Я снова хватаю его за шиворот и бросаю на землю. У меня вся спина мокрая, а легким невыносимо нужен воздух. Прежде чем успеваю подскочить и нанести еще один удар, кто-то хватает меня за плечи и тащит назад. Я пытаюсь разорвать хватку, и парень, что держит меня, немного подается вперед под моим напором, но не выпускает. А я все еще не отрываю глаз от Трея.
– Что происходит? – спрашивает грозный женский голос.
– Что-то ты долго! – огрызается Трей на парня у меня за спиной, и я понимаю, что это, должно быть, Джей Ди, его друг, меня схватил.
Директор встает прямо между нами и смотрит на меня, пока Трей силится подняться с земли.
– Успокойтесь! – приказывает мне она.
Я тяжело дышу, стараясь втягивать воздух носом. Каждая мышца напряжена до предела, я не свожу взгляда с Трея, а железная хватка наконец ослабевает.
– Что случилось? – выспрашивает Берроуз, глядя то на меня, то на Трея.
– Я ничего не сделал! – кричит Трей. – Этот козел появился из ниоткуда и набросился на меня!
Она вопросительно смотрит на меня, но я не произношу ни слова. Вокруг нас собралась толпа, все внимание приковано к нам. Несколько человек, завидев директора, спешно прячут телефоны. Я улыбаюсь уголками губ, потому что не могу сдержаться, завидев кровь у Трея в уголке рта.
– Чей это автомобиль? – спрашивает директор, указывая на мою машину в правом конце парковки.
Но мы с Треем, глядя друг другу в глаза, оба отказываемся отвечать на вопрос.
Хотя директор, кажется, сама делает выводы, потому что смотрит на Трея и начинает строгим голосом:
– Вы возьмете ведро и шланг и отмоете каждый сантиметр этого капота. Оба! Вам повезло, если краска еще не засохла.
– Но…
– Сейчас же! – прерывает она Трея. – И предупреждаю: если вы еще что-нибудь такое выкинете…
– Миссис Берроуз, он тут ни при чем.
Я моргаю, услышав голос Райен. Директор замолкает и поворачивается к ней.
– Трей просто меня прикрывает, – говорит Райен. Я слышу ее голос откуда-то со стороны, но отказываюсь смотреть на нее.
Какого черта она делает? Я мог бы поверить, что она разрисовала мою машину, но как же тогда надпись
– Извините, что? – переспрашивает Берроуз.
– Да, – продолжает гнуть свое Райен. – Это был глупый розыгрыш. Прошу прощения.
Вокруг начинают шептаться, гул нарастает. Я медленно закрываю глаза и снова открываю. У ее кавалера появились проблемы, а она не может этого допустить, поэтому так себя ведет? Прийти на выпускной в одиночестве – это же так унизительно.
Глупая девчонка.
– Ты это сделала с его машиной?
– Это была шутка. – Голос у Райен спокойный и убедительный. – Я все исправлю. Я отгоню ее на мойку и оплачу ее. Прямо сейчас.
– Черта с два, – встревает Трей.
– Ой, да заткнись ты, – огрызается Райен и добавляет тише: – Я скоро вернусь.
Я не хочу, чтобы меня исключили. Я бросаю на Трея последний недовольный взгляд и ухожу к машине, сливаясь с толпой учеников. Потом достаю из кармана ключи, распахиваю дверь и залезаю внутрь.
Райен садится на пассажирское сиденье и кладет сумку на пол. Я ощущаю на себе ее взгляд.
Я прикусываю язык: слишком зол, чтобы разбираться с ней сейчас.
Завожу машину, кладу руку на рычаг и жду, пока маленькие детали закрутятся, издадут знакомый звук и я наконец смогу нажать на газ. Школьники визжат и разбегаются с дороги, а я уже на скорости вылетаю с парковки, надеясь уехать от них всех как можно дальше.
От всех, кроме Райен.
Выезжаю на дорогу. Капли дождя поблескивают на лобовом стекле, я смотрю на пятна краски на капоте и крепко сжимаю руль. Убью его.
– Насчет этого, – говорит Райен. – Он мне не нужен.
Я смотрю вперед, но краем глаза замечаю, что она держит в руках голубой шарф Энни. Должно быть, она нашла его в джипе до того, как началась драка.
– Просто возьми его, – настаиваю я. – Я поступил как сволочь, испортив твой. И должен был все исправить.
– Он мне не нужен, – настаивает Райен и бросает мне шарф. – Он пахнет духами другой девушки, так что лучше просто скажи своей шлюхе, что она забыла его на заднем сиденье.
Я отрицательно качаю головой.
Хватаю шарф и кидаю на середину панели.
– Ладно, – сквозь зубы отвечаю я.
Еле сдерживаюсь, чтобы не рассказать ей все. Объяснить, что он принадлежал моей сестре, что мне в каком-то смысле приятна мысль о том, что у Райен будет ее частичка, и что это идиотская идея, потому что с чего бы мне хотеть, чтобы такая подлая, инфантильная дрянь, как она, прикасалась к тому, что принадлежало Энни.
Но я никогда не покажу ей своей слабости. Мне не нужна ее жалость.
Я сворачиваю налево, на Уитни, и еду прямо по дороге, рядом с которой есть разве что несколько заправок и деревья. Потом сворачиваю на автомойку самообслуживания и паркуюсь в одном из свободных отсеков.
Конечно, они все пусты: на улице льет. Дождь усиливается, небо затягивают черные тучи, наплывая одна на другую и поливая землю. Мне нравится шум дождя. Пульс и дыхание замедляются, я опускаю стекло и выключаю двигатель, но оставляю включенным радио. Играет песня группы „