В конце 1944 года, как это видно из показаний бывшего начальника оперативного отдела штаба Квантунской армии генерала Мацумуры, по инициативе Ямады в кабинете командующего Квантунской армией состоялось оперативное совещание высших штабных офицеров, посвященное вопросу о применении в случае войны чумоносящих блох. На этом совещании присутствовали Ямада, начальник штаба Квантунской армии Касахара Юкио, его заместитель генерал Икеда, офицер стратегического отдела штаба, двоюродный брат императора Хирохито — принц Такеда и начальник оперативного отдела штаба Квантунской армии Мацумура. Подробный доклад о способах применения в качестве бактериологического оружия блох, зараженных чумой, сделал генерал Китано. Из показаний Ямады видно, что вопрос о применении для целей бактериологической войны блох, зараженных чумой, был рассмотрен также специальной комиссией при штабе Квантунской армии.
В марте 1945 года, будучи вновь назначенным начальником отряда № 731 и получив указание Военного министерства Японии об усилении подготовки бактериологической войны, Исии сразу же после возвращения в Маньчжурию основное внимание уделил массовому культивированию блох и разведению грызунов. Уже на первом оперативном совещании, проведенном им в отряде, Исии заявил, что с максимальным успехом в бактериологической войне может быть использовано именно «оружие секции Танаки», т. е. чумоносящие блохи. В филиалы отряда были направлены шифрованные телеграммы, предлагающие всячески усилить культивирование блох.
В отряде № 731 были проведены специальные занятия с сотрудниками филиалов, которые изучали на курсах способы культивирования блох. После этого все филиалы отряда начали усиленное культивирование паразитов, которые направлялись затем в отряд Исии. Так как блохи размножались в инкубаторах, питаясь кровью грызунов, филиалы отряда получили задание усилить ловлю мышей и крыс. Из показаний свидетеля Мориты суду известно, что лишь в одном Хайларском филиале отряда № 731 летом 1945 года одновременно содержалось около 13 000 крыс. Бывший интендант отряда — свидетель Хотта — показал, что в 1945 году Исии рассчитывал использовать для разведения блох около трех миллионов крыс, в связи с чем Хотта производил подсчеты заготовки необходимых кормов. Не подлежит сомнению, что все эти действия Исии были одобрены и санкционированы Генеральным штабом Японии.
Еще в 1941 году, в связи с введением в действие плана «Кан-Току-Эн» и подготовкой войны против Советского Союза, Исии, ссылаясь на прямые указания Генштаба, ставил перед сотрудниками отряда задачу — в громадных размерах усилить работу по культивированию паразитов. Подсудимый Кавасима по этому поводу показал: «Исии передал нам, что в Генеральном штабе высоко оценили результаты работы отряда и дали указание обратить особое внимание на усовершенствование и дальнейшую разработку бактериологических средств войны. После этой информации генерал Исии призвал нас к еще более напряженному труду для увеличения производительности отряда по размножению блох в еще большем количестве. Тут же Исии отметил, что отряду удавалось в самых удачных случаях доводить размножение блох до 60 килограммов в 3–4 месяца, но теперь это количество необходимо довести до 200 килограммов за этот же период. Генерал Исии нам разъяснил, что все эти мероприятия по расширению производства бактериологического оружия необходимы в связи с изменившейся международной обстановкой, т. е. началом войны Германии против Советского Союза и введением в Квантунской армии плана “Кан-Току-Эн”».
Та лихорадочная работа по подготовке к бактериологической войне, которую развернули с начала 1945 года отряд № 731 и его филиалы, работа которых заключалась в увеличении производства бактериальных масс, в накапливании в громадных количествах живых чумоносящих блох и разведении грызунов, служащих для паразитов пищей и являвшихся источником их заражения, также проводилась по прямым указаниям Генерального штаба и Военного министерства Японии. Это вполне установлено показаниями подсудимых Ямады, Кадзицуки, Ниси, Оноуэ, свидетеля Мацумуры и других. Я останавливаюсь столь подробно на омерзительной работе отряда № 731 по массовому культивированию предназначенных для заражения чумой паразитов, так как из прошедших перед вами доказательств очевидно, что в подготавливаемой японскими агрессорами бактериологической войне этому виду бактериологического оружия отводилось одно из основных мест. Вся деятельность отряда Исии и других бактериологических формирований японской армии является доказательством поистине чудовищного заговора японских империалистов против мира и человечества, заговора, который предусматривал применение смертоносного оружия бактериологической войны.