Читаем ПАРАЛЛАКС 606. Том II полностью

- Не совсем так. Мы исследователи... - я выдумывал на ходу: не сразить же мне её фантомами, пророчествами и тому подобным. Юлия стояла позади и молчала. - Если быть более точным, то геологи. Нам нужны лыжи, чтобы продолжить путь. Может быть, у вас найдутся две ненужные пары? Или снегоступы? Полагаю, у вас тут они - не редкость... Я готов заплатить.

- У нас на станице путники редкость.

- Поверьте, мы не грабители.

- Пущи тут дикие, - прогнусавила женщина. - Чужаков не жалуют.

- Если вы не можете нам помочь, то мы уйдём.

Старушка сохраняла ледяное молчание; затянутые пеленой глаза так и сдавливали душу. Но я не дрогнул, не замялся, не смутился - фантом привёл нас сюда, а значит, мы у цели. Мы движемся исключительно в верном направлении, и никак иначе. И тут из-под юбчонки хозяйки выглянул серый котёнок с хвостом-закорючкой. Юля опустилась на корточки и провела ладонью по его шёрстке; тот тут же замурчал.

- Ой, какая кисонька. Какая у вас красивая, милая кошечка.

Старушка опёрлась на посох и осклабилась:

- Кот енто. Мурзик его имя… Вас самих-то как кличут?

- Я - Родион, а она Юля.

- Добре, проходите. Меня Дуная звать... - махнув на комод, она добавила: - Только боты снимайте. И снегу в избу не нанесите. Мурзик, поди сюды, не лезь в колотун.

Хата была обустроена в духе совхозных традиций. На стенах висели многочисленные ковры; из-под горы одёжек и тканей выглядывала педальная швейная машинка; в одном из углов зала висели иконы. Почти полностью обклеенный наклейкам из жвачек, старый советский холодильник гудел как трансформатор. Мурзик запрыгнул на сервант и стал наблюдать за нами с присущим котам равнодушием. Наш фантом стоял рядом. От печи так и веяло жаром. Дуная скрылась за ней и вскоре вернулась с огромным самоваром. Вскоре мы сидели за столом и попивали из блюдечек какое-то отдалённо напоминающее чай варево.

- Лыжи, молвите? Куда ж вы собрались в такую-то стужу? У нас тут чащи одни кругом.

Мы с Юлей переглянулись. Я облизал обожжённые с непривычки губы. Уже собирался в очередной раз выдумать отговорку, но на этот раз инициативу решила проявить она:

- Мы прибыли в поисках полезных ископаемых. На нашем навигаторе отмечены точки, в которых, предположительно, находятся залежи. Нужно взять образцы и...

Закашлявшись, старушка поставила блюдце на стол; котёнок запрыгнул к ней на колени и свернулся в клубок.

- Для геологов вы больно молодые. У вас не то, что лыж; у вас даже лопат с собой нема. Я-то старая, да, но житья повидала. И враки за версту чую. Церковь ищете?

Я чуть не поперхнулся. Кхекнул, пролил немного питья на штаны - боль прожгла колено.

- Церковь? - пойманная на лжи Юля даже не покраснела. – Расскажите про неё.

- Вы не первые ужо, хто к нам на посад заглядывает. Путники заходят чуть ли не каждый год. Обычно по трое, по двое. Всегда молодые и на туристов не похожи. Как вы прямо. Поблукают, поблукают - и на восток уйдут. Словно уводит их хто. Про храм мы тогда и не ведали. Думали, молодёжь забавляется... А год-два назад наведались к нам люди странные. Может, с десяток. Может и два. На вездеходах, конях снегоходных, на витязей больше смахивали. В касках да в окулярах. Двое в масках на всё лицо. Кресты у них на грудях иноземные, ажно дрожь пробирала. Детина пришёл с ними. Ростом в три аршина, коль не болей. Ужасные эти люди, кошмарные - холодом от них веяло могильным. Расспрашивали про монастырь. Угрожали забить и пожечь хаты. Прям як фашисты. Мы им показали, куда путники уходили, они и убрались. Больше мы их не видали, и слава Богу. А теперь вот снова вы...

