Памятники Византийской литературы IX-XV веков

Железу любится магнит, жених своей невесте —
Отважный вождь прелестнейшей из девушек прелестных.
В бою непобедим, — сражен тростинкой тонкой, слабой.
Кольчуга, меч, походный плащ отброшены далеко.
В наряде свадебном жених, в златой стоит порфире.
Война и битвы позади, о, сладкий миг, желанный!
Железу любится магнит, жених: своей невесте —
Отважный вождь прелестнейшей из девушек прелестных.

Железу любится магнит, жених своей невесте —

Отважный вождь прелестнейшей из девушек прелестных.
Но кто же сердцем так жесток, так холоден душою,
Чей смех сейчас не зазвенит, кто в танце не вскружится
И кто не будет удивлен великим сим свершеньем,
Что обнимает целый мир, леса, моря и земли?
Железу любится магнит, жених своей невесте —
Отважный вождь прелестнейшей из девушек прелестных.

Железу любится магнит, жених своей невесте —

Отважный вождь прелестнейшей из девушек прелестных.
Ликуйте ж, лавры и плющи! Ликуйте с нами, кедры!
Ликуйте, злато и смарагд, ликуй, светило–солнце!
Ликуйте, жемчуг, серебро, ликуй же, мощь и сила!
Ликуйте с нами, красота, магнит, железо, камень!
Железу любится магнит, жених своей невесте —
Отважный вождь прелестнейшей из девушек прелестных.

Феодор Метохит (1260/61–1332 гг.)

Основным источником биографии крупнейшего политического деятеля, философа и писателя времени правления первых Палеологов, Феодора Метохита, служат его собственные стихотворные произведения, написанные главным образом в конце жизни. Огромная поэма, общим объемом около десяти тысяч политических пятнадцатисложников, содержит сведения и об образовании Метохита, и описания превратностей его судьбы, и детальные рассказы о научных занятиях и о занятиях политикой, и — род стихотворного экфрасиса — детальное повествование о своем роскошном дворце, который славился как выдающееся произведение искусства.

Феодор Метохит родился в Никее, которую он называет «красивейшим городом». Отец его, в прошлом знатный византийский вельможа, подвергся опале и тюремному заключению при Михаиле VIII, а при Андронике II был просто удален от двора. Феодор получил обычное по тем временам образование гуманистического цикла , которое в Никее было поставлено посредственно. Однако Феодор, проявлявший уже с ранних лет незаурядные способности, задолго до окончания школы начал писать в манере тогдашних риторических произведений.

Около 1280 г. Андроник II, услышав о замечательных способностях юноши, потребовал его ко двору, и спустя десятилетие началось возвышение Метохита. Пройдя чиновничью иерархию, Метохит достиг должности великого логофета, т. е. начальника общеимперской казны; он был первым советником при императоре, и Андроник без его ведома ничего не предпринимал. Вместе с Иоанном Гликой Метохит участвовал в посольстве на Кипр по поводу сватовства сына Андроника, Михаила IX. Затем Метохит несколько раз побывал с дипломатической миссией в Сербии. При его содействии состоялась свадьба дочери Андроника, Симониды, и Стефана Милутина. Как сам Метохит не без остроумия и горечи оценивал собственную деятельность, он был «кормчим на прохудившемся корабле». И действительно, он сознавал всю сложность внешнего положения империи и видел, какая угроза возникает и растет внутри государства. Однако первое десятилетие правления Андроника II было относительно спокойным, и Метохит, воспользовавшись этим, развернул в Константинополе большое строительство. Для себя он построил великолепный дворец, а из общественных зданий восстановил монастырь Хоры. Там в нартеке главной церкви (ныне мечеть Кахриэ–Джами) по собственному заказу Метохита был выполнен его мозаичный портрет. Эта мозаика сохранилась по сей день: в ее центре помещена выполненная в традиционной манере фигура сидящего Христа — в левой руке книги Священного Писания,