Падший враг (ЛП)

— Что ж, тебе больше не придется дрейфовать. — Я целую его подбородок, щеку, нос. — Теперь у тебя есть родная планета. У тебя есть я.

Арсен

— Это небезопасно, — выдавливаю я сквозь стиснутые челюсти. Это вполне может быть преуменьшением века. Мы с Винни стоим на крыше особняка Корбинов. Тот самый, который я продал Арчи Колдуэллу в качестве утешительного приза за то, что он не получил Калипсо Холл. Я рад избавиться от этого бетонного ящика плохих воспоминаний. Бонусные баллы: джуджу в этом месте настолько плохи, что я даже не делаю ему одолжение.

— Рассмеши меня! — Винни держится на краю крыши, горизонтально вытянув руки.

— Немного тяжело, когда каждая косточка в моем теле говорит мне наброситься на тебя и вытащить обратно в безопасное место, — горько бормочу я. — Просто спускайся оттуда. Мы все еще можем успеть на шестичасовое шоу, если выйдем сейчас.

— Я не хочу идти в кино. — Винни делает очаровательное лицо. То, которое обезоруживает меня до подчинения. — Я хочу в последний раз сыграть в игру по канату, прежде чем ты покинешь это место. Ради старых времен.

— Старые времена были отстой, — напоминаю я ей.

— Что ж, давай сделаем здесь одно прекрасное воспоминание, прежде чем мы уйдем.

Я вижу, что она пытается сделать, и я ценю это, но если она причинит себе вред, я, черт возьми, проиграю.

— Ты засекаешь меня? — Винни вертит головой, наблюдая, не трачу ли я время. Женщина чокнутая. К счастью, она моя чокнутая.

Я обдумываю свой следующий шаг, когда мне в голову приходит идея.

— Я засекаю время. Но я хочу пойти первым.

Она цокает.

— Дамы вперед.

Я смотрю вокруг себя.

— Я не вижу дам. Давай установим правила: если ты выиграешь, если закончишь раньше меня, я дам тебе все, что ты захочешь.

Она колеблется, затем смягчается.

— Отлично.

Она перебирается через уступ и прислоняется к дымоходу, затем вытаскивает из кармана телефон.

— Готов? Я засекаю тебя.

Ставя себя в центр края, я взмахиваю руками в воздухе, смотрю вперед и делаю вдох.

— Готов, когда будешь готова.

— Иди.

Я делаю ленивый шаг вперед. Затем, через несколько секунд, еще один. Я собираюсь закончить прохождение этого каната за десять минут, если смогу, просто чтобы убедиться, что она не торопится. В этот раз я не могу позволить себе проиграть.

— Ты сейчас шутишь? — Винни смеется за моей спиной в восторге. — Я думал, ты сказал, что вы, ребята, конкурентоспособны! Ты двигаешься со скоростью черепахи.

— Время относительно, Деревенщина.

— Не надо меня подкалывать! Ты намеренно медлишь?

— Так ты меня знаешь? — рявкаю я. — Я никогда не играю, чтобы проиграть.

— Хм, — это все, что она говорит, когда я еще не прошел и четверти пути к другому дымоходу. У нее будет целая жизнь, чтобы пересечь свой путь к безопасности. Целый чертов час, если это то, что ей нужно.

Потому что есть одна вещь, которую Виннфред не знает обо мне. Не нужно знать.

И это то, что я всегда буду позволять ей побеждать.

Конец

Переведено каналом Книжный шкаф

#lilybookcase

БЛАГОДАРНОСТИ

Это правда, как говорится. Беспокойство, связанное с необходимостью никого не забыть при написании раздела благодарностей, никогда не становится легче. В этой части я стараюсь изо всех сил. Потерпите.

Прежде всего, моей группе поддержки за все: Тихуане, Ванессе, Марте, Ямине, Саре, Джен, Панг, Ратуле, Эве, Паркер, Амели, Геле, Нине, Айви и Келси. Спасибо, спасибо и спасибо. Я бесконечно благодарна за то, что вы есть в моей жизни.

Моей семье за то, что прикрывали меня и были такими понимающими.

Огромная благодарность команде Montlake за потрясающую поддержку и внимание к деталям. Ань Шлюп, Линдси Фабер, Стефани Чоу, Алисия Леа и Хизер Бузила. Огромное вам спасибо.

И моему агенту, Кимберли Броуэр, за то, что уделила время и усилия, чтобы эта серия засияла. Я очень благодарна за это от всего сердца.

Талантливому дизайнеру обложки, Кэролайн Тигл Джонсон.

И последнее, но не менее важное: читателям, блогерам и Тиктокерам, которые воплощают мои мечты в жизнь. Я каждый день благодарю свои счастливые звезды за вас.