Читаем ПАРАЛЛАКС 606. Том II полностью

Когда Кишимото очнулась, возведение лаборатории шло полным ходом. Поначалу старушка не двигалась и с изумлением наблюдала за происходящим действом. Гоголон уже успел скопировать себя на ботов Нобуюки - наряженные в чулки и кожаные портупеи, девушки самых разных национальностей складировали по углам спортзала коробки с оборудованием. Под баскетбольным кольцом высились стопки толстых стёкол. Полусферический каркас защитного купола был почти завершён. Две фигуристые мулатки с африканскими косичками орудовали сварочными электродами; их слаженная работа походила на изящные жесты дирижёров. Рядом дежурила миниатюрная блондинка в ошейнике и наручниках. В хрупких ручках переливался лаком алый баллон антипожарокса.

Задира спикировала к капсуле интенсивной терапии так стремительно, что Кишимото аж вздрогнула.

- Утречка! Как спалось?

- А я уж подумала, что угодила в ад, и суккубы готовят для меня персональный котёл, - старушка запрокинула голову и накрыла лицо ладонями. - Выходит, «Магдалены» больше нет?

- Угум-с, разнесло в пух и прах. Но вы спасены, и это главное.

- Даже не знаю, как вас отблагодарить, госпожа Фея.

Задира залихватски махнула рукой:

- Не стоит благодарностей... Ах да, если что, все эти разодетые робо-леди не мои. Так уж вышло, что приходится скрываться у одного старого друга.

- Кем бы ни был ваш друг, месье знает толк в развлечениях.

- Ха-ха, о да, он тот ещё кайфожор!.. - Задира нависла над Кишимото вплотную и прошептала ей на ухо: - Я бы с превеликим удовольствием освободила вас из этого хрустального гроба, но сначала вам придётся пообщаться с настоящей Феей.

К капсуле подошла Кимико. Внимательно изучив физиологические показатели старушки, Тихоня слегка поклонилась:

- Рада знакомству, Янури-сан.

Линзосферы блеснули ламповым светом - Кишимото с кряхтением перелегла на бок и подпёрла голову.

- По правде говоря, я всегда считала, что за Феей стоит целая тайная община.

- Отчасти вы правы. Моё имя - Кимико Аоки.

- Познакомиться с вами лично - огромная честь, достопочтенная Аоки-сама.

Тихоня сложила руки на груди; хрупкие пальчики нервно колотили по рёбрам.

- Даже не знаю, с чего начать. Мы делились этой тайной всего дважды. Дело в том, что Кимико - это оболочка, а внутри нас двое.

- У вас биполярное расстройство? - без тени насмешки поинтересовалась Кишимото. - Раздвоение личности?

- Скорее две автономные личности в одном теле. Она... - девушка кивнула на Фею, - Задира. Я - Тихоня. Как правило, мы находимся в Кимико одновременно и способны управлять ею поочерёдно, - Тихоня указала на парящего под потолком дрона. - Многопоточная проекция люксонов, с которой вы впервые столкнулись на «Магдалене», призвана упростить вербальное взаимодействие как между личностями, так и с теми, кто в курсе нашей особенности.

- Звучит любопытно. Будучи психотерапевтом, с ничем подобным мне сталкиваться не доводилось.

- Кроме того, Фея помогает нам не светить мордахой и оставаться в тени, - вставила Задира. - Править Пангеей - рисковая работёнка.

- Не сомневаюсь. О каких только баснословных суммах за голову Феи я не слыхала.

- Вы работали психологом? - спросила Тихоня.

- Кем только я не работала за свои восемьдесят два, - Кишимото стала загибать пальцы по одному. - Санитаркой, медсестрой, фельдшером скорой помощи, психотерапевтом, неврологом, хирургом, главным врачом. Даже преподавала иммунологию в Национальном университете Нагоя. Всегда хотела стать универсалом: доучивалась, переучивалась, не раз и не два меняла квалификацию. За полгода до отбытия на станцию я даже успела получить доктора медицинских наук в области нейроофтальмологии. Родители, как и бабушка с дедушкой, целиком и полностью посвятили себя медицине. Согласитесь: родня попросту не оставила мне выбора.

- Как и когда вы стали членом экипажа «Магдалены-1»? Насколько я знаю, обсерватория находилась в ведомстве ASESA – Ассоциации Исследования Космоса Южной Америки.

- По программе обмена опытом. Примерно пять лет назад.

- И что натолкнуло вас на подобное решение?

- Утомилась от мирской суеты. Учитывая, что я затворник и меланхолик, ума не приложу, как мне удалось стольких спасти и столького добиться. Всю жизнь я старалась помогать людям, но совсем забыла помочь себе. Восемь десятков отвитала в облаках, абстрагируясь от реальности и на автопилоте борясь с окружающей действительностью. Ни семьи, ни друзей, ни домашних питомцев. Хотелось покоя и абсолютной самоизоляции хотя бы на старости лет.

Кимико и Фея переглянулись. Позади них насуплено загудели плазменные резаки: полуобнажённые боты взялись за подрезку стёкол и укладку их в гранёный панцирь купола.

- Полагаю, ваши сегодняшние откровения прозвучали неспроста, Аоки-сама, - Кишимото апатично скоблила ногтем по стеклу капсулы. - Либо у вас на меня планы, либо вы планируете меня прикончить. Скажу прямо: я давно перестала бояться смерти. Меня никто не ждёт и вряд ли кто-то станет искать. Если собираетесь устранить последнего свидетеля, сделайте это быстро и желательно безболезненно.

Тихоня указала на контейнер с алароидом:

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Дом лжи
Дом лжи

Изощренный, умный и стремительный роман о мести, одержимости и… идеальном убийстве. От автора бестселлеров New York Times. Смесь «Исчезнувшей» и «Незнакомцев в поезде».ЛОЖЬ, СКРЫВАЮЩАЯ ЛОЖЬСаймон и Вики Добиас – богатая, благополучная семья из Чикаго. Он – уважаемый преподаватель права, она – защитница жертв домашнего насилия. Спокойная, счастливая семейная жизнь. Но на самом деле все абсолютно не так, как кажется. На поверхности остается лишь то, что они хотят показать людям. И один из них вполне может оказаться убийцей…Когда блестящую светскую львицу Лорен Бетанкур находят повешенной, тайная жизнь четы Добиас выходит на свет. Их бурные романы на стороне… Трастовый фонд Саймона в двадцать один миллион долларов, срок погашения которого вот-вот наступит… Многолетняя обида Вики и ее одержимость местью… Это лишь вершина айсберга, и она будет иметь самые разрушительные последствия. Но хотя и Вики, и Саймон – лжецы, кто именно кого обманывает? К тому же, под этим слоем лицемерия скрывается еще одна ложь. Поистине чудовищная…«Самое интересное заключается в том, чтобы выяснить, каким частям истории – если таковые имеются – следует доверять. Эллис жонглирует огромным количеством сюжетных нитей, и результат получается безумно интересным. Помогает и то, что почти каждый персонаж в книге по определению ненадежен». – New York Times«Тревожный, сексуальный, влекущий, извилистый и извращенный роман». – Джеймс Паттерсон«Впечатляет!» – Chicago Tribune«Здешние откровения удивят даже самых умных читателей. Сложная история о коварной мести, которая обязательно завоюет поклонников». – Publishers Weekly«Совершенно ослепительно! Хитроумный триллер с дьявольским сюжетом. Глубоко проникновенное исследование жадности, одержимости, мести и справедливости. Захватывающе и неотразимо!» – Хэнк Филлиппи Райан, автор бестселлера «Ее идеальная жизнь»«Головокружительно умный триллер. Бесконечно удивительно и очень весело». – Лайза Скоттолайн«Напряженный, хитрый триллер, который удивляет именно тогда, когда кажется, что вы во всем разобрались». – Р. Л. Стайн

Дэвид Эллис

Триллер