И пани Зосе захотелось прокрутить плёнку обратно, как в синематографе…
Она расплакалась.
- Ну, что ты, рыжее солнышко? - наклонился к ней пан Тадеуш. - Наставила мне рога? Успокоилась наконец-то? Смотри!
И он склонил перед Зосечкой густогривую голову, и она заметила два канала внутрь у него в черепе по бокам от темени.
-Ой! - сказала пани Зося, - как это понимать? У тебя рога растут наоборот?
- Коханая, я же политик, и обязан контролировать ситуацию. Но я ещё и твой супруг, и в этом случае тем более дело на самотёк не пущу. Это противоестественно мужской природе, чтоб ты знала.
- А места для мозгов не стало меньше? - осторожно поинтересовалась Зося.
- Я занимаю такое положение, что это уже не имеет значения! - ответил Тадик.
Пан Тадеуш принялся застёгивать запонки на манжетах, а пани Зося завязала ему галстук, вложила в карман жилета платок под цвет рубашки и следила, чтобы он не забыл взять приготовленную заранее торбочку с овсом для лошадей извозчика. Пусть люди видят, как её Тадек любит животных.
Тадек лучился удовольствием и говорил:
- Сто лет назад эмансипированные пани провели либеральный закон “Кабета имеет право на это”, а потом дошло до закона “Безрогий самец - не самец”. Но сие не значит, что в мире что-то поменялось по-сути, или расстановка сил стала другая. Из сложившейся современной ситуации тоже можно кое-что выжать!
И пан Тадеуш достал из армуара в меру крупные рога, вставил их в свежие отверстия, запавшие в черепе, и уверенно покрутил головой: рога сидели, как влитые. Боковыми тупыми и бархатистыми отростками можно было легонько щекотать малышей на руках избирателей; за высокие отростки схватятся детишки постарше, когда во время предвыборной кампании придётся покатать их на закорках; ветками разумной остроты и крепости можно поворачиваться к оппоненту… К тому же, рога были тёмно-серые, под цвет глаз пана Тадеуша, и очень, очень ветвистые.
Пани Зося всплеснула руками:
- Непретенциозные и демократичные. Вызывают доверие и излучают спокойную силу и уверенность в себе. Не то, что на голове у этого Чаплинского - непомерные амибиции так и прут!
- Осторожно, моя пани! Не суди пана Збигнева. Не можем же мы, все депутаты сойма, выбрать себе одинаковые рога? Как это будет выглядеть со стороны? Чего доброго, нас перестанут различать газетчики. А что народ подумает? Что скажут историки? Ну, допустим, с историками я поторопился… Но о народе забывать нельзя!
Зосечка обняла своего супруга:
- Газетчикам должно понравиться. Эти рога отлично поработают на твой имидж!
- О, дорогая, и на твой имидж они поработают, скоро сама убедишься! - вздохнул Тадек.