Палитра современной литературы

Шмель летел, летел и думал:
«Я маршруты перепутал!
Ну зачем я вдруг залез
В этот тёмный-тёмный лес?!
Надо было через луг!
На лугу какой испуг?
Там всё видно и понятно,
И лететь в цветах приятно.
Навигатор сбился, видно!
И от этого обидно.
Навещу сейчас пчелу,
Карты новые возьму
И летать спокойно буду
Через луг и на лугу.

Светлана Веремеенко

Родилась в городе Владикавказе 4 мая 1989 года. По специальности преподаватель русского языка как иностранного и родного, кандидат филологических наук. Окончила Московский государственный областной университет.

Наверное, постоянная работа со словом, его значениями и оттенками привела к тому, что стала сочинять стихи. Радуется, когда её ученики занимаются творчеством, пытаются передать свои мысли на бумаге.

Обычно вдохновляет хорошая музыка, красивые пейзажи, сильные чувства. Тексты пишутся по настроению или экспромтом. Для Светланы поэзия – это хобби. Публиковалась в коллективных сборниках: «Лирика юной души», «Восхождение на Парнас», «Богатство современной поэзии», «Искусство в жизнь».

Прекрасные глаза…

(вольный перевод болгарского стихотворения «Две хубави очи»)

Прекрасные глаза, а в них душа ребёнка,
В музыку и лучи мне б окунуться только…
Они так не хотят, они не обещают…
О, милое дитя, душа моя страдает!
Душа кричит от боли!
Ах, страсти и неволя!
О, милое дитя, душа кричит от боли!
О, милое дитя, душа моя страдает!
Они так не хотят, они не обещают!
Прекрасные глаза, а в них душа ребёнка,
В музыку и лучи мне б окунуться только…

Признание

Ты не поверишь в эти нежные слова,
Хочу сказать, что так люблю тебя!
Ты красотой меня своей сразил,
Измученное сердце светом озарил!
Прошу, всем сердцем полюби меня,
Пусть чувство разгорится посильней огня!
Мои все мысли только о тебе,
Являешься всё время ты во сне.

Грустный фагот

Грустный фагот
В угол поставили —
Трости всё нет и нет.
«Где же она?
Но ответа нет.
Стало совсем тоскливо.
Немил уже свет.
Один среди медных счастливых.
Мне мало лет».
Грустный фагот, не надо,
Поменьше грусти.
Пусть твоя боль уйдёт,
Тревоги отпустят.
Ты, как и медные,
Знаешь в оркестре толк,
Будешь достойным, наверное,
Дашь урок.
Ты зазвучишь красиво - и в этом толк,
Станешь опять счастливым - увидишь в срок.

Декабрь 2018 года

Воспоминания