Читаем Panic! полностью

Panic!

Broke & fleeing his shattered marriage, Jack Lennox takes a bus towards the southwestern desert. He take s work with Al Perrins, only to see two well-dressed men murder Perrins the following morning. But they see Lennox, & he becomes both hunter & hunted.

Bill Pronzini

Триллер18+

Other Books by Bill Pronzini

The Hangings

Firewind

With an Extreme Burning

Snowbound

The Stalker

Lighthouse (with Marcia Muller)

Games

“Nameless Detective” Novels by Bill Pronzini

The Snatch

The Vanished

Undercurrent

Blowback

Twospot (with Collin Wilcox)

Labyrinth

Hoodwink

Scattershot

Panic!

Bill Pronzini

SPEAKING VOLUMES, LLC

NAPLES, FLORIDA

2011

Panic!

Copyright © 1972 by Bill Pronzini

All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means without written permission of the author.

9781612321066

For Bruni—with love

and

For Barry N. Malzberggifted, gloomy,

Exasperating, and above all, a friend

What is the use of running,

When you are on the wrong road?

—GERMAN PROVERB

The First Day...

One

The desert surrounded the moving bus like an earthly vision of hell.

Heat shimmered in liquid waves on the polished black ribbon of the highway, in thick tendrils across the arid wastes extending eastward to the horizon, westward to a low stretch of reddish foothills. The noonday sun, in a charred cobalt sky, was a fiery yellow-orange ball suspended on glowing wires. Nothing moved beyond the dust-streaked windows except the heat; the only sign of life was a carrion bird, a black speck lying motionless above something dead or dying in the far distance.

Inside the bus, the air had the same furnacelike quality, smelling of dust, of sweat and cracked leather, of urine from the faulty toilet facility in the rear. It was not crowded. There were only five people riding in addition to the driver: two silent old ladies, with skin that had been dried and cured by twenty thousand appearances of the desert sun outside; a fat man, sleeping, snoring softly; a young, homely girl who sat with her legs splayed wide because the heat had chafed her inner thighs painfully; and, well in the rear on the driver’s side, a lean, hollow-eyed man sitting slouched against the window, breathing through his mouth, thinking about nothing at all.

The hollow-eyed man’s name was Jack Lennox, and he had long, shaggy black hair that hung lifelessly over a high, ascetic forehead, curled around large flat ears, partially draped the collar of a shapeless, sweat-stained blue shirt that had cost twelve dollars new two years before. There were deep, shadowed furrows etched into the once smoothly symmetrical planes of his face, a dissipated sheen to the once affluent healthiness of light olive skin. His eyes, sunken beneath thick, straight brows, were like green Christmas bulbs long burned-out, the whites tinged with a yellow that gave them a sour-buttermilk quality. He was thirty-three years of age, and he was an old, old man.

As he sat staring at the barren wasteland rushing past outside, he reached in an automatic gesture to the pocket of his shirt, fumbled, touched only the thin material and nothing more. He had smoked his last cigarette two hours before. He lowered his thin-fingered hands, untrimmed nails like black half-moons, and rubbed the slickness of them back and forth across the coarse material of his corduroy trousers; then, slowly, without turning his head from the window, he brought the hands up and dry-washed his face, palms grating lightly over the four-day growth of beard stubble there.

I wonder what time it is, he thought then. I wonder what day it is. I wonder where we are. But none of those things really mattered to him, and the questioning thoughts were rhetorical thoughts, requiring no answers. He stopped thinking again.

Outside, in the wavering distance, a second black ribbon had appeared, winding away from the main interstate highway through outcroppings of lava rock, dry washes, rocky and irregular land surface grown heavily with creosote bush and mesquite, porcupine prickly pear and ocotillo, giant saguaro cactus like lonely, entreating soldiers on a mystical battlefield. A moment later he could see the intersection between the county road and the main highway. A large post-supported sign stood there, with a reflectored arrow pointing eastward; below that:

CUENCA SECO 16

KEHOE CITY 34

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Дом лжи
Дом лжи

Изощренный, умный и стремительный роман о мести, одержимости и… идеальном убийстве. От автора бестселлеров New York Times. Смесь «Исчезнувшей» и «Незнакомцев в поезде».ЛОЖЬ, СКРЫВАЮЩАЯ ЛОЖЬСаймон и Вики Добиас – богатая, благополучная семья из Чикаго. Он – уважаемый преподаватель права, она – защитница жертв домашнего насилия. Спокойная, счастливая семейная жизнь. Но на самом деле все абсолютно не так, как кажется. На поверхности остается лишь то, что они хотят показать людям. И один из них вполне может оказаться убийцей…Когда блестящую светскую львицу Лорен Бетанкур находят повешенной, тайная жизнь четы Добиас выходит на свет. Их бурные романы на стороне… Трастовый фонд Саймона в двадцать один миллион долларов, срок погашения которого вот-вот наступит… Многолетняя обида Вики и ее одержимость местью… Это лишь вершина айсберга, и она будет иметь самые разрушительные последствия. Но хотя и Вики, и Саймон – лжецы, кто именно кого обманывает? К тому же, под этим слоем лицемерия скрывается еще одна ложь. Поистине чудовищная…«Самое интересное заключается в том, чтобы выяснить, каким частям истории – если таковые имеются – следует доверять. Эллис жонглирует огромным количеством сюжетных нитей, и результат получается безумно интересным. Помогает и то, что почти каждый персонаж в книге по определению ненадежен». – New York Times«Тревожный, сексуальный, влекущий, извилистый и извращенный роман». – Джеймс Паттерсон«Впечатляет!» – Chicago Tribune«Здешние откровения удивят даже самых умных читателей. Сложная история о коварной мести, которая обязательно завоюет поклонников». – Publishers Weekly«Совершенно ослепительно! Хитроумный триллер с дьявольским сюжетом. Глубоко проникновенное исследование жадности, одержимости, мести и справедливости. Захватывающе и неотразимо!» – Хэнк Филлиппи Райан, автор бестселлера «Ее идеальная жизнь»«Головокружительно умный триллер. Бесконечно удивительно и очень весело». – Лайза Скоттолайн«Напряженный, хитрый триллер, который удивляет именно тогда, когда кажется, что вы во всем разобрались». – Р. Л. Стайн

Дэвид Эллис

Триллер