Читаем ПАРАЛЛАКС 606. Том I полностью

- Жены и детей у меня нет, - после недолгой паузы произнёс Антон. - Вот и позволяю себе иногда пригубить. Расслабляюсь таким образом... - хлебнув из стакана, Бойченко поморщился. - Простите. Не знаю, что ещё про себя рассказать. Вся эта потасовка выбила из колеи. Не каждый день доводится отбиваться от ворья, да ещё и спасать кого-то... Что я всё о себе да о себе? А вы откуда? И вообще, какими судьбами такого солидного человека занесло в эту глухотень?

Давид смущённо уставился в пол:

- Прям уж солидного?

- Внешне выглядите презентабельно.

- Что ж, спасибо. Я родом из Южной Америки. Военный пенсионер. Побывал во многих местах в своё время, а пару лет назад решил на покой отправиться.

- Воевали в горячих точках?

- Есть немного. Бывал даже в таких местах, о которых не рассказывали ни в одних новостях. Поверьте мне на слово: война - это кошмарная штука. Теперь я работаю в частном охранном предприятии, оно-то и позволяет держаться на плаву. Условия неплохие; мне даже отпуск выделили. Вот и решил по Европе прокатиться. Путешествовать одному, признаюсь, скучновато. Сейчас остановился здесь. «Одесса – мама». Так у вас говорят?

Антон хохотнул: с акцентом Мариуса легендарная фраза прозвучала ну очень необычно. «И где он только так по-русски нашпрехался?»

- Что-то типа того. А почему один путешествуете? Как же семья?

- Братьев и сестёр у меня нет.

- А любимая женщина?

- Погибла.

- Простите.

В разговоре повисла неловкая пауза, прерываемая шарканьем метлы. Антону стало стыдно за родину. Одинокий человек приехал, чтобы отдохнуть и развеяться, а попал вот в такую переделку. Некоторые ещё спрашивают, почему Бойченко не патриот; почему не любит свой город, свою страну. Вот он, наглядный тому пример. Разговор шёл туго. Затянувшаяся тишина угнетала, и Антон решился прервать её первым пришедшим в голову вопросом: вспомнил, что Сергей советовал ему почитать для психологической разгрузки. «Может, иностранец подскажет чего дельного? Другой континент – другие нравы, и всё такое».

- Кстати, Давид, что вы предпочитаете из литературы?

- Детективы, – ответил Мариус, потягивая виски. – Люблю расследования, один старый друг меня в своё время на них подсадил.

- Здорово, я тоже от детективов балдею. А сами писать никогда не пробовали?

Давид бросил на Бойченко подозрительный взгляд. Такой взгляд бросает на незаправленную кровать муж, вернувшийся из командировки на пару дней раньше. Лукавая улыбка вмиг испарилась с его лица, а загорелые пальцы крепко-накрепко сжали стакан: казалось, ещё чуть-чуть, и тот треснет. Антон поёжился и невольно задумался над тем, что же он не так сказал, но Мариус ответил:

- Пытался я как-то автобиографию написать... пытался... Вот только ни усидчивости у меня нет, ни терпения. Начал, да и забросил через неделю. - Давид посмотрел на копошащуюся позади Семёновну; заговорщицки прищурив глаза, он наклонился к Антону и произнёс почти шёпотом: - А почему вы интересуетесь?

- Я? Хм... - Бойченко смутился. – Ну, просто.

- Так почему?

- По правде говоря, я не особо общительный человек. Пытаюсь хоть как-то поддержать разговор.

- Нет, я не об этом. Почему из тысяч тем, которые мы могли обсудить, вы выбрали именно книги?

- Пф... - Антон фыркнул; он буквально опешил от такой внезапной заинтересованности и на автомате выложил всё, как есть. - Если вам так это любопытно, то пожалуйста: сегодня у меня выдался ну просто отвратительный день. Не выспался, жутко устал, да ещё и на работе нервы потрепали. Знакомый посоветовал книжку почитать, чтобы отвлечься, потому-то я и решил у вас поинтересоваться. Если вам не нравится литература, то проехали. Извиняйте, если чем-то задел.

- Нет-нет, всё хорошо... - ответил Давид и закашлялся. Антон нетерпеливо поёрзал на стуле: поведение иностранца показалось ему странным. Создавалось ощущение, словно тот подавал ему какие-то тайные знаки. Как двоечник во время экзамена, привлекающий внимание отличника. - Стремление к чтению – это, определённо, плюс... – выдержав паузу, Мариус смерил Бойченко оценивающим взглядом. - Вы не такой уж и простой человек, каким кажетесь на первый взгляд.

- Теперь вы надо мной подшутить решили?

- Нет, я серьёзно. Есть в вас что-то особенное, но что именно, никак в толк не возьму.

Беседа вновь прервалась минутой советской попсы.

- Ничего, если я задам вам нескромный вопрос?.. – неуверенно спросил Бойченко, надеясь опять напороться на больную тему и поскорее смотаться домой.

- Всё, что угодно.

- Откуда у вас эти наколки?

Мариус посмотрел на свои руки так, словно впервые узнал об их существовании. Закатав рукава, он продемонстрировал покрытое татуировками пространство от локтей до кончиков пальцев. На левой руке на фоне остальных рисунков выделялся череп с игральными кубиками вместо глаз.

- Честно говоря, раньше я тоже нарушал закон.

- Вы? Не верю.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер