Читаем Памятник футболисту (Скандал в благородном семействе) полностью

И только трое благообразных, похожих на священнослужителей пожилых мужчин, традиционно собиравшиеся на террасе роскошной уединенной виллы, знали, пожалуй, все.

Подпольный тотализатор, подстроенные матчи, взятки, убийства, запугивание и похищение людей, да, наверное, еще десятки видов преступлений, не были для них тайной.

А были их бизнесом.

Огромная армия подручных и исполнителей работала на них. Иногда кто-то из солдат этой армии падал в конкурентной борьбе, надолго садился за решетку, навсегда бежал в чужие края.

Но с этими тремя ничего подобного произойти не могло. На страже их покоя стояла другая армия — адвокатов, подкупленных судей и полицейских, влиятельных друзей в нужных министерствах и ведомствах, в политических партиях, в армии, таможне, прокуратуре, службе безопасности.

Их преступные деньги немедленно «очищались» в соответствующих банках и вкладывались в «чистый бизнес»: в строительство, отельный и ресторанный промысел, в недвижимость...

Они не крали, не насиловали, не убивали. Вид крови мог вызвать у них обморок. О страшных преступлениях они знали лишь по фильмам и книгам.

Все, что для других было убийством, грабежом, похищением, для них являлось бизнесом и проходило по бухгалтерским книгам.

Но и для них ситуация сложилась неприятная. Их главный бизнес требовал темноты и неприметности. А тут шутка ли сказать — шум на всю страну!

Собрались, чтобы обсудить положение.

Казалось, ничего не изменилось на знакомой террасе.

Так же горели электрические свечи, так же возникал из небытия и исчезал, выполнив свои обязанности, дворецкий, похожий на министра, так же скрипел гравий на дорожках огромного парка под ногами телохранителей, и неслись из этого парка одуряющие запахи южной растительности, ночное пение птиц.

— Ситуация мне не нравится, — отпив из хрустального бокала, сказал Старший.

— Мне тоже, — заметил Второй.

Третий промолчал, но было ясно, что он присоединяется к этой пессимистической оценке.

— Надо сбить шумиху, — снова заговорил Старший.

— Надо. Каким образом? — задал вопрос в пространство Третий.

— Ну это не сложно, — отмахнулся Второй. — Во-первых, я позвоню кое-кому в газеты и телекомпании. Во-вторых, придется на время придержать дела с этим тотализатором...

— А кто вернет деньги? — перебил Третий. — На Бручиани сейчас в этом смысле вряд ли можно рассчитывать.

— Именно, — продолжал Второй, — думаю, что можно одним выстрелом убить двух, а то и больше зайцев.

Он замолчал, молчали и другие. Они не привыкли торопить друг друга.

— Так вот, — продолжал Второй, — если, например, какие-нибудь киднаперы похитят эту звезду, как его, Каспи, то «Рапид» заплатит любые деньги, чтобы вернуть его, особенно в нынешней ситуации. А если будут доказательства, что это сделал Бручиани, то его упекут за решетку на очень-очень долго, и сей вопрос будет снят с повестки дня. Возможно, тогда его долг отдаст жена, с нее, я думаю, будет все же легче получить. Кроме того, за такого игрока, как Каспи, выкуп может быть назначен равный потерям. В конце концов, по чьей вине мы понесли убытки? По вине «Рапида». Так что это будет справедливо.

— Что ж, во всем этом есть логика, — констатировал Старший.

— Наша логика, — улыбнулся Третий.

— А это и есть единственно правильная, — без улыбки заметил Старший.

— Ну так что, — сказал Второй вставая, — пойду распоряжусь?

— Не спешите, давайте все-таки тщательно обдумаем этот вопрос. Ситуация мне, в общем-то, не нравится, покачал головой Старший.

— Согласен, — кивнул Второй.

Завершив круг, разговор вернулся на прежнюю точку. Позвякивали хрустальные бокалы, поскрипывал гравий под ногами телохранителей, и долго еще горели свечи на террасе. Там шло совещание...

И еще одно совещание проходило в тот вечер, да нет, не одно, а много.

Это был вечер совещаний.

Сидя в машине в загородной роще, совещался Бручиани со своим юрисконсультом Гором. Он теперь не доверял своему кабинету; вдруг там сумели установить микрофоны?

Доктор Зан, сильно полысевший за последние дни, совещался со старшим тренером Корунья — они искали выход...

Только Марии не с кем было совещаться. Разве что с самой собой...

Смерть Лонга потрясла ее. Она была слишком юной, чтобы полностью осознать потерю. Это придет потом. Несправедливость судьбы ошеломила. Но не сразу, постепенно она начала понимать, что не судьба, люди несправедливы. Не абстрактная судьба, а конкретные люди виноваты в гибели ее любимого. И не Тринко, хотя именно он нажал на спуск, а иные силы. Весь этот скандал, разоблачения, слухи, выступление прокурора, полицейских, допросы, на которые ее вызывали как свидетельницу, напечатанное в газетах заявление Бручиани — все это перепуталось у нее в голове.

Мысли метались вихрем.

И без конца возникал в памяти тот их странный, теперь казавшийся таким важным телефонный разговор с Лонгом. Его волнение, его непонятные слова об Олафссоне, о «них», об «этих людях», его тревога...

Рассказать следователю или нет? Какой теперь смысл, когда его нет в живых, а убийца все равно известен?..

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер