Она проследила за его движением, заметив, как рубашка обтянула внушительную мускулатуру; его бёдра были такими же узкими, как и его талия. Она отметила появившуюся выпуклость…
Дженна так быстро отвела свой взгляд в сторону, что у неё закружилась голова.
— О, так я могу получить то, что вижу? (прим. ред. здесь имеется в виду игра слов — слова Гидеона «Принимай меня таким, какой я есть» в оригинале звучат как «Whatyou see is what you get» и имеют второе значение — «Что видишь, то и получаешь»)
Она хихикнула от собственной глупой шутки, но, увидев, что он остался совершенно серьёзным, остановилась. Дженна прочистила горло.
— Вернёмся к цифрам.
Она сделала глубокий вдох, пытаясь мыслить рационально. Она действительно должна была поужинать, перед тем как выпить.
— Это рейтинговая система. Один — уродливый, а десять — горячий.
Он ухмыльнулся.
— Ты дала мне десять.
Дженна покачала головой, и от этого движения равновесие снова подвело её. Она сглотнула.
— Я сказала, что ты выглядишь на десять, но имела в виду — один.
Он закрыл свои изумительные глаза на секунду или две, в попытке осмыслить предложение, прежде чем снова взглянуть на неё.
— Страшный как задница…
Он пожал плечами, прежде чем наклониться. Казалось, он что-то рассматривал за её плечом. Затем он издал низкий рычащий звук, который она не нашла странным из-за того, что была сильна пьяна. Но этот звук заставил её трусики намокнуть. Она вдохнула его мужественный аромат. Этот аромат заставил пальцы её ног поджаться, а кровь бешено бежать по венам.
— Если вопрос в заднице, то у тебя — он пододвинулся слишком близко, — она чертовски сексуальная. И в этом случае, 1 из 10 не так уж и плохо.
Затем в желудке что-то перевернулось. Она глубоко вздохнула и посмотрела вниз, пытаясь унять тошноту. Проклятый алкоголь. О чём она думала? Ей нужно было что-то съесть. Прямо сейчас. Эта мысль заставила её желудок взбунтоваться. Волна тошноты прокатилась по ней.
Вот дерьмо!
Дженна схватила его за рубашку.
— Мне нужно выйти на улицу.
Может быть, свежий воздух сможет помочь. О, Господи! Прежде чем он успел среагировать, её вырвало на них обоих. Мужчина исчез так быстро, что фраза «реактивный снаряд» приобрела новое значение.
Последнее, что она помнила — это смущение; она была уверена, что оно никогда не оставит её, а затем её мир стал чёрным.
***
Настоящее время…
Вход в клуб гудел. В прибежище вампиров никогда не было такого беспорядка, с тех пор как Брант впервые открыл это место.