В это же мгновение черная комната преобразилась и засверкала холодным синим светом, что наполнило душу Вацлава животным ужасом. Дико воя, он завертелся вокруг своей оси и вдруг увидел возле того места, где еще недавно была дверь, этого лысого следователя из прокуратуры. Этот урод был одет в белый хитон с синим орнаментом по полам, а рядом с ним стояла та самая рыжая шлюха, с которой он приходил в его ресторан, только не в обыкновенном платье, а в белом пепласе, словно она явилась сюда из Древней Греции. На руках обоих было по Кольцу Творения и он понял, что теперь это была забота Зардоза, разобраться с этими двумя магами.
Старина Зардоз оказался на высоте. Он весело захохотал и его смех был подобен громовым раскатам. Потрясая своими могучими руками, он выпустил длинные черные когти и оскалил клыки, которые сделались ничуть не меньше, чем у саблезубого тигра. Заставив проскочить между рук толстый шнур молний, он проревел грозным голосом:
- Я Зардоз! Самый великий воин-творец! Назовите свои имена, жалкие и ничтожные маги, чтобы я знал, кого сейчас растерзаю в клочья.
Лысый и волосатый, словно обезьяна, мент, презрительно сплюнул по ноги Зардозу, криво усмехнулся, а затем ответил им с оскорбительной наглостью и развязностью:
- Слишком много будет чести, дерьмо. И тебя, говнюк зубастый, и этого пидора, что приютил твою вшивую душонку в своем теле, уже ждут в аду черти. Уж они-то будут драть вас обоих в задницу так, что вы проклянете все на свете и будете молить их о смерти, только вам никто не даст подохнуть ублюдки. Это я вам гарантирую, а теперь сдохните оба, козлы!
Зардоз, сразу почуяв неладное, метнул в мента и его шлюху из обоих рук чудовищные молнии, но они мгновенно вернулись в его руки и испепелили когти Зардоза. Вацлав взвыл от чудовищной боли. В следующий же мгновение в тело Зардоза вонзились тысячи жалящих игл и они оба завизжали от нестерпимой боли и то тело, которое казалось Вацлаву верхом совершенства, перестало жить и душа его черным облачком стала вытекать из мертвых глаз Зардоза, внезапно сделавшихся мутно-свинцовыми.
Вацлаву стало страшно и он метнулся в сторону, желая только одного, умчаться из этого подвала, спрятаться в каком-нибудь темном месте, где его душу никто не смог бы найти, но синее, магическое сияние стен ожгло его так, что он совершенно обезумел от боли. Чем больше он метался, тем чаще наталкивался на эти жалящие стены и, в конце концов, сжавшись в плотный шар мрака, повис в самом центре комнаты, где умерли все его мечты о величии и могуществе. Теперь он понял, что слова, сказанные этим лысым негодяем об аде и чертях, являлись правдой и ему стало страшно.
Душа Зардоза, изрыгая проклятья, все еще продолжала метаться по комнате и Вацлав, уже смирившийся со своей горькой участью, отметил что она была раза в три больше, чем его собственная и была не черной, как у него, а фиолетовой. В ней то и дело полыхали какие-то алые сполохи. Видимо, не таким уж крутым был этот Зардоз, подумал он и пожалел о том, что приютил это ничтожество. Вскоре этот тупой ублюдок сообразил, что ему не удастся вырваться выбраться из этой Вселенной и он, остановившись поодаль, весело крикнул:
- Твоя взяла, Создатель! Можешь забирать меня в свое Кольцо Творения. Все равно я, рано или поздно, сбегу из него.
Зардозу вместо лысого мента ответила рыжая шлюха, в руках которой внезапно оказалась какая-то большая стеклянная банка с двумя ручками. Она направила широкое горлышко на этого хренова древнего воина и веселым голосом сказала:
- Ну, что же, старый мерзавец, похоже, что твои мучения в аду уже очень скоро пойдут тебе на пользу и ты отправишься в Чистилище, но сначала ты расскажешь мастеру Бертрану о всех своих грехах и о том, с кем и как ты воевал. Так что полезай в этот магический сосуд сам, негодяй.
Странно, но в её голосе Вацлав не услышал ни злобы, ни ненависти, словно она была давно знакома с Зардозом. Тот же, к его удивлению, расхохотался, и, направляясь к горловине банки и вытягиваясь, воскликнул:
- То-то мне показалось странным, что из вашей Вселенной стали мало-помалу разбегаться черные души. Ну, ад, так ад, от судьбы не уйдешь, видно, мне и в самом деле пришло время страданиями очистить свою душу и вспомнить то, кем же я был когда-то, прежде, чем пойти по кривой дорожке.
Рыжая подбодрила его:
- Ничего, старый негодяй, Создатель Ольгерд сможет вернуть твоей душе молодость, чтобы обновление прошло поскорее. Это вот с этим сопляком чертям придется помучиться. Ну, да, ничего, лет, эдак, тысяч через двадцать и его душа сможет очиститься от той скверны, которой она пропиталась.
Зардоз, уже полностью залезший в свой сосуд и, кажется, начавший там устраиваться поудобнее, не потерял присутствия духа. Уплотнив свою субстанцию, он, все таким же веселым голосом, ответил этой стерве: