом пожирало чудовищно много энергии. Во время прыжка оно работало как вспышка — полыхнуло на время входа, разрядило аккумуляторы, выключилась. Конечно, его можно было активировать и в обычном режиме. На пару секунд. Чтобы держать такое поле постоянно, понадобились бы генераторы чудовищной мощности. А это — размер. Постоянное поле могла позволить себе только боевая станция, наполовину состоящая из генераторов и аккумуляторов, с собственной станцией обработки антиматерии. Ну и крупнейшие линкоры или авианосцы. Те громадины, что способны вместить в себя мощнейшие — и громаднейшие — системы по выработки энергии. Остальным корабликам оставалось довольствоваться такими вот вспышками для прыжков. И часто ими не посверкаешь — износ генераторов и аккумуляторов был высоким. Конечно, и у средних кораблей были защитные поля — но соответствующей мощности. Чем меньше кораблик — тем меньше у тебя возможности держать поле. Вообще, теоретически возможно было нырнуть в гиперпространство из без активации поля. Шанс уцелеть при прохождении через гипер — был. В конце концов, старые корабли, во время первой волны расселения, прыгали и без полей. Вот только… Вот только шанс вернуться целым был очень низок. Точно его никто так и не вычислил. Но, как говорили пилоты — это бросок монеты. Либо вернешься, либо нет. В такую орлянку пилоты предпочитали не играть. Если у них был выбор.
-Капитан, — подал голос Навид. — Первая информация. Мне удалось найти два спутника и ретранслятор. Маловато для обитаемой системы, но — что есть.
-Перехват? — осведомился Роуз.
-Идет дешифрация сигнала, — отозвалась Акка. — Система устаревшая, это займет всего пару минут.
-Алекс, — тихо сказал Навид, — я вижу… Открытые не шифрованные каналы. Голосовые. Есть и видео, но на сателлитах твориться черт знает что. Они перегружены, много помех.
-Открытые передачи? — удивился Роуз. — Прямой эфир?
-Сейчас, — бросил Навид, лихорадочно перебирая пальцами по своему пульту. — Сейчас…
Весь экипаж замер. Даже невозмутимый Кадж чуть повернул голову — чтобы внешние микрофоны шлема могли лучше уловить звук в рубке.
Лохматый Навид, шмыгая длинным носом, быстро отбарабанил пару команд на своем пульте. Потом одной рукой поднес к уху боевой шлем — как наушник, прислушиваясь к каким-то сигналам. Потом медленно шевельнул длинным пальцем.
Рубку наполнили треск и шорох — связист вывел полученные аудиоданные на динамики внутренней связи. Шелест, клекот и тихий треск волнами раскатывались по рубке. Звук менялся, становился то громче, то тише. Менялась тональность звука, его высота. Навид прорывался сквозь помехи, фильтруя сигналы, пытаясь отсеять аппаратурой все возможные помехи и добраться до чего-то конкретного. Он словно настраивал античный радиоприемник.
Рубку наполнил тихий гул. Протяжный, низкий, вибрирующий. Он становился то выше, то ниже, иногда прерывался, но тянулся и тянулся…
-Что это? — шепнул Алекс, чувствуя, как волосы на затылке становятся дыбом. — Что?
-Это стон, — внезапно подал голос Кадж. — Стон. Человека. Он умирает. Я слышал такое.
-Черт, — процедил Роуз. — Нав, что там еще? Акка!
-Еще нет, капитан, — отозвалась та. — Дешифровка идет. Второй зонд наткнулся на сеть передачи данных между двумя спутниками. Их базовая станция на орбите, я пытаюсь добраться до нее по беспроводным каналам. Но связь очень плохая. Такое впечатление, что околопланетная сеть развалилась. Потеряны репитеры, шлюзы, усилители… Возможно на физическом уровне.
-Не давайте им прикоснуться к себе! — громом разнеслось по рубке.
Алекс резко обернулся и увидел, как бледный Навид зажимает себе ладонью рот.
-Не подпускайте их близко! Не подпускайте… — эхом разнеслось из динамиков.
Раздался треск, звон битого стекла, и голос утонул в шорохе помех.
-Навид! — бросил Роуз, — откуда это?
-Завод, — коротко отозвался тот. — Далеко от планеты, движется по той же орбите но… Он далеко, сигнал с задержкой.