Наконец, 5 апреля 1964 г. Хиллам позволено прослушать все записи после чего им удалось восстановить все происшествие поэтапно. Надо сказать, что восстановление двух потерянных часов не принесло душевного успокоения, и в 1967 году супруги выразили желание быть вторично опрошенными под гипнозом. В течение двух часов они снова пережили все перипетии своего прерванного путешествия. Во время этого сеанса присутствовали А. Хайнек и Дж. Фуллер, которым была предоставлена возможность задавать вопросы. А. Хайнек пишет: "Опыт произвел на меня сильное впечатление, ибо по мере того, как Барни описывал похищение, его волнение росло и доктору Саймону было все труднее и труднее успокоить его". Из серии опытов, проведенных в 1964 году, было известно, что поанглийски говорил только "шеф". А другие? Говорили ли они между собой? Обращались ли на каком-либо языке к Хиллам? Эти вопросы интересовали А. Хайнека.
Хайнек: - Какие звуки они издавали?
Бетти: - Это были, как слова, как звуки слов.
Хайнек: - Слова английские?
Бетти: - Нет.
Хайнек: - Но вы их понимали?
Бетти: - Да.
Хайнек: - Как вы это объясняете?
Бетти: - Это - все, что я могу сказать, - это так, когда учат французский язык.
Хайнек: - Когда учат французский язык?
Бетти: - Да.
Хайнек: - Вы думаете, что это был французский?
Бетти: - Нет, но это было, как бывает, когда учат французский. Когда слышат в первый раз французское слово, думают о нем поанглийски.
Хайнек: - Понимаю. Итак, вы слышали эти звуки на каком-то языке, но вы их понимали, как если бы это был английский. Так?
Хайнек задает вопросы Барни.
Хайнек: - Попытайтесь сказать мне, какие это были звуки и походили ли они на что-либо вам знакомое? Можете ли вы подумать о животном, издающем подобные звуки?
Барни: - Нет.
Хайнек: - На что походили звуки? (Барни произносит дрожащим голосом: о, о, о).
Последнюю точку в деле Хиллов удалось поставить Жаку Валле, разыскавшему в архивах авиаполка стратегической бомбардировочной авиации, расположенного на военно-воздушной базе в штате НьюГемпшир, единственный официальный документ, составленный в свое время майором Гендерсоном, который, как мы помним, был первым, к кому обратились супруги Хилл сразу после происшествия. В докладе N 100-1-61 говорится, что в ночь на 20 сентября оператор радара на посту N 214 наблюдал за странным объектом, о чем им сделана соответствующая запись в журнале (См. Ж. Валле, "Виза в Магонию").
Остается добавить, что в сентябре 1961 года Барни Хилл был здоровым человеком, затем последовали бесконечные болезни, он стал очень раздражителен, что не способствовало семейному согласию, и, наконец, в феврале 1969 года Барни скончался от кровоизлияния в мозг.
Перекликается с пережитым супругами Хилл следующая история. 6 января 1976 г. в 23 час. 30 мин. три жительницы городка Либерти (Кентукки, США) - Илэйн Томас, Луиза Смит и Мона Стаффорд возвращались домой на автомобиле. Появившийся объект с ярко светящимся белым куполом, рядом красных огней посередине и с тремя-четырьмя желты ми огоньками внизу сначала завис над машиной, а потом оказался сзади. Машина вышла из-под контроля, женщины потеряли сознание и пришли в себя только через 80 минут. Позднее под гипнозом они рассказали о том, что были взяты на НЛО для того, что мы назвали бы медицинским обследованием.
4.4. В поисках безотказного исполнителя
11 июня 1976 г. около половины второго ночи девушка по имени Жюлиана (фамилия не сообщается) возвращалась домой на машине по дороге Роман - Остэн (Франция). Когда метрах в двадцати от машины возникла какая-то светящаяся оранжевым светом яркая форма, мотор заглох и фары погасли. Испуганная и ослепленная, Жюлиана закрыла глаза руками. Когда она открыла глаза - ничего не было. Вернувшись домой, она констатировала, что на отрезок пути, требовавший не более десяти минут, у нее ушло более двух часов. Жюлиана согласилась на проведение обследования под гипнозом. Выяснились следующие детали: два маленьких человечка (существа) вытащили ее из машины, положили на лицо полотенце и понесли в сторону яркого света. Затем она лежит на металлическом столе в помещении с закругленным потолком. Один из "карликов" рисует на ее пуловере светящиеся кружки. Жюлиана отведена в машину, а существа ушли к свету, который быстро исчез в небе. Сообщение о происшествии очень краткое. (См.: "Л.Д.Л.Н.", 1976, N 159, газеты: "Дофинэ либерэ", 12 июля 1976 г., "Ле Прогрэ", 13 августа 1976 г.).