Пандемийный дневник, или 96 дней «изоляции»

Вот так да. Только зарегистрировалась, как получила письмо от некоего Ангелито из Перу. Спрашивает, может ли он приехать погостить в Ярославль после устаканивания ситуации с пандемией. А также не могу ли я показать ему свой город? Ангелито, судя по профилю в соцсетях, пересек пол-Сибири, жил в Москве и Санкт-Петербурге и даже нашел в Сибири работу учителем английского. Отзывы о нем исключительно положительные (easy-going и frendly person). Дашу из Питера он учил готовить перуанскую кухню. Уже вижу, как Ангелито распаковывает чемодан в нашей квартире, отгоняя котов, бесцеремонно сующих в него носы. Потом стоит на тесной кухоньке в фартуке с вышитой лисичкой и помешивает фасоль в кастрюльке (не знаю, что есть перуанская кухня, но уверена, что без фасоли не обойтись). Я включаю ему свои любимые композиции «Наутилуса» и «Агаты Кристи», а под конец, чтобы сразить окончательно, – «Сектор Газа».

Потом провожу экскурсию по Ярославлю на безупречном английском языке. Не думаю, что это сложно.

– Ланден из зэ кепитал oф грейт Британи.

Хм, пожалуй, надо будет для подстраховки составить план экскурсии на русском и английском. Хотя бы схематично.

Напишу Ангелито, что, конечно, он может приехать, если не боится жить в маленькой квартире с моим мужем, детьми и котами. Остановиться можно не больше, чем на четыре ночи. Вряд ли перуанская кухня и беседы с easy-going person настолько хороши, что интроверт внутри меня неожиданно самоликвидируется.

27 июня 2020 года

Мир – 9 910 000.

РФ – 620 794.

ЯО – 4 658.

Похоже, я пользуюсь популярностью на «Каучсерфинге». Или не я, просто все мечтают посетить Ярославль – славный город Золотого Кольца, центр притяжения для измученных жаждой любоваться маковками церквей туристов.

Софья Миронова из Архангельска хочет приехать на пару деньков. Извини, Софья. К сожалению, ты не Ангелито из Перу. Архангельская кухня и разговоры о быте северян не наполняют меня энтузиазмом.

О, еще письмо от Мартина из Болгарии. Нет, посещать Ярославль он не хочет. Всего лишь рассказывает о сути и преимуществах каучсерфинга и спрашивает, откуда я узнала об этом сайте. Ответила, что из учебника по английскому, и в свою очередь поинтересовалась, откуда Мартин знает русский язык. Его сообщение пополнило рейтинг самых странных сообщений, которые мне посчастливилось получать. Последние страницы моего дневника прямо-таки кладезь рейтингов.

I место. Видеоролик об особенностях налогообложения в Кувейте. Притом, что я никогда не давала заподозрить себя в любви к налогообложению в арабских странах.

II место. Рэп-баттл между Шокком и Оксимироном, как будто я подпольный любитель рэп-культуры. С комментарием, что нужно смотреть очень внимательно, потому что один из них наш будущий президент.

III место. Великодушно отдам его Мартину. Учитывая, что мы не знакомы и связаны всего лишь дежурной перепиской из пары сообщений, он прислал ссылку из «Википедии» на статью о кириллице. Подчеркнул, что болгары гордятся тем, что кириллица была создана в Болгарии для нужд болгарского народа, и услужливо проинформировал, что в болгарском языке нет падежей, но есть артикли.

Надо подумать, что ответить этому поборнику лингвистики. Знаю. Напишу в ответ, что русские гордятся сложным русским языком, в частности особенностями выбора правильного глагола в зависимости от существительного. В качестве примера отправлю шуточный текст про вилку, кошку, тарелку и птичку, которые то ли стоят, то ли лежат, то ли сидят на столе.

«Перед нами стол. На столе стакан и вилка. Что они делают? Стакан стоит, а вилка лежит. Если мы воткнем вилку в столешницу, вилка будет стоять. То есть стоят вертикальные предметы, а лежат горизонтальные? Добавляем на стол тарелку и сковороду. Они вроде как горизонтальные, но на столе стоят. Теперь положим тарелку в сковородку. Там она лежит, а ведь на столе стояла. Может быть, стоят предметы, готовые к использованию? Нет, вилка-то готова была, когда лежала. Теперь на стол залезает кошка. Она может стоять, сидеть и лежать. Если в плане стояния и лежания она как-то лезет в логику «вертикальный – горизонтальный», то сидение – это новое свойство. Сидит она на попе. Теперь на стол села птичка. Она на столе сидит, но сидит на ногах, а не на попе. Хотя вроде бы должна стоять. Но стоять она не может вовсе. Но если мы убьем бедную птичку и сделаем чучело, оно будет на столе стоять. Может показаться, что сидение – атрибут живого, но сапог на ноге тоже сидит, хотя он не живой и не имеет попы. Так что, поди ж пойми, что стоит, что лежит, а что сидит».

28 июня 2020 года

Мир – 10 082 000.

РФ – 627 646.

ЯО – 4699.

Ангелито из Перу ничего мне не ответил. Наверное, обиделся, что я ограничила его четырьмя ночами, может, хотел остановиться на месяц, устроиться на работу учителем английского в среднюю школу № 11 и обучить кулинарным тонкостям перуанской кухни не только меня, но и соседей.