- И что? – я опёр голову на руки, вмиг забыв про пролитый чай. - Они нашли ту церковь?

- Может нашли. А может и не нашли, - старушка перекрестилась. - Один Господь знает.

- Уверена, нам тоже в этот храм, - предельно внимательно сказала Юля.

Опустив Мурзика на пол, Дуная опёрлась на трость и встала:

- Добре. Есть у меня то, что вам нужно. В сарай схожу - будуть вам снегоступы.

Вскоре она вернулась с двумя парами широких лыж. Я тут же достал из кармана кошелёк:

- Сколько мы вам должны?

Старушка вялым взмахом руки велела мне спрятать бумажник:

- Это мужа. Раньше он ходил с ними на охоту, а опосля того, как отошёл на свет иной, они без дела стоять. Прогнивают только. Уж лучше они впрок кому пойдут.

- Спасибо вам огромное, - Юля обняла Дунаю.

Я медленно поднялся на ноги: казалось, что ставшие очевидными связи вдруг рассеются дымом у меня на глазах. Церковь - отмеченный гостеприимной старушкой пункт назначения воодушевил меня поспешить и закончить начатое.

- Чай был очень вкусным, спасибо... Ну что, Юль, выдвигаемся?

- Да, пора бы.

- Окститеся! Куда ж вы пойдёте-то, на ночь глядя? Оставайтесь. Переночуете, а с утра в путь. Я вам на печи постелю. Места всем хватит. И мне, и вам... - она почесала котёнка за ушком. - И даже Мурзику.

Долго уговаривать нас не пришлось. Более того, фантом явно не собирался покидать избу.

Значит, с отбытием придётся повременить.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Дом лжи
Дом лжи

Изощренный, умный и стремительный роман о мести, одержимости и… идеальном убийстве. От автора бестселлеров New York Times. Смесь «Исчезнувшей» и «Незнакомцев в поезде».ЛОЖЬ, СКРЫВАЮЩАЯ ЛОЖЬСаймон и Вики Добиас – богатая, благополучная семья из Чикаго. Он – уважаемый преподаватель права, она – защитница жертв домашнего насилия. Спокойная, счастливая семейная жизнь. Но на самом деле все абсолютно не так, как кажется. На поверхности остается лишь то, что они хотят показать людям. И один из них вполне может оказаться убийцей…Когда блестящую светскую львицу Лорен Бетанкур находят повешенной, тайная жизнь четы Добиас выходит на свет. Их бурные романы на стороне… Трастовый фонд Саймона в двадцать один миллион долларов, срок погашения которого вот-вот наступит… Многолетняя обида Вики и ее одержимость местью… Это лишь вершина айсберга, и она будет иметь самые разрушительные последствия. Но хотя и Вики, и Саймон – лжецы, кто именно кого обманывает? К тому же, под этим слоем лицемерия скрывается еще одна ложь. Поистине чудовищная…«Самое интересное заключается в том, чтобы выяснить, каким частям истории – если таковые имеются – следует доверять. Эллис жонглирует огромным количеством сюжетных нитей, и результат получается безумно интересным. Помогает и то, что почти каждый персонаж в книге по определению ненадежен». – New York Times«Тревожный, сексуальный, влекущий, извилистый и извращенный роман». – Джеймс Паттерсон«Впечатляет!» – Chicago Tribune«Здешние откровения удивят даже самых умных читателей. Сложная история о коварной мести, которая обязательно завоюет поклонников». – Publishers Weekly«Совершенно ослепительно! Хитроумный триллер с дьявольским сюжетом. Глубоко проникновенное исследование жадности, одержимости, мести и справедливости. Захватывающе и неотразимо!» – Хэнк Филлиппи Райан, автор бестселлера «Ее идеальная жизнь»«Головокружительно умный триллер. Бесконечно удивительно и очень весело». – Лайза Скоттолайн«Напряженный, хитрый триллер, который удивляет именно тогда, когда кажется, что вы во всем разобрались». – Р. Л. Стайн

Дэвид Эллис

Триллер